「same thing」を含む例文一覧(1198)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • It's like saying yard sales are the same thing as ebay
    ヤードセールとeBayは同じだとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And last night he tried to do the same thing to me.
    そして昨夜 同じことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They originally meant the same thing.
    本来両者は同じものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like saying yard sales are the same thing as ebay
    ヤードセールとebayは同じだとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could say the same thing about you.
    君の事で同じ事が言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They all come to the same thing after all.
    結局皆同じことになる - 斎藤和英大辞典
  • I am tired of doing the same thing over and over again.
    同じことを仕飽きた - 斎藤和英大辞典
  • One grows weary of the same thing...
    同じ物ばかりだと鼻に付く - 斎藤和英大辞典
  • Tom would've done the same thing.
    トムでも同じことをしただろう。 - Tatoeba例文
  • I was going to say the same thing.
    同じ事を言うつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And here's the thing... you have four lines after that that all say the same thing.
    そしてつまり... その後にセリフが四つあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You did the same thing to me.
    お前は私に同じことをした。 - Weblio Email例文集
  • I have the same thing that he has.
    彼と同じ物を持っています。 - Weblio Email例文集
  • I also think the same thing that you do.
    私もあなたと同じに思う。 - Weblio Email例文集
  • And I can do the same thing here
    ここでも同じことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing for processor speeds.
    プロセッサの処理速度も同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I say the same thing everyday.
    ってか 毎日 同じこと聞くなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, barry said the exact same thing to me.
    バリーも同じことを言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing happened there.
    同じことが起きてるみたいなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing happened with paul and jared.
    ポールとジャードに何かあったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're looking for the same thing, henry.
    我々は同じものを探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing happened in offices.
    同じことが オフィスでも起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They all come to the same thing after all.
    帰するところ皆同じことだ - 斎藤和英大辞典
  • It'll add to the same thing.
    結局は同じ事になるだろう。 - Tanaka Corpus
  • Tom would have done the same thing.
    トムでも同じことをしただろう。 - Tatoeba例文
  • It'll add to the same thing.
    結局は同じ事になるだろう。 - Tatoeba例文
  • the act of repeating the same thing
    同じことを繰り返し言うこと - EDR日英対訳辞書
  • Do these all mean the same thing?
    これらは、全て同じ意味ですか？ - Weblio Email例文集
  • occur several times, occur repeatedly (repeat same thing again and again)
    同じことを何度も行う - EDR日英対訳辞書
  • Revenge and justice are not the same thing.
    復讐と正義は全く違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, if we did the same thing, you tasted the same beer
    同じようにして 同じビールを味わっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same situation, I saw the same thing.
    同じ合わせ鏡で 私に同じものを見せた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd certainly do the same thing.
    僕も 同じことしてますよ きっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably the same thing you are.
    たぶん君と同じことを しに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, not the same thing. it's inappropriate.
    同じことじゃない 不適切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're talking over the same thing on the other boat.
    他の船も 同じ状況だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because she told me the same thing.
    わたしにも同じことを言ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said the same thing to makoto.
    同じこと誠にも言ってやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And really you do the same thing.
    皆さんも同じ事をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you'd do the exact same thing.
    まったく同じことをするだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are made from the same sort of thing.
    同じようなもので作ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was gonna ask you the same thing.
    君にも同じ質問をしようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't make me repeat the same thing
    何度も言わせないでくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the same thing a professional writer like me does.
    僕たちプロの作家と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought the same thing. me too.
    私も同じこと思ってた。 僕も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they could do the same thing.
    同じことができてしまうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess everyone else was thinking the same thing...
    考えることは みんな同じか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Loyalty and filial piety are one and the same thing―identical.
    忠孝は一にして二ならず - 斎藤和英大辞典
  • He always says the same thing.
    彼はいつも同じこといってるよ。 - Tanaka Corpus
  • Everyone thinks the same thing.
    みんなが同じことを考えている。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について