ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「pine」を含む例文一覧(1050)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
a rustic wall of worm-eaten ship's timber with a
pine
-tree behind
船板塀に見越しの松
- 斎藤和英大辞典
The main fuel is
pine
.
燃料にはマツが主に使われる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a mountain covered with
pine
trees
松の木が生いしげっている山
- EDR日英対訳辞書
The
pine
-tree on the embankment was struck by lightning.
土手の松の木に落雷した
- 斎藤和英大辞典
having the form of a
pine
cone
松ぼっくりの形体をしている
- 日本語WordNet
hard yellowish wood of a yellow
pine
堅く黄色がかった、マツの材木
- 日本語WordNet
medium-size
pine
of northwestern Mexico
メキシコ北西部産の中型のマツ
- 日本語WordNet
A Group of
Pine
Trees (1918, Nakano Museum of Art)
松の群(1918年、中野美術館)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Canaka, Kamloops/Ponderosa
pine
and other five species
カナダ・カムループス市/ポンデローサマツ他5種
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have the smell of
pine
. what's that?
松の香りあるよ どういうこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bitter orange, sakaki (species of evergreen sacred to Shinto),
pine
trees and bamboo
---橙(だいだい)、榊、松、竹
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Like snow on
pine
leaves
松の葉に雪が積もれたるが如し
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to trim a
pine
松をこしらえる、松に手入れをする
- 斎藤和英大辞典
the sound of wind blowing through
pine
trees
松の梢を吹き渡る風の音
- EDR日英対訳辞書
a beautiful stretch of sandy seashore dotted with
pine
trees
白砂青松の浜辺の景色
- EDR日英対訳辞書
small, decorative
pine
trees for New Year's Day in Japan
正月の飾りに使う小松
- EDR日英対訳辞書
soft white wood of white
pine
trees
白く柔らかいストローブマツの材木
- 日本語WordNet
to
pine
for love―languish for love
恋に焦がれる、恋に憂き身をやつす
- 斎藤和英大辞典
Momonoi-yakata matsukiri no ba (scene of cutting branches of a
pine
tree at the Momonoi mansion)
桃井館松切りの場
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a plank of softwood (fir or
pine
board)
軟材の厚板(モミまたはマツの板)
- 日本語WordNet
painted
pine
tree scenery used in Kabuki plays
松羽目という,歌舞伎の大道具
- EDR日英対訳辞書
Pine
trees afford a useful resin.
松の木は有益な樹脂を産する.
- 研究社 新英和中辞典
The wind soughs through the
pine
-trees.
風颯々として松の梢を吹く
- 斎藤和英大辞典
The soughing of the wind through the
pine
-trees is soul-subduing.
松風の音はしんみりする
- 斎藤和英大辞典
tall-growing
pine
of eastern North America
北米東部産の樹高の高いマツ
- 日本語WordNet
You space bastard ! you killed my
pine
!
宇宙人め 松を倒しやがったな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Branch of
Pine
: Emperor Shirakawa's accession to the throne
松のしづ枝-白河天皇即位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
pine
tree whose needle are always green
一年中緑であり続ける松
- EDR日英対訳辞書
in Japan, a
pine
tree whose branches have been tied together to signify a commitment
小枝を結び合わせた松
- EDR日英対訳辞書
His go (official title) was Shoun (
Pine
Cloud), Hyosuishi, and Yokisai.
号は松雲・瓢水子・羊岐斎。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tohaku HASEGAWA: "Shorin-zu byobu" (The folding screen of
Pine
Trees)
長谷川等伯:『松林図屏風』
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unemployment on the
pine
ridge indian reservation
パイン・リッジ保留地での失業率は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shadow of a
pine
tree fell on the shoji.
松の木の影が障子に映った.
- 研究社 新和英中辞典
A
pine
cone fell on Tom's head.
松かさが、トムの頭上に落ちました。
- Tatoeba例文
The New Year's
pine
stands no either side of the gate.
門松は門の両側に立てる
- 斎藤和英大辞典
a rough splintery floor of old
pine
boards
古い松ボードの荒い割れやすい床
- 日本語WordNet
17 color on gold leaf paper 'Hama Matsu zu' (images of seashores and
pine
trees)
金地着色浜松図17面
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hand Mirror with a
Pine
Tree, Two Peacocks, and Reeds (松竹双雀葦手鏡)
松竹双雀葦手鏡
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nails, earth,
pine
. he's building something.
釘 土 松の木 彼は 何か建設してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is one missing with a painting of a
pine
tree.
松の絵のものが 1枚 足りなくて...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
pine
for love, they live for love
恋に恋焦がれ 恋の為に生きます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
pine
tree whose roots grow above the ground
根の上部が地上に出ている松
- EDR日英対訳辞書
the day after the day on which New Year
pine
decorations are taken down
門松を取り除いてからあと
- EDR日英対訳辞書
natural resin secreted by
pine
trees
マツの幹から分泌される天然樹脂
- EDR日英対訳辞書
in Japan, the New Year's
pine
decorations placed on a gate
新年に門口に飾りたてる松
- EDR日英対訳辞書
in Japan, a New Year's decoration that is made out of
pine
新年を向かえる為の松飾り
- EDR日英対訳辞書
There is a row of
pine
-trees on either side of the road.
道の左右に松の並木がある
- 斎藤和英大辞典
large five-needled European
pine
大きな5つの針状葉のあるヨーロッパの松
- 日本語WordNet
medium tall celery
pine
of New Zealand
ニュージーランドの中型で背の高いセロリパイン
- 日本語WordNet
Bokusho Bokubai-zu (
pine
and plum trees all in India ink) at Ishibashi Museum
墨松墨梅図(石橋美術館)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
pine