ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
共起
表現
「pulled」を含む例文一覧(8361)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
167
168
次へ>
And she
pulled
back, threw down her arms
彼女は腰に手を当て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The carriage
pulled
up at the door.
馬車が玄関に止まった
- 斎藤和英大辞典
You
pulled
this thing for 20km?
20キロも引っ張ってきたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sara was
pulled
under.
サラは下に引きずり込まれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
pulled
two sets of prints.
2セットの指紋を引き出した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
pulled
up the cd.
彼女はCDを取り出しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Surveillance
pulled
out five minutes ago.
「監視は5分前に退いた」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
pulled
up the cd.
彼女はcdを取り出しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they'd have
pulled
out their m4 carbine
m4カービン銃を取り出して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they'd have
pulled
out their m4 carbine
M4カービン銃を取り出して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
pulled
on a string dangling from the sky
空から糸が垂れてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
pulled
the door open.
彼女はドアを引いて開けた。
- Tanaka Corpus
She
pulled
the door open.
彼女はドアを引いて開けた。
- Tatoeba例文
You and brody
pulled
it off.
君とブロディは引き離された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
pulled
us to the shore.
岸にまで引き上げてくれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
pulled
into the town of abu ghosh
僕はアブゴシュの街に入り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he
pulled
a gun on you.
あなたに銃を向けたのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The train
pulled
into the station.
列車は駅にすべりこんだ。
- Tanaka Corpus
She had her tooth
pulled
.
彼女は歯を抜いてもらった。
- Tanaka Corpus
He
pulled
my shirt.
彼は私のシャツを引っ張った。
- Tanaka Corpus
Tom
pulled
the door closed.
トムは、ドアを引いて閉めました。
- Tatoeba例文
The limo
pulled
away from the curb
リムジンは縁石から離れた
- 日本語WordNet
She had her tooth
pulled
.
彼女は歯を抜いてもらった。
- Tatoeba例文
The train
pulled
into the station.
列車は駅にすべりこんだ。
- Tatoeba例文
He
pulled
my shirt.
彼は私のシャツを引っ張った。
- Tatoeba例文
The houses have been demolished―
pulled
down―taken down.
家屋は取り払いになった
- 斎藤和英大辞典
They
pulled
two 7.62 millimeter bullets out of him.
62ミリメートルの 2つの弾丸で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then he
pulled
the trigger.
そして彼は引き金を引いた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
pulled
from the wreckage.
残骸から 引きずりだされた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one who
pulled
my leg!
足引っ張ったのは テメエだろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
pulled
a feather from my wing.
私の翼から羽を抜いた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Know why I
pulled
you over, sir?
何で止めたか分かりますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
pulled
the curtain aside.
彼女はカーテンをわきに引いた。
- Tanaka Corpus
The doctor
pulled
her round.
医者は彼女を回復させた
- Eゲイト英和辞典
He
pulled
over his car to the shoulder.
彼は車を路肩に止めた
- Eゲイト英和辞典
I am
pulled
in by you.
私はあなたに引き込まれる。
- Weblio Email例文集
a dragnet
pulled
by a powerboat
動力船による底引き網
- EDR日英対訳辞書
He
pulled
his belt tight.
彼はベルトをしっかりと締めた.
- 研究社 新英和中辞典
The train
pulled
away from the station.
列車は駅から出て行った.
- 研究社 新英和中辞典
He
pulled
his arm back sharply.
彼は腕をさっと引っ込めた.
- 研究社 新英和中辞典
He
pulled
himself up in a fighting posture.
彼はさあ来いと身構えた.
- 研究社 新和英中辞典
the car
pulled
off onto the shoulder
路肩に引き上げられた車
- 日本語WordNet
She
pulled
the curtain aside.
彼女はカーテンをわきに引いた。
- Tatoeba例文
I just don't believe he
pulled
the trigger.
彼が撃ったとは 思わない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Dokonjo Daikon"
Pulled
Out
「ど根性大根」が引き抜かれる
- 浜島書店 Catch a Wave
We
pulled
our way to our ship with difficulty.
やっと本船へ漕ぎつけた
- 斎藤和英大辞典
I would like to get my wisdom teeth
pulled
out.
親知らずを抜きたいです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm the one that
pulled
him into all this.
彼を巻き込んだのは俺だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This picture, which I
pulled
off the web
このWEBから取って来た写真
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
pulled
over to rest a little bit.
少し休憩してるだけさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
167
168
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
pulled