RESTORATION METHOD AND DEVICE FOR FISH-EYE CAMERA MOTION AND THREE-DIMENSIONAL INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR IMPLEMENTING IT RECORDED 魚眼カメラ運動と3次元情報の復元方法、装置、および、その方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a thermic testing technique of electronic equipments capable of implementing thermic testing all over the place soever without requiring leased facility. 専用の設備を必要とせず、あらゆる設置場所でも温度試験を可能とする電子機器の温度試験方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF ACQUIRING INFORMATION AND MOBILE INFORMATION SERVICES, HAND-HELD MOBILE COMMUNICATION DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND SYSTEM THEREFOR 情報および移動体情報サービスの取得方法、その方法を実行するハンドヘルド型移動体通信装置、およびそのシステム - 特許庁
To easily prepare a color processing LUT for implementing a high photograph quality without causing a color skip and a dummy contour. 写真高画質を実現するための色処理LUTを容易に、かつ色飛びや擬似輪郭を生じさせることなく作成する。 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING TWO MUTUALLY CONTACTABLE ROLLERS OF PRINTING UNIT AND PRINTING UNIT FOR IMPLEMENTING THE SAME 印刷ユニットの互いに当接可能な2つのローラを調節する方法、およびこのような方法を実施するための印刷ユニット - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACTIVATING COMMUNICATION TERMINAL IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK, AND COMMUNICATION TERMINAL FOR IMPLEMENTING SAME 無線通信ネットワークにおいて通信端末を活性化するための方法及びシステム並びにそれを実施するための通信端末 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR TRAIN CHANGE GUIDANCE, AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME METHOD 乗換え案内装置、乗換え案内方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁
Accordingly, the implementation of a rich spike is prohibited in advance, or stopped in the way by implementing rich spike prohibition (S120). このためリッチスパイク禁止(S120)を実行することにより、リッチスパイクの実行を予め禁止あるいは途中で停止している。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL SHAPE PROCESSING DEVICE, METHOD FOR CREATING FILLET SURFACE, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THIS METHOD, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM 3次元形状処理装置、フィレット面生成方法、この方法を実行するプログラム、及びこのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SELECTION OF MOTOR CONTROL UNIT, COMPUTER PROGRAM IMPLEMENTING THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM THEREFOR 電動機制御装置の選定装置、電動機制御装置の選定方法、該方法を実現するコンピュータプログラム、及びその記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR MAKING OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM SAFE, DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME METHOD AND OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM INCORPORATING THE SAME DEVICE 光伝送システムの安全化方法、同方法を実施するための装置、およびそのような装置を内蔵する光伝送システム - 特許庁
INFORMATION FILTERING SYSTEM AND ITS METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR IMPLEMENTING SAME METHOD 情報フィルタリングシステム、その方法及びその方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a data distribution system and a data receiving system for implementing contents distribution, using contents owned by a user. ユーザが所有するコンテンツを利用したコンテンツ配信を実行可能としたデータ配信システムおよびデータ受信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a structure capable of implementing efficient print setting when setting printing for a plurality of printer drivers. 複数のプリンタドライバを対象としたような印刷設定において、効率の良い印刷設定を実現可能な仕組みを提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROGRAM GENERATION, PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME METHOD ON COMPUTER, IMAGE FORMING DEVICE, AND ADDRESS SOLVING METHOD プログラム作成装置、プログラム作成方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、画像形成装置およびアドレス解決方法 - 特許庁
To provide an automatic analyzer, and a measurement method for simplifying a constitution, and implementing an analysis process of a plurality of items. 簡易な構成で複数項目の分析処理を行うことが可能な自動分析装置および測定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of implementing high-resolution photography, to provide an electronic instrument, to provide an image processing device, and to provide an image processing method, or the like. 高解像度の撮影ができる撮像装置、電子機器、画像処理装置及び画像処理方法等を提供すること。 - 特許庁
To provide a more efficient operation method of a power plant system and a power plant system for implementing the operation method. 発電プラントシステムのより効率的な作動方法およびこの作動方法を実施するための発電プラントシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable and compact gas analyzer capable of implementing an on-site measurement and a real-time measurement on specific chemical species. 所定の化学種のオンサイト計測及びリアルタイム計測を実現し得る可搬式の小型のガス分析装置を提供する。 - 特許庁
Also disclosed are frame formats of a physical layer and a medium access control layer for implementing antenna mapping selection according to this invention. また、本発明によるアンテナ割付選択を実施する物理層およびメディアアクセス制御層のフレーム形式も開示される。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING DISTILLATION CHARACTERISTICS OF LIQUID PETROLEUM PRODUCT BY EXPRESS MINI-DISTILLATION AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME 液体石油製品の蒸留特性を高速微少蒸留によって決定する方法とこの方法を実施するための装置 - 特許庁
To provide a charging system capable of implementing charging at a high charging current, using a switching element having a small capacity. 小さな容量のスイッチング素子を採用して大きな充電電流で充電することができる充電システムを提供する。 - 特許庁
To eliminate the necessity to install a virus inspection program in each computer by providing a means for implementing virus inspection at a gateway node. ゲートウェイノードでウイルス検査を実施する手段を提供し、各コンピュータにウイルス検査プログラムをインストールする必要性をなくする。 - 特許庁
To constitute a simple and inexpensive exchanging device by implementing dividing operation and handling operation of pallets in a single driving mechanism. パレットの割出動作及び搬入出動作を単一の駆動機構で実現して、交換装置を簡単かつ安価に構成する。 - 特許庁
The flash memory includes a plurality of memory cells, where each memory cell has a charge storage capacity for use in implementing digital storage. 本フラッシュメモリには、複数のメモリセルが含まれ、各メモリセルは、デジタル記憶の実現に用いるための電荷蓄積容量を有する。 - 特許庁
To suppress implementation of unnecessary route guide in a route guide apparatus implementing route guide in the form of audio and imagery. 音声及び画像の形態にて経路案内を行う経路案内装置において、不要な経路案内の実行を抑えること。 - 特許庁
FILM DEPOSITION APPARATUS, SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS, FILM DEPOSITION METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE FILM DEPOSITION METHOD 成膜装置、基板処理装置、成膜方法及びこの成膜方法を実行させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR IMAGE SIGNAL GENERATION, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED 画像信号発生装置、画像信号発生方法、この方法を実行させるプログラム、及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To freely construct a system for easily implementing print process management by using media suitable for portability and security. 可搬性とセキュリティ性に適応するメディアを利用して、印刷工程管理を容易に行えるシステムを自在に構築することである。 - 特許庁
To provide electric equipment which is prevented from performing fruitless operation, that is, implementing an automatic detection function even for a non-user of the electric equipment among persons approaching the electric equipment. 電気機器において、機器に接近する者のうち非利用者に対しても自動検知機能を実行する無駄を防ぐ。 - 特許庁
To provide a method and a device for implementing replacement of a thread for the optimal performance by two-tiered multi-threading structure. 二層マルチスレッド化構造で最適パフォーマンスのためにスレッドの置き換えを実施する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
PROTOCOL FOR DETECTING EXISTENCE OF PERSON OR MATERIAL IN DEMARCATED SPACE AND DETECTION SYSTEM FOR IMPLEMENTING IT 画定された空間の中の人または物の存在を検出するためのプロトコルおよびそのプロトコルを実施するための検出システム - 特許庁
To easily distribute a document by implementing automatic cipher working process for a privacy information part in the document. 文書中のプライバシー情報部分の自動伏字加工処理を実現して、文書を容易に流通させることを可能にする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING SERVER OPERATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM IMPLEMENTING THE METHOD RECORDED THEREON サーバ運営支援装置、サーバ運営支援方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR MAINTAINING TECHNICAL FACILITY, COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING IT, AND DATA CARRIER STORED WITH THE SAME 技術的機構のメンテナンス方法および該方法を実行するコンピュータプログラムならびに該コンピュータプログラムを格納しているデータ担体 - 特許庁
METHOD FOR REPLACING FULL-LOADED TAKE-UP BOBBIN WITH EMPTY TAKE-UP BOBBIN IN FILAMENT WINDER, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD フィラメント糸条巻取装置における満管巻取ボビンと空巻取ボビンの交換方法とこの方法を実施するための装置 - 特許庁
To provide a molding die for a housing capable of effectively implementing a gas assist injection molding method without revealing eyes on the outside face of the housing. ハウジングの外側面に色斑を現出させないでガスアシスト射出成形法を有効に実行することができること。 - 特許庁
As this initiative includes a number of various schemes, we should inject vitality into the Japanese economy by implementing them.
様々な仕掛けをふんだんに盛り込んでいるので、これらの実行を日本経済の活性化につなげていく必要がございます。 - 金融庁
To provide a method for obtaining the present atmospheric density of an imaging mechanism and the imaging mechanism for implementing the method. 画像形成装置の現在の大気密度を求める方法、およびその方法を実施する画像形成機構を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus implementing a live view as a high definition finder while reducing power consumption. 電力消費量が低減されつつ、且つ、高品位なファインダとしてのライブビューを実現可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method, a computer program product, a system and a user interface for implementing the text segmentation and label assignment of an unstructured text. 非構造化テキストのセグメント分割およびラベル付けを実行するための方法、プログラム、システム、ユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁
To provide various embodiments of a system, a method, a computer device and computer software for implementing a cross-platform targeted advertisement. クロスプラットフォームターゲット広告を実施するためのシステム、方法、コンピュータデバイス、及びコンピュータソフトウェアの種々の実施形態を得る。 - 特許庁
To achieve processing only through light operations by implementing a (k, n) threshold method not on a prime field nor on an extension field, but on a polynomial ring. 素体や拡大体上ではなく、多項式環上での(k、n)閾値法を実行し、軽量な演算のみで処理を行う。 - 特許庁
To provide a control circuit for a parking lock actuator, which enhances higher control safety by completely implementing a parking lock. 確実にパーキングロックを実行し、より制御安全性を高めることができるパーキングロックアクチュエータ用制御回路を提供する。 - 特許庁
To provide a welded structure that hardly develops corrosion in welding gaps even in welding execution without implementing Ar back gas seal. Arバックガスシールを実施せずに溶接施工しても、溶接隙間部に腐食が生じにくい溶接構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a static shadow generation method and a static shadow generation system, remarkably improving image implementing speed. イメージ具現速度を著しく向上させることができる静的影生成方法及び静的影生成システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ALLOCATING AND SCHEDULING INSTRUCTION PROCESSOR, COMPUTER SYSTEM IMPLEMENTING THE METHOD, AND PROGRAM THEREFOR 命令プロセッサ割り当てスケジューリング方法、該命令プロセッサ割り当てスケジューリング方法を実現する計算機システムおよびそのためのプログラム - 特許庁
To provide the operating part of a trap plug having a structure in which a rotation of a handle is not transmitted to a piston, and implementing cost reduction and easy disassembly. ハンドルの回転をピストンに伝えない構造を有し、コストが安く、分解が簡単な、水抜栓の操作部を提供する。 - 特許庁
To provide a film-forming apparatus capable of implementing film formation without performing maintenance for a long period of time, and its cleaning method. 長期間メンテナンスを行うことなく成膜を行うことが可能な成膜装置およびそのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM, METHOD FOR THE SAME, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM 情報共有システムおよびその方法およびその方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記憶する記憶媒体 - 特許庁