「inserted」を含む例文一覧(49939)

<前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 998 999 次へ>
  • The dummy plug prong 13e can be inserted into a plug slot in an existing outlet.
    このダミープラグ栓刃13eは既設コンセントのプラグ差込口に差込むことができる。 - 特許庁
  • The roller shaft 2 is inserted into a central hole extending in the longitudinal direction of the roller body 3.
    ローラ本体3の長手方向に延びる中心孔に、ローラ軸2が挿通される。 - 特許庁
  • The shaft 2 is relatively rotatably inserted into the inner peripheral surface 1e of the sleeve 1.
    シャフト2は、スリーブ1の内周面1eに相対回転可能に挿入される。 - 特許庁
  • To prevent blank paper from being inserted into a print area of a recording sheet inconveniently to a user.
    ユーザに不都合な、記録シートの印刷領域への白紙の挿入を防止する。 - 特許庁
  • A screw part of the drain pipe 29, which is inserted from above into a second through- hole 26a pierced into the supporting plate 26, is screwed and inserted into a nut which is arranged on the side of an under surface of the supporting plate 26.
    支持板26に穿設した第2通孔26aに上方から挿通される排水管29のネジ部を、支持板26の下面側に配設したナットに螺挿する。 - 特許庁
  • The electrically-conductive pin is inserted into the through-hole 21 before the electronic component 15 is mounted on the tip end of the electrically-conductive pin 23.
    その後、導電ピン23の先端に電子部品15が実装される。 - 特許庁
  • Warps 5 and 6 are inserted into a ring 7' of a P-shaped pipe 7 fixed to a toothed belt 8 and the inserted warps 5 and 6 in the ring 7' are opened by rotational movement of the belt 8.
    縦糸5,6を歯付筋ベルト8に固定されたP状管7の輪7′に挿通し、ベルト8の回転運動により輪7′内の挿通縦糸5,6の開口を行う。 - 特許庁
  • In a master radio information terminal 10, a PC card 20 is inserted into a personal computer 12.
    マスタ無線情報端末10は、パソコン12にPCカード20が装着される。 - 特許庁
  • A plastic inner frame body 8 is inserted into the inside face of the gusset part 5.
    また、マチ部5の内側面にはプラスチック製の内枠体8が嵌入されている。 - 特許庁
  • An electric cable 33d and a light guide fiber 55 inserted into an insertion part 22 pass through the inside the main operation part 23a to be inserted into a universal cord 24 to be disposed.
    挿入部22内を挿通した電気ケーブル33d及びライトガイドファイバ55は、主操作部23a内を通過してユニバーサルコード24内に挿通配置されている。 - 特許庁
  • An unvulcanized rubber tube 8 is molded around the mandrel 7, and inserted into a vulcanizing pan 9.
    マンドレル7の周りに未加硫ゴム筒8を成型して加硫缶9に挿入する。 - 特許庁
  • A diffraction element 2 is inserted between a semiconductor laser 11 and a collimator lens 12.
    半導体レーザ11と、コリメータレンズ12との間に回折素子2を挿入する。 - 特許庁
  • In the grounding rod 38, one end of an axial direction is inserted into the first insertion hole 29A and the other end of the axial direction is inserted into the second insertion hole 29B.
    アース棒38は、軸方向の一端部が第1の挿入穴29Aに挿入され、軸方向の他端部が第2の挿入穴29Bに挿入されている。 - 特許庁
  • In the internal cavity of the housing 2 a bearing seat 4 is inserted in such a way as accommodating the spherical head 11 of a ball stud 3, which is inserted into and retained by a hole 24 in a lower die 25.
    ハウジング2の内室7内に、ボールスタッド3の球頭部11を包容しつつベアリングシート4を挿入し、下型25の挿通孔24にボールスタッド3を挿通して保持する。 - 特許庁
  • A bias spring 14 is inserted into the upper insertion part 11A of the movable members 11, and a shape memory alloy spring 15 is inserted into the lower insertion part 11B of the movable members 11.
    可動部材11の上側挿通部11Aにはバイアスバネ14が挿通され、可動部材11の下側挿通部11Bには形状記憶合金バネ15が挿通されている。 - 特許庁
  • One end 20a of the cord 20 can be inserted in or removed from the slit 1a.
    第1のスリット1aは水引帯20の一端末20aが挿抜可能である。 - 特許庁
  • When the treatment instrument 11 is used, the male screw section 50 is rotated to be inserted.
    処置具11を使用する際には、雄ねじ部50を回転させて挿入する。 - 特許庁
  • A user level managing mechanism is inserted to the read/write route of a computer system.
    ユーザレベル管理機構は、コンピュータシステムの読み取り/書き込み経路に挿入される。 - 特許庁
  • The surface-mounted component (13) is soldered to the printed wiring board (11), in such a way that the through-hole (18) with the lead terminals (24a, 24b) inserted is covered from the opposite side to the inserted component (12).
    表面実装部品(13)は、リード端子(24a, 24b)が挿入されたスルーホール(18)を、挿入部品(12)とは反対側から塞ぐように配線板(11)に半田付けされている。 - 特許庁
  • This connection assembly includes a first outer pipe, a first inner member inserted into the first outer pipe, a second outer pipe and a second inner member inserted into the second outer pipe.
    連結アセンブリは、第1アウタパイプと、第1アウタパイプ内に挿入された第1インナ部材と、第2アウタパイプと、第2アウタパイプ内に挿入された第2インナ部材を含んでいる。 - 特許庁
  • The approximately tube-shaped male connector 100, which has an insertion part 103 at one end to be inserted into the tube and whose other end is a proximal end 104, is inserted into a lock part 200.
    一端にチューブに挿入される挿入部103を備え、他端を基端部104とする略筒形状のオスコネクタ100がロックパーツ200に挿入されている。 - 特許庁
  • A large diameter part 81 of the rotary shaft 8 is inserted in the direction of the vertical length 21, a small diameter part 82 in the direction of the lateral length 22 is inserted, and the rotary shaft 8 is rotated.
    縦部長さ21の方向に回転軸8の大径部81を挿入し、横部長さ22の方向小径部82を挿入して、回転軸8を回転させる。 - 特許庁
  • The conversion plug 20 has a first connecting protrusion part 25 to be inserted into the first space 14A, and a second connecting protrusion part 26 to be inserted into the second space 14B.
    変換プラグ20は、第1スペース14Aに挿入される第1連結突出部25と、第2スペース14Bに挿入される第2連結突出部26とを備える。 - 特許庁
  • a. A puncture part mounted with a guide tube is inserted and fixed to one through-hole of a holder provided with two through-holes and a dropper is inserted and fixed to the other hole. b.
    a.2本の貫通する孔を設けたホルダーの一方の孔に案内管を装着した穿刺部を挿入固定し、他方の孔にスポイトを挿入固定する。 - 特許庁
  • The second contact 3 is inserted into a plurality of recesses 1a arranged at the housing 1.
    第2コンタクト3は、ハウジング1に設けられた複数の凹部1aに挿入される。 - 特許庁
  • The cross sectional area of the magnet orthogonal to the insert direction of the magnet at the end face which is inserted later is preferred to be smaller than that at the end face which is inserted first.
    好ましくは、磁石の挿入方向に直交する磁石の断面積は、先に挿入される端面部に比べて、後から挿入される端面部において小さい。 - 特許庁
  • A male housing 10 has a hood part 12 into which a female housing 20 is inserted and fitted.
    雄ハウジング10は、雌ハウジング20が内嵌嵌合なフード部12を備えている。 - 特許庁
  • To easily ensure bonding strength when a member is inserted into a plate member for coupling.
    板部材にメンバを挿通結合する場合に結合強度を容易に確保する。 - 特許庁
  • A head end of the frame 9 inserted into the guide 11 is stopped so as not to come off by bending it.
    ガイド11に挿通したフレーム9の先端は、折り曲げて抜け止めしてある。 - 特許庁
  • To decide whether an inserted disk has its 12 cm or 8 cm width.
    挿入されてきたディスクの幅が、例えば12cmか8cmかを判別する。 - 特許庁
  • The front end 12 of the tubular body is inserted to the inside of the intestines of a patient at the use.
    使用時、管状体の前端部12は患者の腸内に挿入される。 - 特許庁
  • Furthermore, the terminal has a flat surface with which the terminal can be inserted to the circuit board.
    更に、端子は、回路板に端子を嵌合できるようにするフラット面を有する。 - 特許庁
  • When putting the flowerpot on the ground, a fixing pin 3 is inserted to prevent tipping.
    土の上に置く時は、固定用ピン3を挿し込むことによって転倒を防止する。 - 特許庁
  • A pin portion 8a of a slide pin 8 is inserted into the sleeve 18 from the outside of a car body.
    スリーブ18にスライドピン8の軸部8aを車体外側より挿通する。 - 特許庁
  • In the lead inserting pipe 3, a long sleeve-like lead holding body 9 is inserted.
    この芯挿通パイプ(3)内に、長いスリ−ブ状の芯保持体(9)を挿入する。 - 特許庁
  • The end part of the bundled brush bristle material is inserted into a cylinder body and is fixed.
    前記束ねられたブラシ毛素材の端部は、筒体に挿入されて固定される。 - 特許庁
  • Moreover, a core ring 22 is inserted between the first and the second adders if necessary.
    さらに、必要なら第1と第2の加算器の間にコアリング器22を挿入する。 - 特許庁
  • To provide a lock device capable of being made to serve high retaining force when the opposite member is inserted in a storage element or directly after it is inserted therein and being made to obtain high reliability.
    相手方部材を収容要素に挿入するときあるいは挿入した後すぐに、大きな保持力が供され、高い信頼性が得られる、ロック装置を提供する。 - 特許庁
  • The polyvinyl flower cylinder (2) is inserted into the ceramic flower cylinder (1).
    陶器の花筒(1)の中に塩ビの花筒(2)をかさね入れることを特徴とする。 - 特許庁
  • The side of one end of the ceramic heater 6 is inserted into the metallic outer casing 8.
    セラミックスヒータ6の一方の端部側を金属製外筒8内に挿入する。 - 特許庁
  • The pachinko ball 16 or an elevating/lowering body is inserted to the inside of an inclined hole 14.
    この傾斜孔14の内部にパチンコ玉16又は昇降体を挿入する。 - 特許庁
  • One of the key mechanisms prevents a different plug having the same size from being inserted into the receptacle and the other key mechanism prevents a small plug from being inserted into the receptacle.
    一方のキー機構は同じ寸法の別のプラグがリセプタクルに挿入されるのを防止し、他方のキー機構は小さいプラグがリセプタクルに挿入されるのを防止する。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING HEAT TRANSFER TUBE WITH SPIRAL SPRING INSERTED THEREIN, AND HEAT TRANSFER TUBE
    スパイラル状のバネを挿入した伝熱管の製造方法、および、その伝熱管 - 特許庁
  • After the bus bar 4 is inserted into the housing 3 and an opening 3A is sealed with a waterproof member 6, the terminal metal 8 connected with one end of an electric wire W is inserted into the cavity 2.
    ハウジング3にバスバー4を挿入し、開口3Aを防水部材6で閉止した後に、電線Wの一端を連結した端子金具8をキャビティ2に挿入する。 - 特許庁
  • METHOD FOR REPLACING HEATING BARREL WITH INSERTED SCREW OF ELECTRIC INJECTION MOLDING MACHINE
    電動式射出成形機のスクリュを挿入したままの加熱バレルの交換方法 - 特許庁
  • The fuse cylinder 2 is inserted from the opening 11 and mounted inside the body 1.
    ヒューズ筒2は開口11から挿入されて本体1の内部に装着される。 - 特許庁
  • An insertion layer 3 is inserted into the first layer 1 and the second layer 2.
    第1の層1および第2の層2には、挿入層3が挿入されている。 - 特許庁
  • By shifting timing when the positioning pin 91 is inserted into a positioning hole 93, the impact made when the positioning pin 91 is inserted into the positioning hole 93 is suppressed.
    位置決めピン91が位置決め孔93に挿入されるタイミングをずらことで、位置決めピン91が位置決め孔93に挿入される際の衝撃が抑制される。 - 特許庁
  • To stably support an inserted article by corner plates folded inside.
    挿入した物品を、内側へ折り込んだ隅板で安定して支持できるようにする。 - 特許庁
  • A shut-off member 107 is sealingly and slidably inserted in the inner lid member 110.
    内蓋部材110に閉止部材107を保密摺動可能に挿入する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.