To provide a tachometer capable of obtaining a correct revolution speed even if a detection signal of a detection unit is missing. 検知部の検出信号が欠落した場合でも、正しい回転速度が求められる回転計を実現する。 - 特許庁
When the area of the missing part is equal to or larger than the threshold TH1, the transition to step S14 is performed without performing interpolation. 欠落部の面積が閾値TH1以上である場合は補間を行わず、ステップS14に移行する。 - 特許庁
To rapidly and exactly search an offset signal against a missing transmission signal in a radio transceiver. 無線送受信機において送信漏れ信号に対応する相殺信号を迅速で正確に探索すること。 - 特許庁
It is then determined in the MFP 1 whether or not data missing occurs when the synthesis document 3 is copied. そして、この合成原稿3をコピーした際に、データ欠損が生じるかどうかをMFP1において判定する。 - 特許庁
Similarly, the interpolation processing of a missing part is performed for the intermediate viewpoint image IR based on a right image R. 同様に、右画像Rを基準とした中間視点画像IRについて、欠落部の補間処理を行う。 - 特許庁
To easily count the number of ACFs (Aberrant Crypt Foci) without missing the presence thereof and to shorten the observation time. ACFの存在を見逃すことなく簡易にその数を計数することができ、観察時間の短縮を図る。 - 特許庁
There are still tools missing that provide verification for complex code (for instance, testing the execution of code). しかし、複雑なコードの検証(例えば、コードの実行のテスト)を提供するためのツールは、依然として見当たらない。 - 特許庁
To enhance the security by performing crime-prevention control such as warning and function limit on the occurrence of theft/missing of a network host. ネットワークホストの盗難/紛失時の警告や機能制限などの防犯制御を行ない、セキュリティを向上する。 - 特許庁
To successively display the map information to a destination without missing in a navigation system using a portable terminal. 携帯端末を用いたナビゲーションシステムにおいて、目的地までの地図情報を欠落なく順次表示させる。 - 特許庁
A q-bit MF recovery means 353 recovers data on the basis of a code when data required for decoding are missing. qビットMFリカバリ手段353は、復号に必要なデータが欠落した場合、コードを基に、データをリカバリする。 - 特許庁
To provide a camera with which a desired picture can be taken under desired conditions without missing a photo opportunity. シャッターチャンスを逃すこととなく、欲しい写真を望みの条件で撮影することができるカメラを提供する。 - 特許庁
That is, the bit missing or bit duplication in the frame ri can be corrected by changing the frame length. すなわちフレーム長を変化させることによりフレームriにおけるビット欠け又はビット重複を補正できる。 - 特許庁
In the holder body 30, an area S facing rectus abdominis of the body truck of the care-receiver is penetratingly missing. 保持具本体30のうち、被介護者の体幹の腹直筋に対向する領域Sが貫通状に欠けている。 - 特許庁
Delivery of received packets later than the missing packets are stalled because higher layers expect data in-order. 高位のレイヤは順序正しいデータを予期するので欠落パケットよりも遅い受信パケットの配送は停止される。 - 特許庁
To detect nozzle missing for every head module by an inexpensive configuration in a short time in a line type inkjet printer. ライン型のインクジェットプリンタにおいて、安価な構成で短時間にヘッドモジュール毎のノズル欠を検知することである。 - 特許庁
LOT TICKETS, LOT TICKET ISSUING DEVICE AND ITS METHOD, AND WINNING AND MISSING INQUIRY DEVICE AND ITS METHOD 籤券類,籤券類発券装置,当たり外れ照会機,籤券類発券方法,および当たり外れ照会方法 - 特許庁
To improve utilization efficiency of a memory area as much as possible without missing output data from an imaging device. 撮像素子からの出力データを取りこぼすことなく、尚且つ出来るだけメモリ領域の利用効率を上げる。 - 特許庁
To provide a digital camera that can suppress power to the utmost without missing an imaging timing of an object. 対象の撮像タイミングを逃すことなく、かつ電力を極力抑えることができるディジタルカメラ装置の提供。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR APPROXIMATING MISSING DATA IN RECONSTRUCTION OF CONE BEAM CT, AND X-RAY CT DEVICE コーンビームCTの再構成において欠落データを近似するための方法及びシステム、X線CT装置 - 特許庁
The existence of "History of Japan" was known for a long time, but the literature itself had been missing for many, many years.
『日本史』の存在は古くから知られていたが、著作そのものは長きにわたって行方不明であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an imaging device capable of providing an object image having high image quality without missing imaging timing. 撮影タイミングを逃さず、かつ高画質を有する被写体画像を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
The bell thrown into the sea was later came back being caught in a net of fisherman, but eight wartlike dots on the bell were missing.
海中に投げ込まれた鐘はその後、漁師の網にかかって戻って来たが、鐘のイボが8個欠けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CC are two delimiter characters for separating logical pages, a missing second character implies :.
入力ファイル中に以下のデリミタ文字列 (delimiter string) だけからなる行があると、論理ページのセクションの始まりとみなされる。 - JM
Specifies the color used for a missing file (a nonexistent file which nevertheless has a symbolic link pointing to it).
行方不明のファイル (存在しないにもかかわらずシンボリックリンクが指しているファイル) に使われる色を指定する。 - JM
To provide a printer which can print without missing printing even when printing papers are replaced with printing papers of a shorter printing width. 印字幅の短い印字用紙に交換しても印字が欠落することなく印刷できるプリンタを提供する。 - 特許庁
To drastically reduce an error of missing a shutter chance when performing photographing during initialization of an imaging apparatus. 撮像装置の初期化中に撮影する際に、シャッターチャンスを逃すというミスを大幅に減らすことができる。 - 特許庁
The existing article spans 25 years from 1105 to 1129, but many segments are missing.
現存する記事は長治2年(1105年)から大治(日本)4年(1129年)年までの25年間に及ぶが、欠落部分も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The catalogue of Gokeshidai shows all titles of all 21 volumes, so the contents of the missing volume 6 and 21 are known.
また、目録には全21巻の編目が記載されるため、欠巻たる第6巻・第21巻の内容も判明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Mizu Kagami" also contains erroneous descriptions, saying that Tenchi went missing and two days later Price Otomo was enthroned.
その点は『水鏡』なども同じで、天智が行方不明になったのでその2日後に大友皇子が即位したとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A6, the number assigned to Randen-Tenjingawa Station when the station numbering system was introduced in March, 2007, had previously been a missing number.
駅ナンバリングは、2007年3月に導入された際に嵐電天神川駅にあたるA6が予め欠番となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They risked their life in sailing because many of the late missions to Tang China encountered storms and went missing.
後期の遣唐使船の多くが風雨に見舞われ、遭難する船も少なくはない命懸けの航海であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A transmission-side control unit 17 transmits the second encoded data of the missing part, based on the second retransmission list. 送信側制御部17は、第2再伝送リストに基づいて欠落部分の第2符号化データを送信する。 - 特許庁
To solve the inconvenience that small articles such as a key are sometimes missing when they are put into the pocket of clothing. 衣類のポケットに鍵などの小物を入れた場合、紛失する場合があるという不都合を解決すること。 - 特許庁
Thus, the security can be maintained and the case of missing a key can be quickly solved. 従って、セキュリティを保つとともに、キーを紛失等した場合に早急の解決を図ることができることになる。 - 特許庁
Therefore, when the subject is completely ready, the subject can securely be photographed without missing a shutter chance. 従って、被写体が用意完了の状態にあるときに、シャッタチャンスを逃すことなく確実に撮影できる。 - 特許庁
If the applicant complies with the said invitation, the Commission shall accord as the filing date the date of receipt of the missing drawings.
出願人が当該求めに応じた場合、委員会は、不足図面の受領日を出願日とするものとする。 - 特許庁
To provide an ink jet head having a simple structure in which missing of a dot is eliminated without complicating a control circuit. 制御回路の複雑化を来すことなく、構造もシンプルで、ドット抜けのないインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
Thus, the possibility of missing calling is reduced and useless power consumption required for the frequency search is suppressed. そのため、呼び出しを逃す可能性を小さくし、周波数サーチに必要な無駄な消費電力を抑える。 - 特許庁
To make a pulse count indicate an accurate amount of rotation of a motor even upon split pulses or missing pulses. パルス割れやパルス抜けが生じた場合でも、数えられたパルス数がモータの回転量を正確に示すようにする。 - 特許庁
To shorten an observation time by easily counting the number of ACFs (Aberrant Crypt foci) without missing the existence of the ACFs. ACFの存在を見逃すことなく簡易にその数を計数することができ、観察時間の短縮を図る。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an organic thin-film transistor element wherein a leakage current is reduced, and the missing of pixels is few. リーク電流が低減し、且つ、画素欠陥の少ない有機薄膜トランジスタ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a CLAD device that can detect missing cells that cannot be detected from a sequence counter included in an ATM cell. ATMセルに含まれるシーケンス・カウンタからは検出することのできないセル落ちの検出を可能とする。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus and an image forming method in which missing is eliminated in detection of the recording range on a recording medium. 被記録媒体の記録範囲検出の漏れを無くした画像形成装置及び画像形成方法を得る。 - 特許庁
To provide a prevention structure of missing a lock which can judge a locked state without depending on a lever position. レバー位置に依存すること無くロック状態を判断することができるミスロック防止構造を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma display apparatus in which degradation in image quality such as display missing points does not occur, even if peak luminance is increased. ピーク輝度を高くしても表示欠点などの画質低下が発生しないプラズマディスプレイ装置の実現。 - 特許庁
To provide a recorder in which occurrence of missing is prevented even when the interval of pulse output from an encoder is shortened. エンコーダのパルス出力の間隔が短くなった際にも抜けが発生しない記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a measuring instrument or the like capable of shortening a missing measurement time even when measuring a deep point. 深い地点を測定する場合でも欠測時間を短縮化することが可能な測定器等を提供する。 - 特許庁
The system error log is searched for the tagged resources considered to be missing due to reassignment. 再割り当てのために欠落しているものとしてタグ付けされているリソースに関して、システム・エラー・ログがサーチされる。 - 特許庁
To provide a commodity sales system capable of selling a commodity without missing the opportunity to sell the commodity. 商品を販売する機会を逃さないで商品を販売することができる商品販売システムを提供する。 - 特許庁
In the case where the image missing part or wrong printing part is detected, a process corresponding to this is instructed (S210). 像欠落部分又は誤印刷部分が検出された場合には、これに対応した処理を指示する(S210)。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.