「lead to」を含む例文一覧(20631)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 412 413 次へ＞
  • The lead part 18 is provided with a first fold-back 20 for folding back the lead part 18 to the side of the mount part 16 and a second fold-back part 21 for folding back the lead part 18 to the opposite side of the mount part.
    リード部１８に、リード部１８をマウント部１６側へ折返す第１折返部２０と、リード部１８をマウント部と反対側へ折返す第２折返部２１とが設けられている。 - 特許庁
  • To obtain a lead-acid battery negative electrode deterioration judging method which can determine a degree of deterioration of a negative electrode under the condition where the lead-acid battery is not mounted to the device using the lead-acid battery.
    鉛蓄電池がその使用装置に搭載されていない状態で、負極板の劣化度合いを判定することができる鉛蓄電池負極板劣化判定方法を得る。 - 特許庁
  • Water-soluble vinylon is added to the anode plate for a lead storage battery by 0.05 mass% or more and 0.14 mass% or less, with respect to a lead raw material (lead powder) as an active material.
    鉛蓄電池用負極板に、水溶性ビニロンを、活物質である鉛原料（鉛粉）に対して０．０５質量％以上０．１４質量％以下添加することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a lead-forming die having a structure such that relative positions of a package and an outer lead of a mass-produced product can be made uniform when a package having been subjected to lead processing is mass-produced.
    リード加工を施したパッケージの量産時に、量産製品のパッケージとアウターリードとの相対位置を均一にすることができる構造のリード成形用金型を提供する。 - 特許庁
  • When lead frames are collected to all the lead frame accommodations, the magazine 71 is moved to an unloader unit 63, and the magazine 71 of the buffer unit 62 is used as an object for collection of a lead frame.
    総てのリードフレーム収容部にリードフレームを回収した際には、マガジン７１をアンローダーユニット６３に移動し、バッファーユニット６２のマガジン７１をリードフレームの回収用として使用する。 - 特許庁
  • To provide a magnetron capable of restraining inner-tube discharge due to surplus wax materials produced on the way of brazing of a center lead, side lead, stem, lead-relay plate, and leads outside a stem tube.
    センターリード、サイドリード、ステム、リード中継板及びステム管外用のリードをろう付けする際に生ずる余剰ろう材を原因とする管内放電を抑えることができるマグネトロンを得る。 - 特許庁
  • To provide a balance weight having no risk of causing air pollution by lead due to corrosion caused by surface oxidation, even if lead or an alloy mainly composed of lead is used for the weight.
    ウエイト本体（重り本体）として鉛あるいは鉛を主成分とする合金を使用しても、表面が酸化して腐食し鉛害を発生させることのないバランスウエイトを提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead frame for a semiconductor device where various material characteristics in lead frame are excellent, and that is capable of manufacturing and supplying the lead frame at a low cost, and to provide a method for manufacturing the same.
    リードフレームの各種材料的特性が優れ、かつ、リードフレームが安価で製造及び供給できる半導体デバイス用リードフレーム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead treating method of pigment-containing waste water capable of removing lead in the pigment-containing waste water containing lead up to a low concn. of ≤0.1 mg/l by one step treatment.
    鉛を含む顔料含有排水中の鉛を１段処理で０．１mg／リットル以下の低濃度まで除去することができる顔料含有排水の鉛処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead wire wiring structure capable of surely fixing a lead wire to a wall with a simple configuration and a disk unit using such a lead wire wiring structure.
    簡単な構成で、リード線を壁部に対して確実に固定することができるリード線配線構造、および、かかるリード線配線構造を適用したディスク装置を提供すること。 - 特許庁
  • Lead zirconate and lead zirconate, lead zirconate-stannate-tinanate to which yttrium is mixed are used as antiferroelectric materials, and is formed into thin film, then the film is held between electrodes to consitute the capacitor.
    反強誘電体材料としてはジルコン酸鉛や、イットリウムを混ぜたジルコン酸スズ酸チタン酸鉛等を用い、これを薄膜化して上下を電極で挟み、キャパシタを構成する。 - 特許庁
  • The fixation of the lead terminal 3 to the base body 1 is strengthened and the junction reliability and air tightness reliability of the lead terminal 3 become higher by the infiltration of the joining material 5 to the underside of the lead terminal 3.
    リード端子３の下側に接合材５が入り込んで、リード端子３の基体１への固定が強固となり、リード端子３の接続信頼性や気密信頼性が高くなる。 - 特許庁
  • Thus, the lead without staining the hand when the lead is held by hand, having quality equal to that of conventional ones is produced by applying the resin membrane having good adhesiveness to the lead on the surface thereof.
    このように、芯との接着性がよい樹脂膜を芯表面にコーティング材することで、持ったときの手が汚れず、更に従来品と遜色のない品質の芯が得られる。 - 特許庁
  • To provide a lead material for electronic parts provided with a tin - lead alloy plated layer, which does not generate cracking when bent, and to provide a semiconductor device using the same in a lead part.
    曲げ加工をしたときに割れを発生させることのないスズ−鉛合金系のめっき層を備えた電子部品用リード材と、リード部にこれを使用した半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead-free low melting glass composition which is free of lead, can be subjected to working such as sealing or sintering/shaping at a low temperature, and has a practical performance sufficient to substitute for a lead-based glass.
    低融点ガラス組成物として、無鉛系であって、低い温度で封着や焼結造形等の加工を行え、鉛系ガラスに代替し得る充分な実用的性能を具備するものを提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead-free solder alloy achieving satisfactory performance regarding impact resistance, to provide a solder ball using the lead-free solder alloy, and to provide an electronic member having a solder bump using the lead-free solder alloy.
    耐衝撃性について良好な性能を実現する鉛フリーハンダ合金及び該鉛フリーハンダ合金を用いたハンダボール並びに該鉛フリーハンダ合金を用いたハンダバンプを有する電子部材を提供する。 - 特許庁
  • A positive electrode lead wire 2 is connected to one of the terminals of the cold cathode fluorescent lamp 1, a negative electrode lead wire 3 is connected to the other terminal thereof, and the lead wires 2 and 3 are connected to a power feeding connector 4.
    冷陰極蛍光灯１の端子の一方に陽極リード線２を接続し、他方に陰極リード線３を接続し、これらのリード線２、３を給電用のコネクタ４に接続する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of parallel-connected lead switches which can prevent the welding of a contact part of a lead switch when carrying out the series welding of a lead switch to a terminal for a signal terminal, and to provide a welding fixture.
    リードスイッチを信号端子用のターミナルにシリーズ溶接する際に、リードスイッチの接点部の溶着を防ぐことが可能な並列接続したリードスイッチの製造方法、及び溶接治具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lead-free low melting glass composition which is free of lead, can be subjected to working such as sealing or sintering/shaping at a low temperature, and has practical performance sufficient to substitute for lead-based glass.
    低融点ガラス組成物として、無鉛系であって、低い温度で封着や焼結造形等の加工を行え、鉛系ガラスに代替し得る充分な実用的性能を具備するものを提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem about the fact that a lead-free material or a lead-free electronic component is required to be used at present for conserving the global environment, and it is difficult for paste used for forming a printing- type thick-film resistor to dispense with lead.
    現在、地球環境保全の面より鉛フリーの材料や電子部品が望まれており、印刷型厚膜抵抗器に使用するペーストの鉛フリー化に問題点を有している。 - 特許庁
  • To prevent a starting portion of a lead wire to be wound from separating and floating from a wire wound around a coil core when the starting portion of the lead wire is guided to an electrode in the flange of a side to which the end of the lead wire is connected.
    巻終わりリード線が接続されている側の鍔部の電極に、巻始めリード線を案内する際に、巻始めリード線が、巻胴部に巻かれている線材から離れて浮いた状態とならないようにする。 - 特許庁
  • To shorten manufacture lead time and to manufacture production objects matched with delivery time.
    製造リードタイムを短縮し、納期に合わせて生産対象品を製造する。 - 特許庁
  • To prevent a foreign matter such as lead oxide from sticking to an electron gun before sealing.
    酸化鉛などの異物が封入前の電子銃に付着するを防止する。 - 特許庁
  • To provide a lead frame for a LED package excellent in adhesiveness to a resin.
    樹脂との接着性に優れるＬＥＤパッケージ用リードフレームを提供する。 - 特許庁
  • To smoothly lead a skip to a guide rail even if the guide rope rocks.
    ガイドロープが揺動してもスキップがガイドレールに円滑に誘導されるようにする。 - 特許庁
  • To raise the strength of a lead frame for an IC module to an external pressure.
    ＩＣモジュール用のリードフレームの外部圧力に対する強度を高めること。 - 特許庁
  • To securely remove foreign matter formed on (or stuck to) a surface of a lead.
    リードの表面に形成された（または付着した）異物を確実に除去する。 - 特許庁
  • To provide a pencil lead further improving fixing properties to a paper surface.
    紙面への定着性をより一層向上させた鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁
  • To enable a pencil lead containing a perfume to retain aromatic odor for a long period of time.
    香料を含有した鉛筆芯の芳香を長期にわたり持続させる。 - 特許庁
  • To improve yield of wire-bonding to a lead-out terminal for an insert case.
    インサートケースにおいて引き出し端子へのワイヤボンディングの歩留まりを向上する。 - 特許庁
  • To reduce the number of image pickup cameras needed to supervise a manufacturing line of workpieces such as lead frames.
    リードフレームなどのワークの製造ラインを監視する撮像カメラ数の低減。 - 特許庁
  • Wait a minute, we are being to hasty about leaving for the next world, first we should place guideposts to lead us there.'
    「まてしばし死出の遅速はあらんともまつさきかけて道しるべせむ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Electric power is supplied to a lead-in electrode to heat the ion collector electrode.
    この導入電極に電力を供給し、集イオン電極を加熱する。 - 特許庁
  • To make a lead wire hard to be dropped off from an electrode made of aluminum of an electrochemical cell.
    電気化学セルのアルミニウム製電極から、リード線を脱落し難くする。 - 特許庁
  • Quarantine. enforced isolation to prevent contamination that could lead to disease, or, in some cases, death.
    隔離所‐強制隔離地域 侵入すれば病気感染─ または死に至る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meanwhile, republican candidate jack swofford's lead has jumped to a 24point margin, according to an overnight cnn poll of registered voters.
    CNNの世論調査では― 共和党候補との差は 24ポイントに広がりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meanwhile, republican candidate jack swofford's lead has jumped to a 24point margin, according to an overnight cnn poll of registered voters.
    cnnの世論調査では― 共和党候補との差は 24ポイントに広がりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is sometimes said to bring bad luck since the name of 'ganmodoki' could lead to 'gan' (cancer).
    「がんもどき」の名称が「癌（がん）」につながり縁起が悪いとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lead wires connected to an induction coil are connected to the receptacle respectively.
    このレセブタクルに誘導コイルに接続されているリード線をそれぞれ接続する。 - 特許庁
  • To provide a lead acid storage battery that is superior in the life performance and can realize capacity increase, and an electrode additive for the lead acid storage battery and an electrode for the lead acid storage battery.
    寿命性能に優れ、また容量増加も図れる鉛蓄電池、およびその鉛蓄電池の電極用添加材、鉛蓄電池用電極を提供する。 - 特許庁
  • To provide a long life lead acid storage battery system which improves the heat dissipation of the lead acid storage battery system using large-sized lead acid storage batteries 2 in a plurality of numbers and in series.
    大型の鉛蓄電池２を、複数個、直列接続して用いる鉛蓄電池システムの放熱を良好にして、長寿命な鉛蓄電池システムを提供する。 - 特許庁
  • An apparatus for feeding the round lead wire 1, an apparatus for supplying a lubricant to the round lead wire and the flat lead wire 2, an apparatus for taking up the square wire 3 and the like are provided.
    丸型導線１を供給する装置と、丸型導線及び平型導線２に潤滑剤を供給する装置と、四角線３を巻き取る装置等を備える。 - 特許庁
  • In such a configuration, the external lead terminals LD2 and LD3 are arranged adjacent to each other, and the external lead terminals LD1 and LD4 are arranged sandwiching the external lead terminals LD2 and LD3 between them.
    このような構成において、外部リード端子では、ＬＤ２とＬＤ３を隣接して配置し、ＬＤ２とＬＤ３を挟むようにＬＤ１とＬＤ４を配置する。 - 特許庁
  • Lead wires 27 are wired by being passed through the lead hole 21a provided at the direct upper of the substrate 25 and one ends of the lead wires are connected to a relay wiring substrate 29.
    この配線基板２５から、その直上に設けた導線孔２１ａを通して導電線２７を配線し、その一端を中継配線基板２９に接続する。 - 特許庁
  • Thereby, since it is not necessary to connect a key switch 11 with the starter relay 9 with the lead wire, the lead wire can be disused, and malfunction caused if the lead wire is used can be prevented.
    これにより、キースイッチ１１とスタータリレー９との間をリード線で接続する必要がないので、リード線を廃止でき、リード線を使用した場合の不具合を防止できる。 - 特許庁
  • Lead fixing parts 50 and 51 are provided to facing side parts of the solar cell 1, and a band-like solder dip lead wire 5 is fixed the lead fixing parts 50 and 51.
    太陽電池１の対向する辺部にリード取付け部５０，５１が設けられ、当該リード取付け部５０，５１に帯状の半田ディップリード線５が取り付けられている。 - 特許庁
  • Formation in the shape of wave makes it difficult in breaking of the lead wire 13 because such shape corresponds to elongation and contraction of the lead wire 13 when the lead wire is bent at the bending portion 2.
    波形に形成することで、折曲部２において折曲するときのリード配線１３の伸縮に対応するので、リード配線１３が断線し難くなる。 - 特許庁
  • To efficiently recover zinc and lead contained in fly ash by including a process for recovering zinc using a zinc solubilizing agent, a pH adjusting agent and an insolubilizing agent and a process for recovering lead using a lead solubilizing agent and an insolubilizing agent.
    飛灰に含まれる鉛および亜鉛を効率的に回収するとともに、鉛、亜鉛以外の有価物も回収する飛灰の再資源化方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrolytic capacitor achieving an excellent productivity, while suppressing the occurrence of whiskers of a lead wire of a capacitor not containing lead, by devising a lead wire through hole of a sealing rubber.
    封口ゴムのリード線貫通孔を工夫することで、鉛を含まないコンデンサのリード線のウィスカの発生を抑制しつつ、生産性に優れた電解コンデンサを提供する。 - 特許庁
  • To realize packaged electronic parts where the deformation of the bent sections of lead wires formed in a bending process (lead forming) barely occurs with excellent stability in shaping of lead wires.
    曲げ加工（リードフォーミング）で形成されたリード線の屈曲部の変形を殆ど生じることがなく、リード線形状の安定性に優れたケース外装型電子部品の実現。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 412 413 次へ＞

例文データの著作権について