funds lent at low interest rates
低利で貸し出される資金 - EDR日英対訳辞書
something which is lent to another person
他人に貸した金銭や物品 - EDR日英対訳辞書
the land that is lent by a {crofter}
小作人が借り受けている土地 - EDR日英対訳辞書
We lent our support to the project. その計画を我々は援助した - Eゲイト英和辞典
People lent him a helping hand. 人々は彼に支援の手を差し伸べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He lent me two books.
彼は私に本を2冊貸してくれた。 - Tanaka Corpus
I lost the book you lent me.
借りた本をなくしてしまいました。 - Tanaka Corpus
I lent her my camera.
私は彼女に自分のカメラを貸した。 - Tanaka Corpus
I lent him a magazine.
私は彼に雑誌を貸した。 - Tanaka Corpus
I lent him a CD.
私は彼にCDを1枚貸した。 - Tanaka Corpus
I lent the record to Ken.
私は健にそのレコードを貸した。 - Tanaka Corpus
I lent my pencil to him.
私は鉛筆を彼にかしてやった。 - Tanaka Corpus
A commodity is lent to a customer, and a member is registered in a server 100 to make information about the customer correspond to the lent commodity when lent. 顧客に商品を貸与し、貸与時に顧客に関する情報と貸与した商品とを対応づけてサーバ100に会員登録する。 - 特許庁
a thing lent to a certain person or a group for an appointed period, and never lent to others
約束した期間,きまった人や団体だけに貸して他には使わせないようにしたもの - EDR日英対訳辞書
To appropriately realize borrowing and lending of an object to be lent, and to effectively utilize the object to be lent. 貸与対象の貸借を適切に実現し、その貸与対象の有効利用を図る。 - 特許庁
Note 2: "Number of house connections decided to be lent" means the number of house connections decided to be lent to disaster victims (including those in which disaster victims had already moved) 注2「入居決定戸数」:入居先が決定した戸数(既に入居したものを含む) - 厚生労働省
I lent him the CD that I had bought the day before.
私は前日に買ったCDを彼に貸した。 - Weblio Email例文集
I lent Hanako my Canada guide book.
私は花子にカナダのガイドブックを貸してあげる。 - Weblio Email例文集
Mr. Suzuki lent that to me.
それは鈴木さんが私に貸してくれました。 - Weblio Email例文集
I lent you that book the other day.
私はこの前あなたにその本を貸しました。 - Weblio Email例文集
The book he lent me last week was interesting.
彼が先週私に貸してくれた本は面白かった。 - Weblio Email例文集
The comic book he lent me last week was very interesting.
彼が先週貸してくれた漫画はとても面白かった。 - Weblio Email例文集
I lent him a lot of money.
私は彼に多くのお金を貸しました。 - Weblio Email例文集
The book that he lent to me was very helpful.
彼が貸してくれた本はとても役に立った。 - Weblio Email例文集
It is past the payment date for that money I lent you.
私があなたに貸したお金の返済期日が過ぎています。 - Weblio Email例文集
It is past the payment date for that money I lent you.
私があなたに貸したお金の返済日が過ぎています。 - Weblio Email例文集
The amount they lent to you is too large.
彼らがあなたに貸した金額はあまりに大きすぎる。 - Weblio Email例文集
I no longer know who I lent which book to.
私は誰にどの本を貸したか分からなくなってしまう。 - Weblio Email例文集
I no longer know who I lent which book to.
私は誰にどの本を貸したか分からなくなる。 - Weblio Email例文集
I no longer know who I lent what to.
私は誰に何を貸したか分からなくなる。 - Weblio Email例文集
I don't know who I lent which book to.
誰がどの本を借りたか分からなくなってしまう。 - Weblio Email例文集
I don't know who I lent which book to.
誰がどの本を借りたか分からなくなる。 - Weblio Email例文集
This picture is currently being lent to the museum.
この絵画は美術館に貸し出し中である。 - Weblio Email例文集
I trusted you and lent you money. 私はあなたを信用してお金を貸しました。 - Weblio Email例文集
The ragged scar on his face lent him a sinister look.
顔のぎざぎざの傷跡が彼に狂悪な人相を与えた. - 研究社 新英和中辞典
Have you read that book (which) I lent you last month?
先月お貸しした本はお読みになりましたか. - 研究社 新英和中辞典
Those books (which) you lent me were very useful.
君が貸してくれた本は実に有益だった. - 研究社 新英和中辞典
You lent him money? More fool you; you'll never see it again.
彼に金を貸したって? ばかだねえ, もう返ってはこないよ. - 研究社 新英和中辞典
When will you give me back [return] the book I lent you the other day?
先日お貸しした本はいつ返していただけますか. - 研究社 新和英中辞典
I took pity on him and lent him 5,000 yen.
気の毒に思って 5 千円貸してやった. - 研究社 新和英中辞典
He lent his support to his friend's efforts to reconstruct his company.
彼は助太刀として友人の会社再建に寄与した. - 研究社 新和英中辞典
Your uniform and all the necessary outfits will be lent to you.
制服その他の支度がすべて貸与されます. - 研究社 新和英中辞典
Her presence gave [lent] added grace to the party.
彼女の出席はそのパーティーに花を添えた. - 研究社 新和英中辞典
I lent him space under the eaves, and he stole the whole house.
彼にひさしを貸して母屋を取られた. - 研究社 新和英中辞典
He owes me three thousand yen in addition to what I lent him today.
今日貸した金とは別に彼には 3,000 円の貸しがある. - 研究社 新和英中辞典
I finally got back the book I had lent him.
彼に貸した本がようやく戻ってきた. - 研究社 新和英中辞典
She never lent herself to romance.
その女は情事に関係したことが無い - 斎藤和英大辞典
She never lent herself to romance.
あの芸者は浮名を流したことが無い - 斎藤和英大辞典
Have you done with the book I lent you?
ご用立てた本はお明きになりましたか - 斎藤和英大辞典
She took back the coat she lent me. 彼女は私に貸したコートを取り返した。 - Tatoeba例文