「inserted」を含む例文一覧(49939)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 998 999 次へ＞- Advertisements shall be inserted in Dansk Brugsmodeltidende(the Danish Utility Model Gazette) issued by the Patent Office.
公告は，特許庁が発行するデンマーク実用新案公報(Dansk Brugsmodeltidende)に掲載する。 - 特許庁 - To effectively cause a purchase incentive to a viewer by an inserted commercial message.
挿入されたＣＭにより視聴者に購入意欲を効果的に沸き起こさせる。 - 特許庁 - When the inserted part 36 is inserted into the through-hole 30, the side part (the pressed part 44) is pressed from a sidewall of the through-hole 30 and is contracted.
被挿入部３６が配管用貫通孔３０に挿入された際、その側部（被押圧部４４）が配管用貫通孔３０の側壁から押圧されて収縮する。 - 特許庁 - The filtering device further comprises a rotating bar that is inserted rotatably in the axial direction within the casing and has a movable passage and a filtering member inserted in the movable passage.
前記ケーシング内で軸方向に回動自在に挿入され、可動通路を持つ回動棒と、前記可動通路に挿入された濾過部材とを含む濾過装置。 - 特許庁 - The connector body 11 is so formed that a shaft body 3 can be axially inserted.
コネクタ本体１１は、軸状体３を軸方向に挿入可能に形成される。 - 特許庁 - When the socket unit 2 can be inserted, fastening work can be performed even in a narrow space.
ソケットユニット２が挿入できれば、狭いスペースでも締付け作業が可能である。 - 特許庁 - To improve reliability on brazing in a tube inserted part, in a brazed structure of a tube inserted in a tube-inserting hole in a tank made of a pipe material.
パイプ材からなるタンクにチューブ挿通孔を穿設し、そこにチューブを挿入してろう付けしたものにおいて、そのチューブ挿入部のろう付けの信頼性を向上させること。 - 特許庁 - The bolt 64 is inserted into an oblong hole 62 formed on the second bracket 30.
このボルト６４は、第２ブラケット３０に形成された長孔６２に挿通されている。 - 特許庁 - Alternatively, the port (6) is inserted into a hose of water line to use the brush while running water.
あるいは、くち（６）を水道用のホースに差し込み、水を流しながら使用する。 - 特許庁 - To the inner side of a helical tube 24 covered with a blade 26, a core wire 20 is inserted.
ブレード２６で覆われた螺旋管２４の内側に芯金２０を挿入する。 - 特許庁 - When the separator 1 is built up, the lateral plate ridge-shaped section 19 is inserted in the slit 15 on the vertical plate 3, and the vertical plate main body 11 is inserted in the slit 21 on the lateral plate 5.
このセパレーター１が組み立てられる場合は、縦板３のスリット１５に横板山部１９が差し込まれ、横板５のスリット２１に縦板本体１１が差し込まれる。 - 特許庁 - The bearing apparatus 35 for a tilling shaft is equipped with a boss part 41 into which the tilling shaft 32 is inserted.
耕耘軸用軸受装置35は、耕耘軸32を差し込むボス部41を備える。 - 特許庁 - The lead terminal 2 is inserted to the internal space from the first opening part 111.
リード端子２は、第１開口部１１１から内部空間に挿入されている。 - 特許庁 - A drain hose 27 for draining the sewage 45 dammed up by a cutting-off member 40 is inserted in a pipe lining material 1 as the pipe lining material 1 is inserted in the pipeline.
止水部材４０で堰き止められた下水４５を排水する排水ホース２７が、管ライニング材１の管路挿入につれて管ライニング材内に挿入される。 - 特許庁 - The printed circuit board is inserted from the oblique upside relative to an interface connector 13b.
プリント基板はインターフェースコネクタ１３ｂに対して斜め上方から差し込まれる。 - 特許庁 - The lower pivot pin 34 is inserted in the pin insert hole 37 through a bush 38.
このピン挿通孔３７に、ブシュ３８を介して下枢着ピン３４を挿入する。 - 特許庁 - This SIM card is inserted in the card holder slide assembly to be inserted to the telephone set and is arranged, so as to be aligned with an electronic contact in the housing.
そのようなＳＩＭカードは、電話機への挿入のためにカードホルダ・スライド・アセンブリへ挿入され、ＳＩＭカードをハウジング内の電気的コンタクトと位置を合わせて配される。 - 特許庁 - To provide a device for preventing a key from being left inserted in a motorcycle which prevents the motorcycle being stolen by surely preventing the key from being left inserted without newly providing a key detection switch.
新たなキー検出スイッチを設けることなく、確実にキーの抜き忘れを防止して盗難予防ができる自動二輪車のキー抜き忘れ防止装置を提供する。 - 特許庁 - A supporting shaft 103 is inserted into the bearing hole 101a of the lens holder 101.
レンズホルダ１０１の軸受け穴１０１ａには支軸１０３が挿入されている。 - 特許庁 - The pair of connectors 3, 4 becomes insertion-coupled with each other as the guide pin 5, is inserted through the guide hole 7, and the guide pin is fixed to the second board in an inserted state into the hole.
一対のコネクタ３，４は、ガイドピン５がガイド孔７に挿通されることにより嵌合し、ガイドピンは孔に挿通された状態で第二の基板に固定される。 - 特許庁 - A bolt 31 is inserted into the mounting hole 17 and screwed to the internal threads 22a.
ボルト３１は、取付孔１７に挿入されて雌ねじ部２２ａに螺合される。 - 特許庁 - The inserted service card transfers information with a magnetic head 23 during the waiting time.
この間に挿入されたサービスカードは磁気ヘッド２３と情報の授受を行う。 - 特許庁 - The first terminal portion 23 inserted into a first hole portion 51 and the second terminal portion 24 inserted into a second hole portion 52 are soldered to soldering lands on the back surface of the wiring board 1.
第１孔部５１に挿通した第１端子部２３と第２孔部５２に挿通した第２端子部２４とを、配線基板１の裏面のランドに半田付けする。 - 特許庁 - The one end side of the anchor member 26 is engaged with a reinforcing bar 12A, and the other end thereof is inserted into the mesh of the banking reinforcing member 24 from the upside and inserted into the fill.
アンカー部材２６の一端側は、鉄筋１２Ａに係合され、他端は盛土補強部材２４の網目に上側から挿入され、盛土中に差し込まれる。 - 特許庁 - A plurality of steam heating pipes 2 are vertically inserted into a longitudinally-long can barrel 1.
縦長の缶胴１の中に複数の蒸気加熱管２を上下方向に通す。 - 特許庁 - EDITING/DISPLAY DEVICE OF VIEW RESTRICTION INSERTED DRAWING AND EDITING/DISPLAY METHOD OF DRAWING
ビュー制約折り込み図面編集表示装置及び図面編集表示方法 - 特許庁 - To eliminate work for fixing sleeve materials in a beam channel in which a beam reinforcement is inserted.
梁鉄筋を挿入した梁溝内でのスリーブ材の固定作業をなくす。 - 特許庁 - The supporting block 54s is partially inserted into the cylindrical bending actuator 54b.
ファイバ支持部５４ｓの一部を屈曲駆動部５４ｂの円筒内部に挿入する。 - 特許庁 - The planar coil 11 which is rounded into a cylinder form is inserted into the housing 15 of a motor.
筒状に丸めた平面コイル１１をモータのハウジング１５内部に挿入する。 - 特許庁 - In the nozzle 60a, a first resin pipe 92 is inserted into the interior of a metallic conduit 91, and the metallic conduit 91 is inserted into the interior of a second resin pipe 93.
ノズル６０ａにおいては、金属管９１の内部に第１の樹脂管９２が挿通され、第２の樹脂管９３の内部に金属管９１が挿通されている。 - 特許庁 - When a cancer is detected, the collimator aggregate 5 is inserted into the gantry 13.
癌が見つかった場合には、コリメータ集合体５をガントリー１３内に挿入する。 - 特許庁 - A cylinder 2 is slidably inserted in the insertion hole 4 of a housing 1, a piston 3 is slidably inserted in the cylinder 2, and a window plate 21 is provided at the tip of the cylinder 2.
ハウジング１の挿入孔４内にシリンダ２が、また、シリンダ２内にはピストン３が摺動可能に挿入されており、シリンダ２の先端に窓板21が設けられている。 - 特許庁 - A cylindrical body 1 to be inserted in a nearly circular opening provided in a ceiling material 5 from below is provided with a side face hole 12 at the part to be inserted in an attic.
天井材５に設けられたほぼ円形の開口に下方から挿入する筒状体１には、天井裏に挿入される部分に側面孔１２が設けられている。 - 特許庁 - The cut end of a cut flower 1 is inserted in a fibroid virgin pulp which absorbs moisture containing a nutrition and a sterilizer in a water-holding bag The cut flower 1 whose cut end is covered with a water retaining tool 12 is inserted in an interior case 24.
切り花１の切り口を、保水袋内の栄養剤及び殺菌剤とを含んだ水分を吸収した繊維状のバージンパルプに差し込む。 - 特許庁 - To prevent the vibration of a check valve to be inserted into piping of a refrigerating cycle.
冷凍サイクルの配管内に挿入される逆止弁の振動の防止を図る。 - 特許庁 - The fixing section 58 for the fan case 46 is inserted into the inserting section 61, a screw 60 is inserted from the external surface of the bottom wall 4a, and the fixing section 58 and the bottom wall 4a are fixed.
ファンケース４６の固定部５８が挿入部６１に挿入された後、底壁４ａの外面よりねじ６０を挿入し固定部５８と底壁４ａとを固定する。 - 特許庁 - Each cooling fan unit is individually inserted into or removed from the apparatus housing 12.
冷却ファンユニットの各々は、装置筐体１２に対して個別に挿抜可能である。 - 特許庁 - A portable telephone set 2 is inserted and set in a portable telephone set insertion part 11.
携帯電話機２が携帯電話機挿入部１１内に挿入してセットされる。 - 特許庁 - The coil spring 81 is housed in the housing part 78d in a state where one end 81a thereof is inserted in a recessed part 78e and the other end 81b is inserted in a recessed part 78f.
巻きバネ８１の一端８１ａを凹部７８ｅに、巻きバネの他端８１ｂを凹部７８ｆに挿入した状態で、巻きバネ８１を収納部７８ｄに収納する。 - 特許庁 - To provide a hearing aid that can be attached and detached easily, and can be inserted into an earhole.
着脱が容易な耳孔に挿入可能な補聴器の提供を課題とする。 - 特許庁 - To provide a game machine not causing any adverse effect on a board on which electronic components are mounted when connectors are inserted or pulled out, or inserted adversely while the power is on.
電源のスイッチを入れた状態でコネクタを抜き差ししたり、コネクタを逆に差し込んだ場合において、電子部品を搭載する基板へ悪影響を与えない。 - 特許庁 - To make it possible to detect the reverse insertion of a card when a card having a terminal only on one surface is inserted up-side down or to normally operate the card even when the card is reversely inserted.
片面のみに端子を持ったカードの表裏が逆に挿入された場合にカード逆挿しを検知でき、又は逆挿しされても正常に動作できるようにする。 - 特許庁 - Customer identification is performed according to card information of a cash card inserted in the ATM device 1.
ATM装置１に挿入されたキャッシュカードのカード情報で顧客認証を行う。 - 特許庁 - The first power feeding member 2A is inserted into and fixed to the first through hole 1a and the second power feeding member 2B is inserted into and fixed to the second through hole 1b.
第一の給電部材２Ａが第一の貫通孔１ａに挿通および固定されており、第二の給電部材２Ｂが第二の貫通孔１ｂに挿通および固定される。 - 特許庁 - The barrel part of a plar bolt 12 is inserted into the small diameter part of the plar bolt sleeve 13, and the head part 12a is inserted into the large diameter part of the plar bolt sleeve 13 and screwed to the fixed template 4.
プラーボルト１２の胴部はプラーボルトスリブ１３の径小部に挿通され、頭部１２ａはプラーボルトスリブ１３の径大部に挿通されて固定側型板４に螺合している。 - 特許庁 - Then, an insertion piece 1820 is rocked, and inserted in an insertion groove 1846.
次に、差し込み片１８２０が揺動され差し込み溝１８４６に差し込まれる。 - 特許庁 - The pillar-shaped part 8 is inserted into the guide hole 11 and slides in the vertical direction.
柱状部８は、そのガイド孔１１に挿通されて上下方向にスライドする。 - 特許庁 - Between the objective lens 12 and the CCD 15, a cut filter 14 is inserted.
対物レンズ１２及びＣＣＤ１５間には、カットフィルタ１４が挿入されている。 - 特許庁 - The switching section 20 is arranged within a probe body 21 inserted into a magnet of the probe.
スイッチ部２０はプローブのマグネットに挿入されるプローブボディ２１内に配置する。 - 特許庁 - Parts of bands 23 and 24 are inserted into guide grooves 221 and 222 of a guide rail 22.
バンド２３，２４の一部は、ガイドレール２２の案内溝２２１，２２２に挿入されている。 - 特許庁
