But on pine ridge しかし、パイン・リッジでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pine branches gracefully
松は枝ぶりが好い - 斎藤和英大辞典
to pine for love―languish for love
恋わずらいをする - 斎藤和英大辞典
It is also referred to as matsukazari (literally, pine decoration).
松飾りとも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the seed of the Swiss pine ヨーロッパハイマツの種子 - 日本語WordNet
tall subspecies of lodgepole pine ヨレハマツの高い亜種 - 日本語WordNet
The pine has graceful branches.
松は枝ぶりが好い - 斎藤和英大辞典
The pine emblematizes constancy
松は操の表象 - 斎藤和英大辞典
The pine emblematizes constancy
松は操をかたどる - 斎藤和英大辞典
to rake pine-needles together
松葉を掻き集める - 斎藤和英大辞典
The pine is emblematical of constancy.
松は操のしるし - 斎藤和英大辞典
And that pine tree in the backyard. あと裏庭の松も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to train a pine-tree
松の枝ぶりを直す - 斎藤和英大辞典
to pine for love―languish for love
恋に憂き身をやつす - 斎藤和英大辞典
The pine is the emblem of constancy
松は操のしるし - 斎藤和英大辞典
Japanese red pine, Japanese black pine, Japanese larch, hiba, hinoki, Japanese hemlock, Oregon pine, or Port Oxford cedar
あかまつ、くろまつ、からまつ、ひば、ひのき、つが、べいまつ又はべいひ - 日本法令外国語訳データベースシステム
One of Kyoto's three greatest pine trees.
京都三松の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pine is emblematical of constancy.
松は操の表象 - 斎藤和英大辞典
The pine is emblematic of constancy.
松は操をかたどる - 斎藤和英大辞典
The pine-tree exudes gum―gums.
松の木は脂を吹く - 斎藤和英大辞典
to decorate the house with pine-branches (for the New Year)
松飾りをする - 斎藤和英大辞典
a colour called pine green
パインリーフグリーンという色 - EDR日英対訳辞書
Rikushu no Matsu (pine tree)
陸舟(りくしゅう)の松 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pine tree on which Naozane hung his armor.
直実鎧掛けの松 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mirror with a Pine Tree, Wisteria Flowers, and Two Cranes
松藤双鶴鏡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pine is the emblem of constancy
松は操の表象 - 斎藤和英大辞典
I pine for home.
懐郷の情に堪えず - 斎藤和英大辞典
The red pine has plaint branches.
赤松は枝が素直だ - 斎藤和英大辞典
I planted a pine tree. 松の木を植えたんだよ。 - Tatoeba例文
to pine behind the bars―languish in confinement
鉄窓に呻吟する - 斎藤和英大辞典
to rake pine-needles together
松葉を掻く(掻き集める) - 斎藤和英大辞典
to support a pine-bough with a prop
松の枝に棒をかう - 斎藤和英大辞典
The pine is elegant and graceful.
あの松は木ぶりが好い - 斎藤和英大辞典
PINE WEEVIL FUMIGATION SHEET 松食い虫燻蒸用シート - 特許庁
Hamamatsu-zu (picture of beach and pine trees) Imperial Household Agency
浜松図(宮内庁) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
scrubby cut-over pine 下生えの伐採された松 - 日本語WordNet
Japanese red pine and Japanese black pine are used, but Podocarpaceae such as yew plum pine or Japanese yew may also be used instead.
アカマツ、クロマツが使用されるがラカンマキ、イヌマキなどマキ類も代用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it's surrounded by pine trees and lakes 松林と湖 そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
14-16 Ichi no Matsu (first pine), Ni no Matsu (second pine), and San no Matsu (third pine): These are used as markers during the performance on Hashigakari.
14-16一の松、二の松、三の松 橋掛での演技の際の目印にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
peak and pine (恋わずらいなどで)やつれる. - 研究社 新英和中辞典
the plants that belong to pine family
松科に属する植物 - EDR日英対訳辞書
Pine-trees grow on the islets
島には松が生えている - 斎藤和英大辞典
For which my soul did pine -
我が魂の道連れなり - Edgar Allan Poe『約束』
Ink on paper images of pine trees and cranes (pine and crane room) (room 2) - 8 sheets
紙本墨画松鶴図(松鶴之間)(二之間)8面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an American pine that has hard wood and leaves, called Georgia pine 大王松という,かたい木と葉をもったアメリカの松 - EDR日英対訳辞書
39 percent of homes on pine ridge パイン・リッジにある家の39%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書