「implementing」を含む例文一覧(4529)
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 90 91 次へ＞- To provide an image processing apparatus and a method for implementing picture-in-picture with frame rate conversion.
ＰＩＰ機能とフレーム速度変換とを同時に行うための映像処理装置及び映像処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a packet distribution device for implementing efficient streaming distribution by optimizing transmission order of packets.
パケットの送信順序を最適化し、これによりストリーミング配信の効率化を図ったパケット配信装置を提供すること。 - 特許庁 - The implementing means implements the interrupt processing when the interrupt information indicates the presence of the interrupt from the first unit.
実行手段は、割り込み情報が第１ユニットからの割り込みが有ることを示していれば割り込み処理を実行する。 - 特許庁 - CONTROL DEVICE OF SOLENOID DRIVING VALVE, CONTROL METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM
電磁駆動弁の制御装置、制御方法、その方法を実現するプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - DATA SALES METHOD, DATA SALES SYSTEM, DAT SALES DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM IMPLEMENTING DATA SALES METHOD
データ販売方法、データ販売システム、データ販売装置、およびデータ販売方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - Implementing the expanded search and providing the expanded search results includes receiving a search query generated by a user.
拡張検索の実施及び拡張検索結果の提供には、ユーザが発した検索クエリを受け取る段階が含まれる。 - 特許庁 - To provide an engine start control circuit for a vehicle, reducing the number of relays while implementing the inhibitor function of a starter motor.
スタータモータのインヒビタ機能を実現しながらリレーの数を削減できる車両のエンジン始動制御回路を提供する。 - 特許庁 - To provide an illumination device that can perform energy conservation while implementing a comfortable light environment without losing convenience of users.
ユーザの利便性を損なうことなく快適な光環境を実現しつつ省エネを図る照明装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a rotation angle measurement apparatus for implementing a correction due to a shift of a pin angle in the small quantity of calculations.
ピン角ズレに起因する補正を少ない演算量で補正可能な回転角計測装置を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a temperature control device of a micro heater for implementing a control without an abnormal oscillation and a response delay.
異常発振や応答遅れを生ずることなく制御が行えるマイクロヒータの温度制御装置を提供する。 - 特許庁 - To reduce hardware changes in legacy single-carrier systems by implementing a multi-carrier point-to-multi-point CDMA system.
マルチキャリア１対多点ＣＤＭＡシステムの実施によるレガシー単一キャリアシステムにおけるハードウェア変更を減少する。 - 特許庁 - CONTROL APPARATUS AND CONTROL METHOD FOR POWER TRAIN, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
パワートレーンの制御装置、制御方法、その方法を実現させるプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - KNOWLEDGE MANAGEMENT SYSTEM, METHOD FOR IMPLEMENTING MANAGEMENT SOFTWARE USING IT, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM
知識管理システムおよびそれを使用したマネージメントソフトウェアを履行する方法、並びに、コンピュータ読み出し可能記録媒体 - 特許庁 - To provide a method for implementing a content based publish-and-subscribe system in a relational database system.
コンテンツに基づく発行および加入システムを関係型データベースシステムにおいて実現するための方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD IMPLEMENTED BY MACHINE FOR IMPLEMENTING COMPACT MANUFACTURING MODEL DURING VARIOUS STAGES OF ELECTRONIC CIRCUIT DESIGN
電子回路デザインのさまざまな段階中にコンパクトな製造モデルを実行するための、機械によって実行される方法 - 特許庁 - METHOD OF GENERATING SHORT-DURATION PULSES ON A PLURALITY OF COLUMNS OR ROWS OF A PLASMA DISPLAY AND DEVICE FOR IMPLEMENTING METHOD
プラズマ・ディスプレイの複数の列又は行に短持続時間パルスを生成する方法及び該方法を実施するデバイス - 特許庁 - DEVICE FOR AUTOMATIC UPDATING OF HOMEPAGE MENU, RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM IMPLEMENTING UPDATE, AND INFORMATION PRESENTATION METHOD FOR HOMEPAGE
ホームページメニュー自動更新装置とそれを実行するプログラムを記録した記録媒体及びホームページの情報提示方式 - 特許庁 - METHOD FOR ADJUSTING COLOR, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME, RECORDING MEDIUM FOR STORING THE SAME PROGRAM, AND IMAGE OUTPUT SYSTEM
色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム、プログラムを格納した記録媒体、及び、画像出力システム - 特許庁 - To allow another player to participate in the middle of a musical composition when a player is implementing a music game.
遊技者が音楽ゲームを実行しているときに、別の遊技者が曲の途中から参加することを可能にする。 - 特許庁 - A method manufactures a material support surface, by implementing a "spot formation/reduction process" and a "material support process".
「スポット形成縮小工程」および「物質担持工程」を行うことにより物質が担持された表面を作製する方法。 - 特許庁 - To provide a method (and structure) for implementing at least one of a test of operation of an electronic circuit, diagnosis and observation.
電子回路の動作の試験、診断および観測の少なくとも１つを行う方法（および構造）を提供すること。 - 特許庁 - WORK ADDED-VALUE EVALUATION SYSTEM, WORK ADDED-VALUE EVALUATION METHOD, AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING METHOD WITH COMPUTER
作業付加価値評価システム、作業付加価値評価方法及びその方法をコンピュータによって実現するためのプログラム - 特許庁 - To provide a lubricating method for continuously implementing the hot forging of a sintered alloy stock at a relatively low temperature.
焼結合金の素材を比較的低い温度で熱間鍛造を連続的に行うための潤滑方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR IMPLEMENTING SERVICE BY HOST SYSTEM COMPRISING HUMAN-MACHINE INTERFACE, HOST SYSTEM AND MOBILE ELECTRONIC DEVICE, HOST SYSTEM PACKAGE
ヒューマン・マシーンインタフェースを有するホストシステムによってサービスを実施する方法、ホストシステムとモバイル電子機器、ホストシステムパッケージ - 特許庁 - To provide a serial communication system capable of implementing a flexible system configuration and performing high-speed communications with a simple operation.
簡単な作業により柔軟なシステム構築及び高速通信を可能としたシリアル通信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for accurately implementing a valence-dependent analysis and a quantitative analysis of an antimony in glass.
ガラス中のアンチモンの価数別分析と定量分析を高精度に行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a multifunction machine 100 repeating an image with suitable ground color density when implementing an image repeating function.
イメージリピート機能を実行する際に、最適な地色濃度でイメージリピートをすることが可能な複合機１００を提供する。 - 特許庁 - COLOR DISCRIMINATING METHOD FOR LIGHT, ILLUMINATION COLOR DISCRIMINATING METHOD FOR PILOT LAMP, AND DEVICE AND PHOTOELECTRIC TRANSDUCING CIRCUIT FOR IMPLEMENTING THE METHODS
光の色識別方法，表示灯の点灯色識別方法及びその方法を実施する装置，光電気変換回路 - 特許庁 - To provide an oil purifying apparatus capable of eliminating air mixed into a return oil pump and implementing sufficient cleanliness with compact structure.
コンパクトな構成で、返油ポンプに空気が混入せず、十分な清浄度が得られる油清浄装置を提供する。 - 特許庁 - METHOD OF IMPARTING USAGE RIGHT TO DIGITAL CONTENTS, METHOD OF IMPLEMENTING USAGE RIGHT, AND ORIGINAL RECORDING MEDIUM FOR DIGITAL CONTENTS
デジタルコンテンツに使用権を付与する方法及び使用権を実施する方法、並びにデジタルコンテンツのオリジナル記録媒体 - 特許庁 - METHOD FOR MEASURING DISTANCE BETWEEN OPTICAL OBSERVATION DEVICE AND EXAMINED SAMPLE WITH EXTENT, AND MICROSCOPE IMPLEMENTING THE SAME METHOD
光学的観察装置と広がりのある被検試料との間の距離測定方法及び該方法を実行する顕微鏡 - 特許庁 - PARTS INFORMATION IMPARTING METHOD, ELECTRONIC CIRCUIT IMPLEMENTING THAT METHOD, PRINTED BOARD AND PRODUCTION SYSTEM OF ELECTRONIC CIRCUIT OR PRINTED BOARD
部品情報の付与方法とこれを実施した電子回路、プリント基板及び電子回路やプリント基板の作製システム - 特許庁 - METHOD OF CONTINUOUSLY CUTTING PLURAL PIECES OFF CONTINUOUSLY MOVING ENDLESS MATERIAL, AND SYSTEM OF IMPLEMENTING THE SAME
連続的に移動するエンドレス材料から複数片を連続的に切り離す方法及びそれを実施するための装置 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING SPACE FREQUENCY BLOCK CODING IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM
直交周波数分割多重無線通信システムにおける空間周波数ブロックコーディングを実行する方法および装置 - 特許庁 - An access gateway is introduced for implementing the security policy for isolating a non-compliant client from the network and the like.
さらに、アクセスゲートウェイがセキュリティポリシーを実施するために導入され、未準拠のクライアントをネットワーク等から隔離する。 - 特許庁 - To reduce processing delay while implementing an automatic Web form input technique of fixed input accuracy on a mobile terminal.
移動端末において、一定の入力精度の「Ｗｅｂフォーム自動入力技術」を実現しつつ、処理遅延を削減させる。 - 特許庁 - DIGITAL BROADCAST RECEIVER, DIGITAL BROADCAST DISPLAY METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED
デジタル放送受信装置、デジタル放送表示方法、それを実行させるプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - The signal processing section converts an underwater condition into a displayable signal by implementing signal processing of the digital echo signal.
信号処理部は、デジタルエコー信号を信号処理することで、水中の状況を画面表示できる信号に変換する。 - 特許庁 - METHOD, APPARATUS AND SYSTEM OF IMPLEMENTING MULTI-PARTY CONFERENCE SERVICE BY USING BROADCAST/MULTICAST SERVICE OF WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM
無線通信システムのブロードキャスト／マルチキャストサービスを利用してマルチパーティ会議サービスを実現する方法、装置及びシステム - 特許庁 - AIR SUPPLY METHOD FOR SOLID OXIDE FUEL BATTERY, AND THE SOLID OXIDE FUEL BATTERY IMPLEMENTING THE SAME
固体酸化物型燃料電池の空気供給方法及びこれを実施するための固体酸化物型燃料電池 - 特許庁 - NONPARAMETRIC SAMPLE QUANTILE PREDICTION SECTION DISPESIOIN CALCULATING METHOD AND RECORD MEDIUM WHERE PROGRAM IMPLEMENTING SAME METHOD IS RECORDED
ノンパラメトリック標本分位数予測区間分散計算方法および該方法を実施するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - The object of the appeal may be a limitation of the patent, under the conditions laid down by the Implementing Regulations to this Law.
審判請求の目的は，本法の施行規則に定める条件に基づき，特許の減縮とすることができる。 - 特許庁 - The requirements of the request for the entry of the assignment or transfer of the trade mark concerning the parties and the respective trade mark shall be laid down in the implementing regulation.
当事者及び商標に係る商標譲渡／移転の登録請求の要件は実施規則に規定する。 - 特許庁 - The requirements of the request for the entry of the licence agreement in the register concerning the parties to the proceeding and the respective trade mark shall be laid down in the implementing regulation.
当事者及び商標に係るライセンス契約の登録簿への登録の要件は実施規則に定める。 - 特許庁 - (a) When the bond posted is below the amount ordered in these Implementing Regulations and until the required sum is reached.
(a) 納入された保証金の総額が，本規則に定められている金額を下まわり，所定の金額に到達する迄 - 特許庁 - Trade Mark Sections and Trade Mark Divisions shall be established in the Patent Office for implementing procedures in trade mark matters.
商標に関する問題についての手続を実施するために，特許庁に商標課及び商標部門を設ける。 - 特許庁 - We reiterated the urgency of implementing the April 2008 package of IMF quota and voice reforms.
我々は、IMF のクォータ・投票権改革の 2008 年 4 月合意の一刻も早い実施が必要であることを改めて表明した。 - 財務省 - We have made significant progress in implementing the commitments established in the Los Cabos Growth and Jobs Action Plan.
我々は、ロスカボス成長と雇用のアクションプランで確立されたコミットメントの実施において著しい進展を成し遂げてきた。 - 財務省 - Turkey has made a high-level political commitment to work with the FATF to address these deficiencies, including by: (1) adequately criminalising terrorist financing (Special Recommendation II); and (2) implementing an adequate legal framework for identifying and freezing terrorist assets (Special Recommendation III).
ウクライナは資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に進展を示したが、FATFは同 - 財務省 - The FATF encourages Algeria to address its deficiencies and continue the process of implementing its action plan.
FATFは、同国が資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応し、アクションプランの履行過程の継続を慫慂する。 - 財務省
