「long while」を含む例文一覧(3377)

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 67 68 次へ>
  • To obtain a shielding structure which can maintain a firm and reliable shielding performance for a long period of time in a stable manner, while construction labors and construction costs are reduced.
    施工手間の削減及び施工コストの低減を図りつつ、確実で信頼性の高い遮蔽性能を長期間に亘って安定よく維持できる遮蔽構造を得る。 - 特許庁
  • To accurately grasp a subject at large in geometrical term, without causing defective parts by taking a long length photograph, while making use of a plurality of detectors, and coupling partial radiographic images.
    複数のディテクタを利用して長尺撮影を行い、部分放射線画像を結合して欠損部分を生じないで被写体全体を幾何学的に正確に把握する。 - 特許庁
  • To simplify a potential-fixing structure of an electron source supporter, while keeping uniformity of the distribution of electron beam amount in the long direction of filaments to be at the same level as that of the conventional examples.
    フィラメントの長さ方向における電子線量分布の均一性を従来例と同程度に維持しつつ、電子源支持体の電位固定構造を簡素化する。 - 特許庁
  • To provide a manual sunshade device capable of performing smooth opening/closing operation while certainly maintaining stable stopping friction force even if it is used for a long period of time.
    長期使用しても、確実に安定した停止摩擦力を維持するとともに、円滑な開閉操作が可能となる手動式のサンシェード装置を提供すること。 - 特許庁
  • To display a much more quantity of character information while opening a mobile phone set and to enable a user to read received long character information without trouble.
    携帯電話機を開いた状態において、より多くの文字情報量を表示可能とし、受信した長い文字情報を使用者が手間をかけずに読み取り可能とする。 - 特許庁
  • To provide a highly corrosion resistant overhead power line having higher corrosion resistance than the usual, to ensure a long service of a wire while restricting the corrosion of the wire.
    電線の腐食を抑制し、かつ、従来よりも耐食性の高い、電線の寿命増大が可能である高耐食性架空送電線を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a long distance optical wavelength division multiplexing transmission system, in which two-way communication can be carried out using distributed amplifiers in a single optical fiber while suppressing deterioration of transmission quality.
    一本の光ファイバ内で分布増幅器を用い、伝送品質の劣化を抑えた双方向通信可能な長距離光波長分割多重伝送システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a synthetic-resin plain bearing, which can improve the production cost, durability and sealability while maintaining smooth steering performance during the operation of a steering for a long period of time.
    製造費、耐久性及びシール性を向上できてステアリング操作時の円滑な操舵を長期間にわたって維持できる合成樹脂製の滑り軸受を提供すること。 - 特許庁
  • The oil tank 4 is shaped into a vertically thin plate while avoiding interference with an adjacent member by blow forming, and formed long in the longitudinal direction of a sewing machine bed 23.
    また、ブロー成形により、オイルタンク4の形状を隣接する部材との干渉を避けつつ上下に薄い平板状とし、且つ、ミシンベッド23の長手方向に長く形成した。 - 特許庁
  • To provide a clamp device capable of discharging electric charge of an electrified long size member to an installation object member, while maintaining sufficient holding strength in simple installation work.
    簡単な取付け作業であって、十分な保持強度を維持しつつ、帯電した長尺部材の電荷を被取付部材に放電することのできるクランプ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vacuum cleaner in which suction force is hardly reduced even when dust is sucked while securing high suction force, and does not need maintenance for a long period.
    高い吸込仕事率を確保しながら、かつ塵埃を吸引しても吸込力が低下しにくく、さらに長期間メンテナンス不要の電気掃除機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a pretreatment method for the freeze storage of a perishable food, even fish-and-shellfish susceptible to deterioration, enabling its long- term storage through effectively preventing it from deterioration using ozone while maintaining the water regain thereof.
    変質し易い魚介類であっても、オゾンを用いて効果的に変質を防止すると共に、生鮮食品中の水分を維持しつつ、長期保存を可能とする。 - 特許庁
  • To perform a stable and satisfactory non-contact electrification while keeping a uniform electrifying gap over a long period of time by protecting a gap members fixed to both ends.
    両端部にそれぞれ固定されたギャップ部材を保護することで、長期にわたって均一な帯電ギャップを維持して安定した良好な非接触帯電を行う。 - 特許庁
  • To maintain excellent smoke insulation by an airtight member for a back door over a long period of time while reducing the contact resistance between the back door and the airtight member for the back door.
    後扉と後扉用気密部材との接触抵抗を低減しながら後扉用気密部材による良好な遮煙性を長期に亘って維持すること。 - 特許庁
  • To ensure safety and to reduce maintenance cost while maintaining relieving action of noise and impact during the travel of a vehicle over a long period of time with simple improvement.
    簡易な改良で以って、車両走行時の騒音と衝撃の緩和作用を長期間に亘って維持しつつ、安全性の確保と、メンテナンスコストの低減を図ること。 - 特許庁
  • As the hot water is produced while spending a comparatively long time with the minimum number of heat pumps according to the amount of used hot water, the total power consumption can be suppressed.
    使用湯量に応じて極力少ない台数のヒートポンプにより比較的長い時間をかけて湯を生成するので、トータルの消費電力が抑制される。 - 特許庁
  • To provide a dry gas seal device capable of maintaining the sealability between them for a long time, while reducing the abrasion of a rotary ring and a fixed ring, even if starting/stopping is repeated.
    起動/停止を繰り返しても、回転環及び固定環の摩耗が少なく、両者間のシール性能を長時間維持することができるドライガスシール装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an agricultural polyolefinic multilayered film having excellent anti-fogging lasting properties and anti-staining properties while holdinbg transparency and usable in a house or a tunnel over a long period of time.
    透明性を保持しつつ、防曇持続性、防汚性に優れ、ハウスやトンネルでの長期間の使用が可能な農業用ポリオレフィン系多層フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an automatic transmission preventing any shifting shock occurrence while a controller is shifting eliminating the influence from the change due to long time use and difference of the specific parts in a friction engagement element of the automatic transmission.
    自動変速機の摩擦係合要素における個体差や経時変化等に影響されず、変速制御における変速ショックの発生を防止すること。 - 特許庁
  • To provide a gas alarm which detects CO over a range from low concentration to high concentration with high resolving power while reducing percent defective, enhances the long-term stability of sensitivity and suppresses production cost.
    不良品率を低減しつつ、低濃度から高濃度までCOを高分解能で検知し、感度の長期安定性を向上させ、製造コストを抑制する。 - 特許庁
  • To provide a fixing device capable of performing a satisfactory fixation at a high speed over a long period of time while saving power consumption, and to provide an image forming apparatus with the fixing device.
    少ない電力で長時間にわたり高速で良好な定着を実施し得る定着装置と当該定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hydrodynamic pressure bearing device having long service life by preventing the leakage of lubricant fluid to the external while preventing the generation of damage caused by precession movement of a bearing.
    軸受の歳差運動に起因する損傷等の発生を防止しつつ、潤滑流体の外部への漏れを抑えることで寿命の長い動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heat radiating structure, capable of effectively radiating heat from a heat generating body, such as a semiconductor device or the like, while maintaining electrical insulation over a long period of time.
    長期間に亘って、電気絶縁性を維持しつつ半導体装置等の発熱体からの熱を効率的に放散することのできる放熱構造体を提供する。 - 特許庁
  • The film deposition apparatus deposits a predetermined film on a surface of a substrate by executing the sputtering while conveying a long substrate in the predetermined conveying direction in a film deposition chamber.
    本発明の成膜装置は、成膜室内で長尺の基板を所定の搬送方向に搬送しつつ、スパッタリングを行い基板の表面に所定の膜を形成する。 - 特許庁
  • By bending the antenna 11, the mobile phone (portable terminal) is placed on a flat plane 30 while the display part 2 is exposed to the surface so as to be horizontally long.
    アンテナ11を折り曲げることで、表示部2が左右に長くなるように表面に現れた状態で、携帯電話機1(携帯端末)を平坦面30に載置する。 - 特許庁
  • To provide the girder structure of a bridge sufficiently securing required strength while suppressing the increase of dead load, and moreover having excellent workability and making an effective span long.
    死荷重の増大を抑えつつ、必要強度を十分に確保でき、しかも施工性が良好で、更には長支間化が可能な橋梁の桁構造を提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to read received long character information without taking much time by displaying more character information amounts, while opening a cellular phone.
    携帯電話機を開いた状態において、より多くの文字情報量を表示可能とし、受信した長い文字情報を使用者が手間をかけずに読み取り可能とする。 - 特許庁
  • To obtain a colorant composition that secures the fixing effect of colorant for a long period of time while securing an excellent moisture retaining effect of hair and feel improving effect of hair.
    毛髪の優れた保湿効果や毛髪の感触向上効果を確保しつつ、長期間にわたる着色剤の定着効果をも確保する、着色剤組成物の提供。 - 特許庁
  • To provide a loader system for a machine tool enabling a travelling body to keep its attitude long in the linear direction when entering a curved portion from a linear portion while avoiding the side slip of travelling wheels of the travelling body when entering the curved portion from the linear portion.
    走行体が直線部から曲線部に進入するときに、直線方向の姿勢を長く保つことができる工作機械用ローダシステムを提供する。 - 特許庁
  • To expand a measurable distance range to both a short distance side and a long distance side while suppressing a prolongation of a measurement period and a manufacturing cost, in a distance measuring device.
    距離測定装置において、測定期間の延長及び製造コストを抑えながら、測定可能な距離範囲を近距離側にも遠距離側にも拡げる。 - 特許庁
  • To provide a moving body driving device that does not fail even in long-term use while reducing vibration and noise generated when driving a moving body.
    移動体を駆動する時に発生する振動や騒音を軽減することができるとともに、長期間使用しても故障しない移動体駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cargo receiving deck lifting device for grounding the tip of a cargo receiving deck formed in a long size while restraining manufacturing cost, and preventing reduction in cargo box loading capacity.
    製造コストを抑制しつつ長尺化された荷受台の先端を接地させるとともに、荷箱積載容量の低下を防止した荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hair cosmetic straightening the flow of the hair by amending the curl thereof while keeping the natural powdery feeling originally possessed by the hair, and sustaining the settled and glossy hair for a long time.
    毛髪本来の自然なサラサラ感を保ちつつ、クセを改善して毛流れを整え、まとまりとつやのある毛髪を長時間持続させる毛髪化粧料の提供。 - 特許庁
  • To provide a method for replacing the support bolt of an insulator string in a short time without removing the wires and without stopping power supply for a long time, while reducing the man-hours and expenses.
    電線を外さず、長時間停電させることも無く、短い時間で人員も費用も少なくても済む送電用がいし装置の支持ボルト取替工法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recording device in which a long target conveyed while being supported along a conveyance passage, is in a state that the target is surely stretched along the conveyance passage.
    搬送経路に沿うように支持されつつ搬送される長尺状のターゲットを確実に搬送経路に沿って張られた状態にすることができる記録装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fishing rod capable of alleviating the load related to the rod operation of a fisherman while alleviating the load to a wrist and capable of sufficiently satisfying even fishing over a long time.
    手首に対する負担を軽減しながら、釣り人の竿操作に係る負担を軽減し、長時間に亘る釣にも、十分対応できる釣り竿を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lens, a lens unit and a lighting fixture capable of irradiating light from a long and slender rectangle irradiation surface while efficiently using light emitted from a light source.
    光源から放射された光を効率良く利用しつつ、細長い長方形形状の照射面から光を照射することができるレンズ、レンズユニット、灯具を提供する。 - 特許庁
  • The shape holding member 51 includes an air bag shape holding body 52 and a locking part 54 connected to the air bag shape holding body 52 while locking a long component (harness) 15.
    形状保持部材51は、エアバッグ形状保持本体52と、エアバッグ形状保持本体52に連なり、長尺部品(ハーネス)15を係止している係止部54と、を備える。 - 特許庁
  • To ensure high reliability in long-term use by avoiding occurrence of fault or failure and enhancing durability while making an entire device small in size and compact and achieving reduction of cost.
    装置全体の小型コンパクト化及びコストダウンを図るとともに、故障や不具合の発生を回避して耐久性を高め、長期使用における高い信頼性を確保する。 - 特許庁
  • To provide a radial tire for large-sized vehicles maintaining high elasticity even through vulcanization for a long time, improved in crack resistance while securing heat buildup resistance and durability.
    長時間の加硫によっても高弾性を維持し、かつ耐亀裂性が向上するとともに、耐発熱性及び耐久性が確保された大型車両用ラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
  • To provide a defroster device for a vehicle capable of effectively defrosting and demisting even a glass having long length in the vertical direction thereof, while restricting increase of cost.
    上下方向長さの長いガラスに対しても、コスト増大を抑制しつつデフロストおよびデミストを効果的に行うことができる車両用デフロスタ装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a television accounting device for reducing the difficulty of the provider of a hospitalization facility in the collection of an investigation sum while reducing the labor of a patient who is hospitalized for a long term.
    長期入院の患者の負担を軽減しながら、入院設備の提供者の投資金額回収の困難さも低減できるようにするテレビ課金装置の提供。 - 特許庁
  • The hold operation of an analog electric signal and the output operation from a memory holding the digital signal are performed while being made different as long as or longer than one data clock period of a scanning circuit.
    アナログ電気信号のホールド動作と、デジタル信号を保持するメモリからの出力動作と、を、走査回路の1データクロック周期以上異ならせて行う。 - 特許庁
  • Thus, while the predetermined number of packets are transmitted, parameters controllable in a long cycle can be adaptively controlled, based on the history of parameters that can be controlled in a short cycle.
    これにより、所定数のパケットを伝送する間、短い周期で制御可能なパラメータのヒストリに基づいて長い周期で制御可能なパラメータを適応的に制御できる。 - 特許庁
  • To provide a long operation distance objective lens capable of increasing the proportion of an operation distance to the entire length compared with that of a conventional one, while having excellent imaging performance.
    優れた結像性能を有しながらも全長に対する作動距離の割合を従来よりも大きくすることができる長作動距離対物レンズを提供する。 - 特許庁
  • To provide a condenser lens for a microscope which secure a high numerical aperture (≥0.75) and a relatively long working distance (≥0.4f), while suppressing the aberrations of the visual field and aberrations of pupil.
    本発明の顕微鏡用コンデンサレンズは、視野の収差と瞳の収差とを抑えつつ、高開口数(0.75以上)かつ比較的長い作動距離(0.4f以上)を確保する。 - 特許庁
  • When a viewer instructs EPG display, a program belonging to the category of the long viewing time is preferentially displayed on an EPG picture while referring to the viewing time recording table 51.
    視聴者が、EPG表示を指示すると、視聴時間記録テーブル51を参照し、視聴時間の長いジャンルに属する番組をEPG画面に優先的に表示する。 - 特許庁
  • To provide a honeycomb type ceramic filter in which pressure loss does not become larger than a prescribed value even if the filter is used over a long period while maintaining a prescribed collection efficiency.
    所定の捕集効率を維持しつつ、長期間使用しても圧力損失が所定以上に大きくならないようにしたハニカム型セラミックス質フィルターを提供する。 - 特許庁
  • To project and display a normal picture long sideways, while arranging an electric-optical device and a color light combining means along a surface nearly perpendicular in the short-length direction of a projected image.
    電気光学装置と色光合成手段とを投写画像の短辺の方向に略垂直な面に沿って配置しつつ、一般的な横長の画像を投写表示する。 - 特許庁
  • To provide an organic thin film transistor excellent in mobility and the contact property of an element while having stabilized performance for a long period of time, and to provide the manufacturing method of the same.
    移動度が良好で、素子のコンタクト性が良好で長期にわたり安定した性能を有する有機薄膜トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 67 68 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.