「optional」を含む例文一覧(9153)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 183 184 次へ＞
  • To easily select an object from a plurality of objects having optional sizes and displayed on optional positions in a screen.
    任意の位置に任意の大きさで画面に表示される複数のオブジェクトからいずれかのオブジェクトを容易に選択可能とする。 - 特許庁
  • To execute an optional event linked with content distribution.
    コンテンツ配信と連動させて任意のイベントを実行させること。 - 特許庁
  • OPTIONAL BASE DELIVERY SERVICE PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR CARGO
    荷物の任意拠点受渡しサービス提供方法及びシステム - 特許庁
  • A block of an image from an optional viewpoint is generated in accordance with an internal division ratio of an optional viewpoint on a straight line connecting the two cameras.
    ２つのカメラを結ぶ直線上の任意の視点の内分比に応じて、任意の視点からの画像のブロックを生成する。 - 特許庁
  • To properly and clearly display an image expressed by a video signal of an optional transmission type on a display of an optional screen type.
    任意の伝送方式の映像信号の表す映像を、任意の画面方式のディスプレイに適正に且つ鮮明に表示する。 - 特許庁
  • THREE-DIMENSIONAL CAD/CAM SYSTEM COMPATIBLE WITH OPTIONAL TOOL SHAPE
    任意工具形状に対応した３次元ＣＡＤ／ＣＡＭシステム - 特許庁
  • SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING OPTIONAL ITEM
    任意項目管理システムおよび管理方法、ならびにそのプログラム - 特許庁
  • To enable monitoring and controlling an optional device to be monitored and controlled by a general computer at an optional position.
    任意の位置における一般的なコンピューターによって、任意の監視・制御対象の装置を、監視・制御することを可能にする。 - 特許庁
  • METHOD FOR ACCUMULATING OPTIONAL PEPTIDE IN PROTEIN PARTICLE OF PLANT
    任意のペプチドを植物のタンパク顆粒で蓄積させる方法 - 特許庁
  • In the image editing apparatus, the attachment resolution Ra of an optional image A attached to an optional image frame F is calculated.
    画像編集装置は、任意の画像フレームＦに貼り付けられた任意の画像Ａの貼り付け解像度Ｒａを算出する。 - 特許庁
  • SHEET DISPENSER HAVING OPTIONAL SUPPORTING MEANS OR MOUNTING MEANS
    オプションの支持手段あるいは取付手段を有するシートディスペンサ - 特許庁
  • The case of an optional (s) (start) digit → a (t) (terminal) digit is the same.
    任意のｓ（スタート）桁→ｔ（ターミナル）桁の場合も同様である。 - 特許庁
  • To provide an adder of a gate with 3.25 or 2.5 stages of optional digits.
    任意の桁でのゲート３．２５段又は２．５段加算器の制作 - 特許庁
  • The third (and optional)partition should be for classic Mac OS.
    これはMacOS9を別のパーティションに置きたい場合にだけ必要です。 - Gentoo Linux
  • They represent optional settings you can(de)activate at will. Hardware options:
    それらは、好きなように有効(無効)にできるオプション設定です。 - Gentoo Linux
  • Optional registration only requires a username and a valid email address.
    登録に必要なのはユーザ名と有効なメールアドレスのみです。 - Gentoo Linux
  • Some of the mentioned features are optional.
    ここまでで述べてきた機能のうちのいくつかは、選択可能である。 - JM
  • and a period followed by an optional integer specifying the minimum number of digits.
    ピリオドと数値 (数値は省略可; 桁数の最小値) である。 - JM
  • can be used to specify at most one file and optional arguments
    を使うと、最大 1 つのファイルと、オフセットおよび擬似スタートアドレス - JM
  • Configuring the IDE to Use Your Own Ruby Installation(Optional)
    独自の Ruby インストールを使用するための IDE の設定 (省略可能) - NetBeans
  • The NetBeans IDE for PHP allows you to use XDebug, but using a debugger is optional.
    NetBeans IDE for PHP では XDebug を使用できますが、デバッガの使用は任意です。 - NetBeans
  • In contrast, meals are optional at hotels.
    これに対しホテルの場合、食事の有無は選択できることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If an optional offset is applied to the optical path length servo loop, a homodyne measuring axis can be tilted to an optional angle.
    光路長サーボループに対して任意のオフセットを付与するものとすれば、ホモダイン測定軸を任意の角度傾けることができる。 - 特許庁
  • An article selection part 106 makes a user select an optional facility.
    物品選択部１０６は、任意の設備をユーザに選択させる。 - 特許庁
  • To provide an optical device in which an optical element can be tilted by an optional angle in an optional direction at high speed with a simple constitution.
    簡単な構成で、任意の方向に、任意の角度だけ光学素子を高速に傾動可能な光学装置を提供する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR GENERATING OPTIONAL VIEWPOINT IMAGE
    任意視点画像生成装置及び任意視点画像生成方法 - 特許庁
  • Non-real-time system network data that is now transmitted to an optional communication channel is controlled so as to be divided at optional timing in real time.
    任意の通信チャネルに送信中の非リアルタイム系ネットワークデータを、任意のタイミングでリアルタイムに分割するよう制御する。 - 特許庁
  • The adhesive is optional without being limited to a two-liquid mixed type.
    接着剤としては２液混合タイプに限らず任意である。 - 特許庁
  • A slim and half height disk drive is housed in an optional order.
    スリム及びハーフハイトディスクドライブを任意の順序で収納する。 - 特許庁
  • GAME APPARATUS WHERE CHARACTER CAN BE IMAGED FROM OPTIONAL DIRECTION OF GAME PICTURE
    ゲーム画面の任意方向からキャラクタ撮影可能なゲーム装置 - 特許庁
  • To enable monitoring at an optional point in an ATM transmission line.
    ＡＴＭ伝送路における任意の点でモニタを可能とする。 - 特許庁
  • SHEET DISPENSER WITH OPTIONAL SUPPORT OR ATTACHMENT MEANS
    オプションの支持手段あるいは取付手段を有するシートディスペンサ - 特許庁
  • To simultaneously read pieces of pixel data in rectangular areas at optional positions.
    任意の位置の矩形領域の画素データを同時に読み出す。 - 特許庁
  • PRESTRESS FORCE INTRODUCING DEVICE FOR INTRODUCING PRESTRESS TO OPTIONAL POSITION
    任意位置へプレストレス導入可能なプレストレス力導入装置 - 特許庁
  • To apply a prescribed process to an optional cell in table data.
    表データの中の任意のセルに対して所定の処理を行う。 - 特許庁
  • OPTIONAL WAVEFORM GENERATING DEVICE AND SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE USING THE SAME
    任意波形発生装置とそれを用いた半導体試験装置 - 特許庁
  • BUTYL ADHESIVE CONTAINING MALEIC ANHYDRIDE AND OPTIONAL NANOCLAY
    無水マレイン酸および任意でナノクレイを含有するブチル接着剤 - 特許庁
  • A receiving structure includes a base portion, spacer ribs, and optional side walls.
    受け構造はベース部と、スペーサリブと、オプションの側壁とを含む。 - 特許庁
  • An optional insulating layer is formed on the sheet, an optional grid electrode is formed on the insulating layer, and addressing and focusing are performed.
    オプションの絶縁層をシートに形成し、オプションのグリッド電極を絶縁層に形成してアドレッシング及び集束を行う。 - 特許庁
  • An optional discrete position command generation part 7 of the positioning control device generates a position command x_zr having a waveform with an optional shape.
    位置決め制御装置の離散化任意位置指令発生部７は、任意形状の波形を有する位置指令ｘ_zrを生成する。 - 特許庁
  • The camera type inputting device 10 detects the coordinates of an optional location based on the light-emitting timing of the optional location on the screen.
    カメラ型入力装置１０は、画面の任意位置の発光タイミングに基づいてこの任意位置の座標を検出する。 - 特許庁
  • It's not optional. it's not a luxury. it's an absolute necessity.
    代用できないし 贅沢品でもない... つまり必需品なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On a national level, our paid work is not optional.
    国家レベルでは 有償労働は 個人の選択ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our procreation on a national scale is not optional.
    国家レベルでは女性の出産は 個人の選択ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The attribute optional can be used when a dependency is not required but having the package installed can bring enhanced functionalities.
    optional 属性は、あるパッケージが絶対に必要なのではなく、そのパッケージをインストールすることで機能が拡張される場合に使用します。 - PEAR
  • Optional PHP emulation of SQL ON DELETE and ON UPDATE referentially triggered actions.
    SQL の ON DELETE トリガーや ON UPDATEトリガーによる連鎖更新の、PHP によるエミュレート。 - PEAR
  • This array is completely optional but really use full.
    この配列は任意で指定するものですが非常に有用です。 - PEAR
  • The model is optional: it can appear once or not at all, as forA?.
    このモデルはオプションです: A? のように、一つか全くないかです。 - Python
  • The passwd and acctparameters are optional and default to the empty string.
    passwdとacctのパラメータは省略可能で、デフォルトでは空文字列です。 - Python
  • The TextWrapper constructor accepts a number of optional keyword arguments.
    TextWrapperコンストラクタはたくさんのオプションのキーワード引数を受け取ります。 - Python
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について