「return」を含む例文一覧(21541)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 430 431 次へ＞
  • get a good return on sales
    販売でかなりの収益をあげる - Eゲイト英和辞典
  • Where do I return the audio guide?
    オーディオガイドはどこで返されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will return the chair to its original position.
    椅子を元の位置に戻しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What shops can I return the phone to?
    どの店舗に電話を返せますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • BOUND SUPPRESSING MECHANISM FOR QUICK RETURN MIRROR
    クイックリターンミラーのバウンド抑制機構 - 特許庁
  • Nitro warrior's attack power will return to normal!
    ニトロ・ウォリアーの攻撃力は戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • MACHINE FOR AUTOMATIC LENDING AND RETURN, SYSTEM FOR AUTOMATIC LENDING AND RETURN, MANAGEMENT SERVER, METHOD FOR AUTOMATIC LENDING AND RETURN, AND MANAGEMENT METHOD
    自動貸出返却機、自動貸出返却システム、管理サーバ、自動貸出返却方法及び管理方法 - 特許庁
  • Furthermore, the return information including the renewed return money amount is transmitted to each user as an object of return.
    さらに、更新された還元総額を含む還元状態情報が各還元対象ユーザに送信される。 - 特許庁
  • If an item in o is equal to value, return 1, otherwise return 0.On error, return -1.
    o のある要素が value と等価 (equal) ならば1 を返し、それ以外の場合には 0 を返します。 エラーが発生すると -1 を返します。 - Python
  • A fast return operation is performed at the point t5 of time, fast return is performed and a chapter c5 passed through by the fast return is erased.
    時点ｔ５で早戻し操作がされて早戻しされ、早戻しで通過したチャプタｃ５が消去される。 - 特許庁
  • RETURN GAS EXHAUSTER FOR ROTARY VALVE
    ロータリーバルブ用戻り気体排気装置 - 特許庁
  • Could you please wait until I return?
    戻るまで待ってくださいませんか。 - Weblio Email例文集
  • I'll return that to you.
    私はそれをあなたにお返しします。 - Weblio Email例文集
  • When are you going to return to Thailand?
    あなたはいつタイに帰るのですか。 - Weblio Email例文集
  • Today I decided to return home early.
    今日は早めに帰るように決めた。 - Weblio Email例文集
  • I will return to my country this Friday.
    今週の金曜日に帰国します。 - Weblio Email例文集
  • Should I return that?
    私はそれを返した方が良いですか？ - Weblio Email例文集
  • I'm waiting for your return.
    私はあなたの帰国を待っています。 - Weblio Email例文集
  • Did you already return home to Thailand?
    あなたは既にタイに帰りましたか？ - Weblio Email例文集
  • We are going to return to the hotel at night.
    私たちは夜、ホテルに戻ります。 - Weblio Email例文集
  • I will return to my hometown of Shimane.
    私は故郷の島根に帰ります。 - Weblio Email例文集
  • I will return that money soon.
    私はすぐにそのお金を返します。 - Weblio Email例文集
  • We will return home around 3.
    私たちは5時ごろ家に帰りました。 - Weblio Email例文集
  • 1093: He was allowed to return to Kyoto.
    寛治7年（1093年）帰京を許される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He will return to Japan tonight.
    彼が今日の夜には日本に帰る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • the major return channels to the heart
    心臓への主要な帰路である管 - 日本語WordNet
  • I will show you around in return.
    お返しに案内してあげましょう。 - Tanaka Corpus
  • functions return zero on success.
    関数は、成功した場合に 0 を返す。 - JM
  • For usage in a real application, you should check the return values of getpwuid (3)
    実際のアプリケーションではgetpwuid (3) - JM
  • If x equals y, the functions return y.
    x が y と等しい場合、y が返される。 - JM
  • functions return a pointer to the directory stream.
    はディレクトリストリームへのポインタを返す。 - JM
  • In non-blocking mode it would return EAGAIN
    非停止モードの場合にはEAGAIN を返す。 - JM
  • Other operations return 0 on success.
    他の操作は、成功の場合 0 を返す。 - JM
  • calls return information in value .
    呼び出しはvalueに情報を入れて返す。 - JM
  • Japan’s rate of return on direct investments
    我が国の直接投資収益率 - 経済産業省
  • He hasn't filed a tax return in years.
    何年も所得申告もしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll return to the castle.
    では城に戻るぞ 公務が待っておる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May I return home with these two?
    2人を 連れて帰っても いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tell you that there is no return error
    俺は戻り 異常なしと伝える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want me to return the money? yes.
    (藤沢)お金を返してほしいって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A girl named lanna will return to the docks.
    ラナという少女は港へ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I became someone who would never return.
    そのまま 帰らぬ人になりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't think that it would return like this ....
    こんな形で戻ってくるなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shall count the seconds until your return.
    君が帰るまで 秒読みしてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now peace can return to this zone too.
    これで このゾーンにも平和が戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To put the pieces back together and return to my family.
    セットして家族の元に返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In return, I want to know the truth.
    代わりに 真実を知りたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thats right. I have to return the books I borrowed.
    そうだ 借りてた本 返さないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go and return this.
    じゃあ ちょっと これ 返してきますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you return the artificial humans no. 17 and no. 18
    人造人間の 17号と18号を➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 430 431 次へ＞

例文データの著作権について