ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
共起
表現
「pulled」を含む例文一覧(8361)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
167
168
次へ>
This picture, which I
pulled
off the web
このwebから取って来た写真
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
pulled
over for drunk driving.
飲酒運転で検挙された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
pulled
down the blinds.
彼女はブラインドを引きおろした。
- Tanaka Corpus
The big car
pulled
up suddenly.
大きな車が突然止まった。
- Tanaka Corpus
Everybody
pulled
their socks up, yeah.
みんなソックスを引っ張り上げて。
- Tanaka Corpus
a carriage that is
pulled
by two horses
二頭の馬で引かせる馬車
- EDR日英対訳辞書
Madonna
pulled
large crowds.
マドンナは大観衆を引きつけた.
- 研究社 新英和中辞典
He had his coat collar
pulled
up.
彼はコートの襟を立てていた.
- 研究社 新英和中辞典
I
pulled
with all my strength―with all my might―by main force.
力にまかして引張った
- 斎藤和英大辞典
She
pulled
down the blinds.
彼女はブラインドを引きおろした。
- Tatoeba例文
The big car
pulled
up suddenly.
大きな車が突然止まった。
- Tatoeba例文
Everybody
pulled
their socks up, yeah.
みんなソックスを引っ張り上げて。
- Tatoeba例文
He
pulled
a cutie on me.
彼は私に策略を用いた。
- Weblio英語基本例文集
And he
pulled
me inside and...
そして 彼は私を引っ張って...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
pulled
into the gas station.
彼は ガソリンスタンドに車を停める
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't get
pulled
into her game.
彼女のゲームに乗せられないで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They look like they've been
pulled
apart.
引き離されたように見えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
pulled
it out of the back of a grizzly.
クマの背中から抜いたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
pulled
my shirt.
彼女は私のシャツを引っ張った。
- Tanaka Corpus
He
pulled
his son by the ear.
彼は息子の耳を引っ張った。
- Tanaka Corpus
He
pulled
up the weed and threw it away.
彼は雑草をぬいて捨てた。
- Tanaka Corpus
The dentist
pulled
my bad tooth.
歯医者は私の虫歯を抜いた。
- Tanaka Corpus
I got my decayed tooth
pulled
out.
私は虫歯を抜いてもらった。
- Tanaka Corpus
He
pulled
her by the arm.
彼は彼女の腕を引っ張った
- Eゲイト英和辞典
I got my wisdom teeth
pulled
out.
私は親知らずを抜きました。
- Weblio Email例文集
I had my tooth
pulled
out.
私は歯を抜いてもらいました。
- Weblio Email例文集
a boat that has been
pulled
up onto a beach
浜辺に引き揚げられた船
- EDR日英対訳辞書
He
pulled
his cap over his eyes.
彼は帽子を目深にかぶった.
- 研究社 新英和中辞典
He pushed [
pulled
] the door to.
彼はドアを押して[引いて]閉めた.
- 研究社 新英和中辞典
She
pulled
her stockings on.
彼女は靴下を急いではいた.
- 研究社 新英和中辞典
He
pulled
the door with all his strength.
力任せにドアを引っ張った.
- 研究社 新和英中辞典
The government
pulled
the plug on spending
政府は支出から手を引いた
- 日本語WordNet
She
pulled
my shirt.
彼女は私のシャツを引っ張った。
- Tatoeba例文
He
pulled
his son by the ear.
彼は息子の耳を引っ張った。
- Tatoeba例文
He
pulled
up the weed and threw it away.
彼は雑草をぬいて捨てた。
- Tatoeba例文
The dentist
pulled
out his decayed tooth.
歯医者は彼の虫歯を抜いた。
- Tatoeba例文
The dentist
pulled
my bad tooth.
歯医者は私の虫歯を抜いた。
- Tatoeba例文
I got my decayed tooth
pulled
out.
私は虫歯を抜いてもらった。
- Tatoeba例文
A car carl carrying people which is
pulled
by cattle
糸毛の車という牛車
- EDR日英対訳辞書
He
pulled
a shiv out of his pocket.
彼はポケットからナイフを抜いた。
- Weblio英語基本例文集
A long illness has
pulled
him down―worn him down.
彼は長煩いで弱っている
- 斎藤和英大辞典
He
pulled
out his chest hairs and threw them, and they became Japanese cypress trees.
又拔散胸毛是成檜
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In meantime, you
pulled
him.
その間に そいつを引っ張り出せ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pulled
the glass out, but my shoulder
ガラスをはずしたけど 僕の肩が・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
pulled
this from a maiden in a tower.
塔にいる少女から 取った...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What awesome power is
pulled
なんだ すごい力で引っ張られて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My girl got
pulled
over a couple months back.
娘が2か月前に捕まった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So his followers
pulled
him
従者たちは 彼を 十字架から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The americans have
pulled
out.
アメリカ人たちは引き上げやがった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pulled
the gun out of her hand
彼女の手から銃を引っ張り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
167
168
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
pulled