「informed」を含む例文一覧(3168)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 63 64 次へ＞
  • ① Informed consent can be obtained.
    ① インフォームド・コンセントを受けられること。 - 厚生労働省
  • I see. i'll keep you informed. excellent !
    分かりました。 連絡します。 よし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Linked, informed and educated
    繋がり 指導され 教育されれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You ought to be duly informed of that.
    一応お耳に入れておきます - 斎藤和英大辞典
  • So we informed our audience
    私たちは聴衆に伝えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you get informed?
    どうやって情報を得るんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was informed that I have bladder cancer.
    膀胱癌があると告知された。 - Weblio Email例文集
  • He is well‐informed about world events.
    彼は世界のでき事にくわしい - Eゲイト英和辞典
  • Mutual recognition informed to GATS
    GATS に通報されている相互認証 - 経済産業省
  • 4 Informed consent from proxies
    ４ 代諾者からのインフォームド・コンセント - 厚生労働省
  • I have told them that you have come―told them of your arrival―informed them of your arrival.
    君の来たことを皆に告げた - 斎藤和英大辞典
  • I informed him of his rights
    私は彼に彼の権利を知らせた - 日本語WordNet
  • I have been credibly informed.
    この話は信ずべき筋から聞いた - 斎藤和英大辞典
  • I was informed of his death
    彼が死んだという知らせがあった - 斎藤和英大辞典
  • Eh? hence you were the first to be informed?
    えッ すると あなたが第一報を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep me informed of your progress.
    進展があったらすぐ知らせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why weren't we informed of this?
    なぜ我々に知らされていなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's well up on [well informed about] American politics.
    彼女はアメリカの政治に詳しい. - 研究社 新和英中辞典
  • We first informed you.
    まずはご報告させていただきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Enhance the application of Risk Informed Regulation
    スクインフォームド規制の適用の拡大 - 経済産業省
  • informed about the latest trends
    最近の傾向について知らせられる - 日本語WordNet
  • That is, the informed brain seems to be deciding
    つまり 情報を持っている脳が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aare, we havent informed pia at all!
    ピアに何も知らせてないじゃないか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is informed on the subject―versed in the subject―conversant with the subject.
    彼はその消息に通じている - 斎藤和英大辞典
  • literate but poorly informed
    明晰であるが、十分に博識でない - 日本語WordNet
  • Risk-Informed Regulation
    リスク情報を活用した規制の検討 - 経済産業省
  • "You are about to be informed."
    「今それを告げようとしていたんです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Items to be explained in obtaining informed consent
    インフォームド・コンセントにおける説明事項 - 厚生労働省
  • I've just been informed of mrs. sutter's arrest.
    [サター夫人の逮捕を] [聞いたところだ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I also informed the police.
    もちろん 警察にも通報しましたが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I informed you of her full name when I contacted you.
    連絡した時に名前 伝えたろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I keep myself informed on all my subordinates' issues.
    部下の問題は全て把握している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please keep me informed.
    何かあったらそのつど知らせてください。 - Tanaka Corpus
  • Stay informed about what is happening in foreign countries.
    外国の出来事に通じていなさい。 - Tatoeba例文
  • Please keep me informed.
    何かあったらそのつど知らせてください。 - Tatoeba例文
  • a person who is well-informed about tradition
    故事や儀式や礼儀にくわしい人 - EDR日英対訳辞書
  • Have you been informed of this?
    あなたはこの事を知らされていますか。 - Weblio Email例文集
  • He is well informed about the world.
    彼は世間の事情をよく知っている - 斎藤和英大辞典
  • the school keeps parents informed
    学校は父兄と密に連絡を取っている - 日本語WordNet
  • The doctor informed me the test result
    今朝 担当医から検査結果を聞いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's informed my perspective on things.
    それが私の見方に影響しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She informed me of her departure.
    彼女は私に出発の事を知らせた。 - Tanaka Corpus
  • Was it necessary that my uncle be informed?
    叔父に知らせることが必要だったか。 - Tanaka Corpus
  • I informed her of my success.
    私は彼女に私の成功を知らせた。 - Tanaka Corpus
  • I requested him to keep me informed.
    私は彼に知らせるように要請した。 - Tanaka Corpus
  • She informed me of her departure.
    彼女は私に出発の事を知らせた。 - Tatoeba例文
  • Was it necessary that my uncle be informed?
    叔父に知らせることが必要だったか。 - Tatoeba例文
  • I informed her of my success.
    私は彼女に私の成功を知らせた。 - Tatoeba例文
  • I requested him to keep me informed.
    私は彼に知らせるように要請した。 - Tatoeba例文
  • the condition of being well-informed about things concerning sumo
    相撲に関する事情に詳しいこと - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 63 64 次へ＞

例文データの著作権について