「hell.」を含む例文一覧(4443)

＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 88 89 次へ＞
  • What the hell were you doing down here anyway?
    ここで、いったい何をしてるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, what if the helicopter hasn't even taken off yet?
    ヘリがまだ離陸してなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, you guys! what the hell are you doing?
    おい こら 何やってんだ てめーら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And say, i'm going through hell
    「地獄を体験している」 と話したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell to wait there and hand money
    そこで待機し金を渡す もしもし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who the hell are you? sorry, mr holmes...
    "どこのどいつだ?" "失礼、ミスター・ホームズ..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the hell is he wandering around?
    どこ ほっつき歩いてんだ? あいつは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So why the hell are you watching this right now?
    何で、今、昔の メッセージ見てんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is this, early parole?
    一体何事だ? 早期仮釈放か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell do you know so much all a sudden?
    なんで突然そんなに詳しく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no hospital in hell.
    さあな... 地獄に病院なんざねえだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you are damned to hell.
    なぜなら お前は地獄に堕ちている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has been way the hell over what was expected.
    予測をはるかに上回っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell am I talking to
    一体何を言ってるんだ こいつは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you doing with him vicky?
    いったいヤツと何してる ヴィッキー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell were you doing out there anyway?
    あなたはあそこで何をしてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who the hell do you think you are?
    自分を何様だと思ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hell am I supposed to be out of here tomorrow?
    何、明日の朝に出て行けだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why in the hell didn't you say anything?
    どうして何も言わずに黙ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, even john. haven't been caught yet.
    くそ ジョンさえまだ 捕まえられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are we doing here?
    一体これから何するつもりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, no. we need it now. we...
    今すぐ必要なんだ おい もしもし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell just happened up here.
    あぁ 一体...一体何が起きたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hi, ange. get the hell out of here.
    やぁ アンジ - ここから出て行きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think Hitler will spend the afterlife in Hell.
    ヒトラーは後生の悪い人だろう。 - Tanaka Corpus
  • Your soul has been condemned to hell.
    お前の魂は地獄に墜ちるのだ。 - Tatoeba例文
  • pictures depicting heaven and/or hell
    極楽や地獄のようすを描いた図 - EDR日英対訳辞書
  • a mountain in hell where needles grow
    地獄にあるという,針を植えた山 - EDR日英対訳辞書
  • "What the hell do you know about it?"
    「お前にいったい何がわかるんだ？」 - James Joyce『カウンターパーツ』
  • What the hell is going on?
    一体何が起こってるって言うんだ？ - Weblio Email例文集
  • Sweet sake/the hell is near/in Mount Hakone
    あま酒の地獄もちかし箱根山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What the hell is going on in that tunnel?
    一体何が起きてる、あのトンネルで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you talking about?
    お前こそ一体 何の話をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the hell does this 14 go, anyway?
    14号線で どこに行くつもりだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in itself can make a heaven of hell
    その中で地獄を天国にしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just tell me what you want! what the hell are you doing here?
    望みを言え! ここで何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was being dragged to hell.
    彼女は地獄に引きずられて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I found myself alone... scared as hell.
    気付くと私1人で 恐ろしかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the hell was I teleported to africa?
    何で俺が アフリカに飛ばされたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the hell didn't you check him first?
    なんで最初に調べなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The boy, the orphan, shipped back to hell.
    孤児の少年は 地獄へ逆戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell you think that happened?
    どうすりゃ そんなことが起きるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry man, I have no idea who the hell you are.
    悪いが、誰のことかわからんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell was he doing here, dem?
    あいつはここで何をやってたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell do you know anything about yoga?
    ヨガの事なんて どこで知ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oi oi oi! what the hell is this! oi!
    おいおいおい 何だよ 何だよ おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll chase you down to the depths of hell!
    地獄の底まで 追いかけてやるぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause you sure as hell aren't a cop.
    間違いなく警官じゃないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Heidi rose from the bottom of hell!
    ハイジが 地獄の底から よみがえった~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is going on?
    何が起こってる? - 電話が入ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について