「same section」を含む例文一覧(4268)
＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 85 86 次へ＞- The priority period of 6 months specified in Paragraph one of this Section shall be applied also in a case when a design application is filed on the basis of an application of the same object filed in accordance with the provisions for the protection of utility models (Article 4, A and E, (1) of the Paris Convention).
(1) に定める6 月の優先期間は， 意匠出願が， 実用新案保護に関する規定( パリ条約第4条A 及びE(1)) に基づいて行われたのと同一の意匠に係る出願を基礎として行われる場合にも適用される。 - 特許庁 - On the request of any competent authority or any interested person, association or syndicate, in particular of producers, manufacturers or traders, the Court may grant the same relief in case of an act of unfair competition referred to in Section 33.
権限を有する当局又は利害関係人、団体若しくは組合、特に制作者、製造者若しくは貿易業者の申立てに応じて、裁判所は、第33条にいう不正競争行為の場合と同一の救済を付与することができる。 - 特許庁 - By shifting the sweet area 9 downward, the repulsive effect at a position being shifted downward is increased as a result, and a ball can be hit even by the position being shifted downward of the face section 4 without reducing a carry in the same manner as an upper position.
スイートエリア９が下方向にずれたことで、結果的に下方向にずれた位置での反撥効果が向上し、フェース部４の下方向にずれた位置であっても上部位置同様に飛距離が低下することなく打撃することができる。 - 特許庁 - To uniformalize the temperature in the flow of the heating medium, furthermore a preheating zone 11 is positioned first in the reaction zone of the multi-tubular reactor, both zones are separated liquid-tightly from each other in the tube bundle section, the same heating medium stream flows through the both zones.
熱媒流中の温度をさらに均一化するため、多管式反応器中の反応ゾーンに予熱ゾーン１１を前置し、両者ゾーンは管束領域でたがいに液密に分離され、同一の熱媒流が両者を貫流するものとする。 - 特許庁 - An aluminum foil having a bulk layer that has undergone a surface roughening treatment on the inner cross-section thereof is used for the positive electrode valve metal foil 23, and an aluminum foil of the same type, an Ni foil, a Cu foil, or an aluminum foil to which carbon is added is used for the collector metal foil 24.
陽極用弁金属箔23に内部断面に粗面化処理されていないバルク層を有するアルミニウム箔を用い、集電体用金属箔24に同様のアルミニウム箔、Ｎｉ箔、Ｃｕ箔、又はカーボンを加えたアルミニウム箔を用いる。 - 特許庁 - To provide an upper frame of construction equipment, which can effectively reinforce a vertical plate on an anti-cabin side to prevent deformation of the same without incurring detrimental effect of weight increase of the entire upper frame on condition that bearing of a load by the anti-cabin-side vertical plate, constituting a center section of the upper frame, is increased.
アッパーフレームのセンターセクションを構成する反キャビン側の縦板の荷重負担が大きくなる条件下で、アッパーフレーム全体の重量増加という弊害を招くことなく、同縦板を効果的に補強し、その変形を抑える。 - 特許庁 - The mirror barrel part 2 and the base substance 1 are polygonal barrel bodies having the same shape in terms of cross section, and have columnar parts 10 and 6 along the external angles of their respective corner parts, then the columnar part 10 of the mirror barrel part 2 and the columnar part 6 of the base substance 1 are recess-projection engaged.
ミラー筒部２と基体１とが断面において同形の多角筒体であり、それぞれの各コーナ部の外角に沿って円柱部１０、６を有し、ミラー筒部２の円柱部１０と基体１の円柱部６が凹凸嵌合している。 - 特許庁 - On the surface of a rolling roll which is used for the embossing, a plurality of round head-shape protrusions having a microscopic dimension and a distribution conforming to the inductive statistics, are formed, and at the same time, the surface has a rough surface shape of which the cross section has a round comb shape.
型押しに使用する圧延ロールの表面は、微視的な寸法ならびに推計統計学に従った分布を有する丸い頭部状の複数の隆起部が形成されているとともに、断面が丸櫛状の粗面形状を有している。 - 特許庁 - The controller 24 actuates the air pump 49 simultaneously with a backward motion (a homeward trip) of the body-supporting member 13 to contract the air bags 45 and 46 at the lumbar section which press the user's body in a same operation direction as that of the body supporting member 13.
また、コントローラ２４は、身体支持部材１３の後方への移動（復路）と同時に、エアポンプ４９を駆動させて、身体支持部材１３と使用者の身体に与える作用方向が同じである腰部のエアバッグ４５，４６を収縮させる。 - 特許庁 - Accordingly, the sliding door 101 is slid and moved along the guide grooves 103C and 103F, and fitted to the opening section 2 of a wall 1 under the closed state and the surface of the sliding door 1 and the surface of the wall 1 are formed in the same surface by the control member 104.
これにより、引戸１０１が、案内溝１０３Ｃ、１０３Ｆに沿ってスライド移動され、また、閉状態においては壁１の開口部２に嵌合され、且つ、規制部材１０４により引戸１の表面と壁１の表面とが同一面となる。 - 特許庁 - To insert a sealing compound of a string-like elastic foam in a sealing compound holding groove provided to the inside of an insertion hole in a female type fitting section of a siding board to prevent the sealing compound from coming off and, at the same time, to make it possible to promote the effect of sealing against wind and rain.
サイディングボードの雌型嵌合部の挿入孔に設けたシール材保持溝内に、紐状の弾性発泡体よりなるシール材を挿入することにより、シール材の脱落を防止するとともに、風雨に対するシール効果を高める。 - 特許庁 - At a retransmission, the transmitter 1 sends the same transmission number as the one before the error, and the receiver 2 identifies the transmission by the telephone number and the transmission number and responds whether the image received in that transmission remains in the information storage section 22 or not.
再送信時、送信側装置１はエラー前と同じ通信番号を送り、受信側装置２では電話番号と通信番号から通信を特定して、その通信で受信した画像が情報格納部２２に残っているか否かを応答する。 - 特許庁 - WAN side logic ports 41 to 43 respectively have different subnet IP addresses, LAN side logic ports 31 to 33 respectively have the same subnet IP address, and they play a role of interfacing transmission/reception of packets carried out by a NAT processing section 2.
ＷＡＮ側論理ポート４１〜４３はそれぞれ異なるサブネットのＩＰアドレスを保持し、ＬＡＮ側論理ポート３１〜３３はそれぞれ同一サブネットのＩＰアドレスを保持し、それぞれＮＡＴ処理部２の行うパケットの送受信のインタフェースの役割を果たす。 - 特許庁 - A system control section 14 heats or cools an area different from a recording area or reproduction area of the hologram recording medium 50 by a heating and cooling device 11 to hold the recording area or reproduction area at the same temperature (specified temperature).
システム制御部１４は、ホログラム記録媒体５０の記録領域または再生領域とは異なる領域を、加熱冷却装置１１で加熱または冷却して記録領域または再生領域を同一の温度（所定温度）にする。 - 特許庁 - Upon receiving the electronic mail transmitted from the mail server 41, a mail receiving means 44 stores the mail in a mail information storing section 43 and, at the same time, informs a mail management information analyzing means 45 of the reception of the mail.
メール受信手段４４は、メールサーバ４１から配信される電子メールを受信すると、この電子メールをメール情報記憶部４３に格納すると共に、メール管理情報解析手段４５に対して電子メールを受信したことを通知する。 - 特許庁 - In the meter system 1, both of field winding 32 and field winding 33 for composing a step motor M, and both of a flasher semiconductor switch 52 and a buzzer semiconductor switch 54 for composing a flasher function section 50 are disposed on the same substrate 40.
メータシステム１では、ステップモータＭを構成する界磁巻線３２及び３３の双方と、フラッシャ機能部５０を構成するフラッシャ半導体スイッチ５２及びブザー半導体スイッチ５４の双方とが同一の基板４０上に配置されている構成とする。 - 特許庁 - To provide a thin-film transistor which can prevent adherence of a splash droplet on a channel section between source and drain electrodes in forming the electrodes by applying droplets of an electrode raw material, and to provide a liquid-crystal display device including the same.
電極材料の液滴の滴下にてソース電極およびドレイン電極を形成する場合に、両電極間のチャネル部に液滴の飛沫が付着する事態を防止することができる薄膜トランジスタおよび液晶表示装置を提供する。 - 特許庁 - A comparison and computation mechanism 16 includes a buffer memory, accumulates data at each wavelength band obtained by the signal processing section 15, successively compares data in the same positional relationship, and detects only the matched identical data as the data of an acquisition image pattern.
比較演算機構１６はバッファメモリを含み、信号処理部１５で得た各波長帯のデータを蓄積すると共に、それぞれ同じ位置関係のデータどうしを逐次比較していき、一致した同一データのみを取得画像パターンのデータとして検出する。 - 特許庁 - A person acquiring anything disposed of in the exercise of powers conferred by this section, and any person claiming through him, may deal with it in the same manner as if the rights in the registered design were held on behalf of the Government.
本条で与えられる権限の行使により処分される物を取得した者及びこの者を介して権利主張する者は，当該登録意匠の権利を政府の代理で所有したものとして当該物を処理することができる。 - 特許庁 - If the registered proprietor fails to furnish the confirmation within one month as required under sub-section (1), the registered user shall cease to be the registered user on the day immediately after the expiry of the said period and the Registrar shall notify the same.
登録所有者が(1)により必要とされる当該確認を1月以内に提供できなかったときは，登録使用者は，前記期間の満了直後の日に登録使用者でなくなるものとし，登録官は，その旨を公示しなければならない。 - 特許庁 - Subject to section 21 a patent application may contain two or more independent claims in the same category (product, process, apparatus or use) where it is not appropriate, having regard to the subject-matter of the application, to cover this subject-matter by a single claim.
第21条に従うことを条件として，出願の主題に鑑みて単一クレームで主題を取り扱うことが不適切である場合は，特許出願に，同一カテゴリー(製品，方法，器具又は用途)の2以上の独立クレームを含めることができる。 - 特許庁 - When the mode changeover switch 13 is turned on, the control section 16 always operates, turning on the power supply relay 12 of its own device according to a power supply on command and turning on the other device at the same time by outputting the relay driving voltage from the trigger output terminal 17 (master mode).
モード切換スイッチ１３をオンすると制御部１６が常時動作し、電源オンコマンドに応じて自装置の電源リレー１２をオンするとともにトリガ出力端子１７からリレー駆動電圧を出力して他装置もオンする（マスタモード）。 - 特許庁 - A signal interpolation processing section 4 obtains the spectra of the band to be interpolated, after the interpolation by inferring the envelope of the PCM signal and extrapolating the spectra of the same spectral distribution as the spectral distribution within the reference band into the band to be interpolated so as to comply with the function of the envelope.
信号補間処理部４は、ＰＣＭ信号の包絡線を推定し、基準バンド内のスペクトル分布と同じ分布のスペクトルを、包絡線の関数に沿うようにして被補間バンドに外挿し、補間後の被補間バンドのスペクトルを得る。 - 特許庁 - In the peripheral section of the MTJ memory cell array 10 in which formal MTJ memory cells MC for storing data are arranged in a queue, shape-dummied cells SDC which are designed to have the same dimension and structure as the memory cells MC have are further provided.
データ記憶を実行する正規のＭＴＪメモリセルＭＣが行列状に配置されるＭＴＪメモリセルアレイ１０の周辺部において、ＭＴＪメモリセルの同様の寸法および構造で設計された形状ダミーセルＳＤＣがさらに設けられる。 - 特許庁 - A valve element 11 and a piston 13 having a same cross section as a valve hole constituting a valve seat 10 are integrally formed and a diaphragm 14 having its outer circumferential part fixed to a body 1 by a holder is made to abut on an end surface where the piston receives a pressure.
弁体１１と弁座１０をなす弁孔と同じ断面積を有するピストン１３とが一体に形成され、ピストン１３が受圧する端面には、外周部がホルダ１５によってボディ１に固着されたダイヤフラム１４が当接されている。 - 特許庁 - Data collection sections 5A, 5B and 5C collect projection data at the same timing, and a relative position computing section 11 computes angle difference between x-ray detectors 4A, 4B and 4C on the basis of the number of views of the projection data and the number of views of a set value.
データ収集部５Ａ、５Ｂ、５Ｃが同じタイミングで投影データを収集し、相対位置算出部１１は、その投影データのビュー数と設定値のビュー数とに基づいて、Ｘ線検出器４Ａ、４Ｂ、４Ｃ間の角度のずれを算出する。 - 特許庁 - In a middle lift state (a state indicated by a solid line), the recessed curve 52 and the head part 11a have shapes of dimensions with which distance L thereof (namely, section area of an intake air channel 53) gradually increases as lift gets larger while the same face each other.
中リフト状態（実線で示す状態）においては、凹曲面５２と傘部１１ａとが対峙しながら、リフト量が大きくなるに従って、その距離Ｌ（すなわち、吸気流路５３の断面積）が漸増する寸法形状となっている。 - 特許庁 - The gap at right and left on the upper part of the transfer roller supporting member 115 is designed in the same size as the diameter of the end part of the photoreceptor drum 110, and engages with the photosensitive drum 110 by holding the end part of the photoreceptor drum 110 at this section.
転写ローラ支持部材１１５の上端部の左右の間隔は感光ドラム１１０の端部の直径と同寸法となるよう設計されており、この部分で感光ドラム１１０の端部を挟持して、感光ドラム１１０に係合する。 - 特許庁 - To provide a wall structure, its construction method and a projecting formation form capable of smooth and efficiently carrying out each construction work without making any interval of work for a form formation method and, at the same time, forming a rising section with high degree of accuracy.
型枠工の作業の間隔を空けずに各施工が円滑かつ効率的に行われるとともに、立ち上がり部が精度良く形成できる壁構造およびその構築方法ならびに突起用形成型枠を提供することである。 - 特許庁 - A bearing component holding section 10 has a shape in which at least three holding parts 11 having an arc whose central angle is 180° or less based on a central axis same as that of a guide shaft 15 are disposed adjacent to each other in the central axis direction of the guide shaft 15.
軸受部品保持部１０は、ガイド軸１５と同一の中心軸を基準とする中心角が１８０°以下の円弧部を有する少なくとも３個の保持部１１が、ガイド軸１５の中心軸方向に隣接して配置される形状である。 - 特許庁 - When the energy consumption information is transmitted at the time point when the energy price changes, since the energy consumption information in each time section in which the energy price is maintained to the same price is ensured, there is no problem for calculating an energy utility rate in a central server.
エネルギー価格が変動する時点にエネルギー消費情報を伝送すると、エネルギー価格が同一に維持された各区間におけるエネルギー消費情報が確保されるので、中央サーバーでエネルギー使用料金を計算するのに支障がない。 - 特許庁 - A composite material A has the thermal insulating material 1 having airtightness and the elastic foam 2 having airtightness and elasticity, and the elastic foam 2 is placed at the end section of the thermal insulating material 1 and, at the same time, it is made to fit by making use of elasticity of the elastic foam.
複合材Ａは、気密性を有する断熱材１と、気密性と弾力性を有する弾性発泡体２と、を有し断熱材１の端部に弾性発泡体２を配置すると共に弾性発泡体の弾力性を利用して嵌合させる。 - 特許庁 - The cable type load sensor comprises a linear member 2 which has a hollow part along the longitudinal direction at the center in the cross section and is made of conductive rubber and a cladding layer 3 which covers the linear member 2 and is made of the same rubber material as the linear member 2.
断面中心部に長手方向に沿った中空部を有し導電性ゴムからなる線状体２と、線状体２上の周囲を覆い線状体２と同種のゴム材料からなる被覆層３とを備えたものである。 - 特許庁 - On the basis of a win/failure determination of the obtained retention information, a variable display of patterns is started in a main display section 43 and at the same time, the variable display of symbols is started in a symbol display device 41.
そして、その取得した保留情報に対して当否判定が行われたことに基づいて、メイン表示部４３における絵柄の変動表示が開始されるとともに、図柄表示装置４１における図柄の変動表示が開始される。 - 特許庁 - In the pores existing in the cross-section, the ratio of the total area of the predetermined pores 4 having the same cross sectional area as that of a circle having the diameter equal to or above the average particle diameter of the alumina particles 2 to the whole cross-sectional area is ≤2.2%.
断面に現れる気孔のうち、アルミナ粒子２の平均粒径以上の直径の円と同等の断面積を有する特定気孔４の合計面積が断面全体に占める割合である気孔面積割合は、２．２％以下である。 - 特許庁 - A cylinder lock 1 includes a case 2 with the inside circumferential surface having an approximately circular cross section and an approximately circular plug 9 inserted in the case 2 in a rotatable manner, and at the same time, is provided with a key hole 10 and tumblers 12 inserted in the plug 9.
シリンダ錠１は、断面視略円形状の内周面を有するケース２と、ケース２に回動可能に挿入されるとともに、鍵孔１０を有する略円柱形状のプラグ９と、プラグ９に挿入されるタンブラー１２と、を備えている。 - 特許庁 - A number of nozzles extracting section extracts the number of nozzles to be driven at the same timing, and one or a plurality of filter circuits are selected out of three filter circuits 126, 128 and 130 provided in a feedback loop 116 depending on the number of nozzles thus extracted.
同一タイミングで駆動されるノズル数を抽出するノズル数抽出部と、抽出されたノズル数に応じてフィードバックループ１１６に設けられる３つのフィルタ回路１２６、１２８、１３０の中から１つまたは複数のフィルタ回路を選択する。 - 特許庁 - Gates FG1 to FG4 in a square or circular annular shape in plan view are formed so that the center section of the diffusion layers L1 and L2 surrounded by the element separation region is exposed, and at the same time the edge sections at both sides of the diffusion layers L1 and L2 are covered.
平面視で角形又は円形の環状を呈するゲートＦＧ１〜ＦＧ４を、素子分離領域によって囲まれた拡散層Ｌ１，Ｌ２の中央部を露出させ、かつこの拡散層Ｌ１，Ｌ２の両側のエッジ部を覆うように形成する。 - 特許庁 - Hot air is made blowable to the comforter 2 and the mattress 3 from a blowing device 1, and at the same time, granules 41 for which a layer containing a sterilizing agent or an antibacterial agent is formed on the surface section of a granular ceramic are mixed in a cotton pad.
送風装置１から掛けふとん２及び敷きふとん３に温風を送風できるようにするとともに、中綿に粒状セラミックの表面部に除菌又は抗菌剤を含む層を形成した粒状物４１を混入させる。 - 特許庁 - As the corresponding ring member 33 is inserted through each insertion hole 31 of the paper bunch 30, the paper bunch 30 is bound to the binding section 32, and each sheet of paper is turned over in the same direction with an opening/closing direction of a front cover 14.
用紙束３０の各貫通穴３１を、対応するリング状部材３３が貫通していることで、用紙束３０が綴じ部３２に綴じられ、表表紙１４の開閉方向と同じ方向に各用紙をめくることができるようになっている。 - 特許庁 - To provide a variable valve device and a method of controlling the same, which prevent a shortage of oil film in a spool section by making only a spool of a solenoid on/off valve operate at timing not affecting operation of an intake valve, to thereby stabilize operation of the solenoid on/off valve.
本発明は、吸気弁の動作に影響しないタイミングで電磁開閉弁のスプールのみを動作させてスプール部の油膜切れを防止し、電磁開閉弁の動作を安定させる可変弁装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁 - The error pattern storage section 33 discriminates whether or not code data corresponding to the error pattern IPAT include an error on the basis of the error pattern IPAT, and stores the code data to an LIFO memory 34 together with a count CNT1 received at the same time when the code data include an error.
誤りパターン記憶部３３は、誤りパターンＩＰＡＴに基づき、それに対応する符号データに誤りがあるか否かを判定し、誤りがある場合、同時に入力されたカウンタ値ＣＮＴ１とともにＬＩＦＯメモリ３４に記憶させる。 - 特許庁 - The number of operated cogeneration facilities is set as an integer variable for each of time sections obtained by roughly classifying an electric power load and a thermal load, and a series of time sections belonging to the same category with respect to both of the electric power and the thermal load are assumed as one time section.
電力負荷・熱負荷を大まかに分類した時間区分ごとに電熱設備の運転台数を整数変数として設定し、該時間区分は電力負荷・熱負荷ともに同じ分類に属する連続する時間を１つの時間区分とする。 - 特許庁 - A correction data generation section 19 extracts the I picture stored at the top of a GOP from the each GOP included is a video stream of inputted MPEG2 data, decodes the same and generates the frame image data (bit map), consisting of the luminance value of each pixel.
補正データ生成部１９は、入力したＭＰＥＧ２データのビデオストリームに含まれる各ＧＯＰから、ＧＯＰの先頭に格納されているＩピクチャを抽出し、これをデコードして画素毎の輝度値からなるフレーム画像データ（ビットマップ）を生成する。 - 特許庁 - One or more kinds of working between deep drawing, uniaxial stretching and plane sliding are applied to the surface treated steel sheet, and a steel sheet clad section is formed by piling together a different type or the same type of surface treated steel sheets, after application of the working thereto.
表面処理鋼板に深絞り加工、一軸引張り加工、平面摺動加工のいずれか１種類以上の加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。 - 特許庁 - Then, the solidified foot protection material 4 receives bearing force from the perforated bottom plate 2, at the same time, the front end cylindrical pipe section 3 lays lateral restraint thereon and is in a state of triaxial stress, and it displays several times of strength in comparison with unconfined compressive strength.
このとき、硬化した根固め材４は有孔底板２からの支圧力を受けると同時に、先端円筒管部３による側方拘束を受けていわゆる３軸応力状態にあり、一軸圧縮強度に比べて数倍の耐力を発揮する。 - 特許庁 - A temporary stain 2a is installed along the inclined direction of a slope and a temporary landing 3 is placed sideways of the upper end section of the temporary stair 2a, and at the same time, a temporary stair 2b is installed upward of the temporary landing 3 along the inclined direction of a slope.
仮設階段２ａを法面の傾斜方向に沿って設置し、この仮設階段２ａの上端部側方に仮設踊り場３を配設すると共に、この仮設踊り場３の上方へ仮設階段２ｂを法面の傾斜方向に沿って設置する。 - 特許庁 - It also sets driving force distribution between front and rear shafts to be approximately the same according to the ground load distribution of the wheels and outputs it to a front and rear driving force distribution controlling section 31 in a case when the braking force is not sufficient and in a case when the braking force is sufficient.
また、制動力が不足する場合と制動力が十分な場合とで前後軸間の駆動力配分を車輪の接地荷重配分に応じて略同一になるように設定し、前後駆動力配分制御部３１に出力する。 - 特許庁 - To provide the electronic camera system whose photographing section or main body is turnable, that can photograph a focused image in the case that a face of a photographing lens and a display screen of the main body are placed on a same plane in a self-timer mode and to provide the photographing method.
撮像部または本体が回転可能な電子カメラ装置で、セルフタイマモードで、撮像レンズ面と本体の表示画面を同一平面側に位置付けた場合に、ピントの合った画像を撮像し得る電子カメラ装置および撮像方法の提供。 - 特許庁 - An intake air temperature sensor 10 is attached to project out of a passage inner surface of an intake pipe 2 at a position between a throttle valve 3 and an injector 15 in order to measure actual intake air temperature of an engine 1 at a section where the same is infinitely close to a real value.
エンジン１の本来の吸入空気温度を、限りなく真値に近い箇所で測定できるように、スロットルバルブ３とインジェクタ１５との間の位置で、吸気管２の通路内面から突出するように吸気温センサ１０を取り付ける。 - 特許庁
