「hell」を含む例文一覧(4161)

＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 83 84 次へ＞
  • I don't want to go to hell.
    イヤです...。 私は 地獄へは行きたくない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell? I ordered this.
    何なんですか!? これ 私が頼んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jesus, man. what the hell happened back there?
    いったいあそこで何が起こったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just look for a light. get the hell in it.
    光を探して地獄に落ちなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, why the hell would you say that to me?
    じゃぁ 何故そんな バカな事言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is this and why is it in our house?
    我が家に何で こんな物がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is a lone turk doing out here?
    一体オスマンがここで 何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell did you let go on there, carol?
    そこでなんてことをしたんだキャロル? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then who the hell does he work for?
    それなら 一体誰に雇われている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the last 24 hours have been a living hell.
    最後の24時間は 生き地獄だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who the hell put him in charge anyway?
    いったい誰があいつにやらせたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell... who leaked the information!
    なんだこれ...。 どこから情報が漏れた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The machine stuck me in this retail hell.
    マシンはこの小売地獄に足止めした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell did you do to momochan?!
    桃ちゃんに何してくれてんだ オラッ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bloody hell! is there no privacy here?
    ここには プライバシーってもんは 無いのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then what the hell are you doing here? what's the matter with this guy?
    何やってんですか! 何? この人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And how the hell do you think that happened?
    どうすりゃ そんなことが起きるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the hell are we gonna find a replacement?
    どこに代替地を見つけるつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you talking about, man?
    一体全体何の話をしてるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where is he? what the hell are you doing here?
    彼はどこですか? ここで何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is it doing on your computer?
    なんであんたのコンピューターにあんのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, seriously, what the hell is that island?
    「いやマジで あの島はいったい何なの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Geez, why the hell did you have to bring her?
    なんでそんなヤツ連れてきたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you people doing? !
    こいつらはいったい何をしてるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not going to get this ship without one hell of a fight.
    戦い無しで船は奪えないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd go to hell for cole. you think I care about jail?
    コールのために刑務所に入るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll toss you into hell!
    待て! 許さねえ! 地獄に突き落としてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I dont know if hell forgive me
    許してもらえるかはn分かんないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is going on in this town, huh?
    ここで一体何が起こってるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what the hell is he doing here?
    だが 彼はここで一体何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, this beast sure as hell is unholy.
    あの獣はまさに 邪悪な存在だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is how the hell did I let my personal happiness
    私が自分の個人的な幸せを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She pisses me off! I want to send her to bullet hell!
    腹立つ 風穴地獄に送りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell was leo banin doing way out here?
    レオ・バニンはここで 何をしてたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shattered all to hell. abandoned outside atlanta.
    全部バラバラにして アトランタで 放棄した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you see the next, the brainstorm wind hole hell!
    次 のぞいたら脳天風穴地獄! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the prison and the hell for him.
    そこが監獄で 地獄になるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Infiltrate hell and to make an emergency return.
    地獄への潜入 及び緊急時の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, let's go kill a knight of hell?
    では地獄の騎士を 殺しに行こうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although I don't know if i'm going to heaven or hell.
    天国か地獄か分かんないけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turn this cart around and get the hell out of here.
    馬車を反転してここから去れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell is going on between will graham and abigail hobbs?
    ウィルとアビゲイルに 何が起こってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell are you talking about?!
    より高みを...。 アンタら! なんの話してんの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I sure as hell don't want to be buried in some box.
    箱の中には 葬られたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, what the hell were you waiting for, a sign from god?
    何を求めていたの? 神の啓示? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell, fe? did I have a twin sister?
    一体なんなの 双子がいたのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the hell have you been?
    何処に居たんですか? 何を着てるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the hell..? what is it?
    どういうことだ? [tel]何かあったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hell are you twisting the facts for?!
    って何 勝手に事実 ねじ曲げてんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nagamine! watch out! what the hell are you doing?
    おい 永峰 ヤバイぞ 何やってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 83 84 次へ＞

例文データの著作権について