「indicated」を含む例文一覧(9612)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ＞
  • Names of natural persons shall be indicated by the person’s family name and given name(s), the family name being indicated before the given name(s); the names of legal entities shall be indicated by their full, official designations.
    自然人の名称は、当該人の姓及び名(ミドルネームがあれば含む)により、姓、名(ミドルネームがあれば含む)の順で表示する。法人の名称は、完全な公式名称で表示する。 - 特許庁
  • In order to change the items indicated on the electronic indicator, the items indicated on the indicator can be changed by inputting the radio operation signals corresponding to the items to be indicated newly in the indication command device 17.
    また、電子表示体の表示事項変更時に、表示指令装置１７に変更する表示事項に対応した無線作動信号を入力することにより対処できる。 - 特許庁
  • To provide an ink position recording device capable of safely and accurately marking a indicated position without making a worker come close to the indicated position indicated as an ink position for marking in any condition of a floor surface near the indicated position.
    マーキングすべき墨位置として提示された提示位置に作業者が近づくことなく、また、提示位置近傍の床面の状況に左右されることなく、安全且つ正確に提示位置にマーキングを行うことができる墨位置記録装置を提供する。 - 特許庁
  • When the user touches the screen, this indicated position is detected.
    ユーザが画面をタッチしたとき、このポイント位置が検出される。 - 特許庁
  • COORDINATE DETECTOR FOR DETECTING COORDINATE INFORMATION OF INDICATED BODY
    指示物体の座標情報を検出する座標検出装置 - 特許庁
  • The interconnect for ground signal indicated by number 10b is the same.
    符号１０ｂで示すグランド信号用の配線も同様である。 - 特許庁
  • Only contents (difference parts) changed from the previous contents are indicated.
    この表示は前回から変化した内容（差分）のみ行われる。 - 特許庁
  • The roadbed 5 is downslop in the direction indicated by an arrow D.
    道床５は矢印Ｄで指した方向に下り勾配である。 - 特許庁
  • INDICATED POSITION SPECIFYING DEVICE AND METHOD THEREFOR, AND IMAGE DISPLAY SYSTEM
    指示位置特定装置とその方法ならびに画像表示システム - 特許庁
  • The user boards only when the symbol B3 is indicated flashing.
    ユーザは記号Ｂ３が点滅表示されたときのみ搭乗する。 - 特許庁
  • Residence shall be indicated by the name of the State of which a person is a resident.
    居所は、その者が居住している国名で表示する。 - 特許庁
  • Unless otherwise indicated, the following terms shall be understood as follows:
    別段の定めがない限り，次の用語は，次のように解釈する。 - 特許庁
  • The last day of the year when only a publication year has been indicated;
    発行の年のみが記載されているときは、その年の末日 - 特許庁
  • The day, month and year when publication day, month and year have been indicated.
    発行の年月日まで記載されているときは、その年月日 - 特許庁
  • When the time of publication is indicated in a publication, it is presumed as follows.
    刊行物の頒布時期については、次のように取り扱う。 - 特許庁
  • Where justified, more than one figure of the drawing may be indicated.
    理由がある場合は，2以上の図を表示することができる。 - 特許庁
  • The recommended maximum for the margins indicated above shall be as follows:
    上記余白の推奨すべき最大値は下表の通りとする。 - 特許庁
  • The number of pages and original copies of each document shall also be indicated.
    各書類のページ及び原本の数も表示するものとする。 - 特許庁
  • The inclination direction is indicated by lighting of a lamp.
    また該傾き方向をランプの点灯により表示するようにした。 - 特許庁
  • something (as a course of action) that is indicated as expedient or necessary
    好都合または必要であると示された何か（行動として） - 日本語WordNet
  • * The following dates are indicated in the old calendar up to the second day of the twelfth month of the fifth year of the Meiji era (1872).
    ※日付＝明治5年（1872年）12月2日までは旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following people were members of the FreeBSD core team during the periods indicated.
    次にあげる人々は () で記した期間、FreeBSD コアチームのメンバーでした。 - FreeBSD
  • E CNL Move cursor down the indicated # of rows, to column 1.
    E CNL カーソルを指示された数の行だけ下の第 1 桁に移動する。 - JM
  • F CPL Move cursor up the indicated # of rows, to column 1.
    F CPL カーソルを指示された数の行だけ上の第 1 桁に移動する。 - JM
  • If the indicated normal root file system is also the initial root file-system (e. g.
    指示されたルートファイルシステムが初期ルートファイルシステム(例えば/dev/ram0 ) - JM
  • An assignment PS1="What next, master? " would change the prompt as indicated.
    PS1="What next, master? " と設定すると、プロンプトはそのように変更されるだろう。 - JM
  • Returns the names of all modules used by the indicated module.
    指定されたモジュールが使用している全モジュールの名前を返す。 - JM
  • Also, it later indicated the ceremony and event of entertaining guests with food.
    後には饗応を趣旨とする儀式・行事自体をも指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The expression (1) is indicated by (π×D^2×L1)>Vo>(π×D^2×L1)/2.
    （π×Ｄ^２×Ｌ１）＞Ｖｏ＞（π×Ｄ^２×Ｌ１）／２ ----（１） - 特許庁
  • The goat entrails indicated yesterday as your time of arrival.
    昨日やぎの内臓が 君が訪問する時刻を 示していたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It indicated the order in which the chapters should be read.
    どの巻の後にどの巻を読むべきなのかを指し示したもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The outline of such blend is usually indicated on the back label.
    ブレンドの概要はたいてい裏ラベルなどに表示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an area in which parking is prohibited, indicated by yellow paint road
    路面に黄色いペンキで示された全面駐車禁止区域 - EDR日英対訳辞書
  • Our books are all hard‐bound unless otherwise indicated.
    断りがない限り我々が販売する本はすべてハードカバーです - Eゲイト英和辞典
  • Then the length (mm) between the obtained actual two points is indicated over the plane image indicated on the LCD 51 (S156).
    そして、求めた実際の２点間の長さ（ｍｍ）をＬＣＤ５１に表示されている平面画像に重ねて表示する（Ｓ１５６）。 - 特許庁
  • Projection data before limiting the interested area are indicated by (a) and images reconstituted from the projection data are indicated by (d).
    （ａ）は関心領域を限定しない事前の投影データを示し、（ｄ）はこの投影データから再構成される画像を示す。 - 特許庁
  • The acquired function information is indicated, and at least one function is designated from a group of functions based on the indicated function information.
    取得した機能情報を表示し、その表示された機能情報に基づく機能群から少なくとも１つを指定する。 - 特許庁
  • When names are indicated in the vicinity of each window or titles are indicated on use manuals, the usability can be further enhanced.
    また、各窓の近傍に名称を表記したり、使用マニュアルに名称を明記するなどすれば、使用勝手が更に向上する。 - 特許庁
  • The stand 40 can be switched to a housing state for carrying indicated in (a) and a projected state for heat radiation indicated in (b).
    スタンド４０は、（ａ）に示す携帯用の収納状態と、（ｂ）に示す放熱用の突出状態とを切換えることができる。 - 特許庁
  • The headrest 4 is made turnable between a storage position indicated by a solid line and a using position indicated by an imaginary line in the figure 1.
    ヘッドレスト４は、図１において実線で示す格納位置と想像線で示す使用位置との間を回動可能にする。 - 特許庁
  • A determination circuit determines whether or not a value indicated by an external oscillation pulse counter is settled between a value indicated by a lower limit count number setting register and a value indicated by an upper limit count number setting register (S170).
    判定回路は、カウント数下限設定レジスタが示す値とカウント数上限設定レジスタが示す値との間に、外部発振パルスカウンタが示す値が収まっているかを判定する（Ｓ１７０）。 - 特許庁
  • In starting, information represented by a solution vector is indicated in an information display part, while information for facilitating comparative evaluation of a plurality of pieces of simultaneously indicated information is indicated in an auxiliary information display part.
    開始時点では、情報提示部で解ベクトルの表す情報が提示されるとともに、補助情報提示部で同時に提示された複数情報の比較評価を容易にする情報が提示される。 - 特許庁
  • The sequence of video frames shows the regions indicated by the user in sequential correspondence with the sequence in which the user has indicated the regions and substantial in pace with the time in which the user has indicated the region.
    一連のビデオフレームが、ユーザが領域を指定する順序に順次対応して、かつユーザが領域を指定した時間と実質的にペースを合わせて、ユーザによって指定された領域を表示する。 - 特許庁
  • When a button indicating 'Help' is pressed on a screen indicated in (q), a help screen as an explanation screen indicated in (q') is superimposed on a processing selection screen indicated in the (q), as shown in (Q).
    （ｑ）に示す画面で、「たすけて」と表示されたボタンを押すと、（Ｑ）に示すように、（ｑ）に示す処理選択画面の上に（ｑ’）に示す説明画面としてのヘルプ画面が重ねて表示される。 - 特許庁
  • Restart of the compressor (21) is prohibited and an abnormality is indicated.
    そして、圧縮機（２１）の再起動を禁止し、異常を表示する。 - 特許庁
  • The address key reversely indicated is depressed to erase the ID.
    ＩＤを消去するには、反転表示したアドレスキーを押して行う。 - 特許庁
  • To provide a photoelectric switch capable of easily correcting an indicated value.
    表示値を容易に補正可能な光電スイッチ等を提供する。 - 特許庁
  • Namely, the sectors 1, 3 and 4 under use are indicated.
    すなわち、セクタ１、３、及び４が使用されていることが示される。 - 特許庁
  • The blocks 20 are arranged on circuit symbols that are indicated on the circuit diagram.
    回路図に示される回路記号の上にブロック２０を配置する。 - 特許庁
  • I answer the problems that you indicated in the letter.
    私はあなたが手紙で指摘している問題点にお答えします。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ＞

例文データの著作権について