to scroll to the left(right)
左(右)へスクロールする - コンピューター用語辞典
a pole used to hang a hanging scroll 軸物を掛ける竿 - EDR日英対訳辞書
a wide hanging scroll called 'doufuku'
堂幅という掛け物 - EDR日英対訳辞書
a Japanese scroll on which a picture is painted
軸をつけた書画 - EDR日英対訳辞書
SCROLL TYPE FLUID APPARATUS スクロール型流体装置 - 特許庁
SCROLL TYPE FLUID MACHINERY スクロール式流体機械 - 特許庁
HORIZONTAL TYPE SCROLL COMPRESSOR 横型スクロール圧縮機 - 特許庁
SCROLL COMPRESSOR, AND SCROLL LAP MACHINING METHOD THEREOF スクロール圧縮機とそのスクロールラップの加工方法 - 特許庁
CASTING DEVICE FOR COMPRESSOR SCROLL AND SCROLL 圧縮機用スクロールの鋳造装置及びスクロール - 特許庁
Eshi no soshi (picture scroll) is a Japanese emakimono (an illustrated scroll).
絵師草紙(えしのそうし)は、日本の絵巻物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
scrollttyoutput (class SmeBSB) This entry invokes the set-scroll-on-tty-output(toggle)action.
"scrollttyoutput (class SmeBSB)"このエントリは set-scroll-on-tty-output(toggle) アクションを起動する。 - XFree86
WORKING METHOD OF SCROLL COMPRESSOR AND SCROLL LAP スクロール圧縮機およびスクロールラップの加工方法 - 特許庁
The scroll compressor includes a fixed scroll 24 and a movable scroll 26. スクロール圧縮機は、固定スクロール24と、可動スクロール26とを備えている。 - 特許庁
SCROLL COMPRESSOR, REVOLVING SCROLL USED IN THE SAME AND WORKING METHOD OF THE SCROLL スクロ—ル圧縮機とこれに用いる旋回スクロ—ル、およびその加工方法 - 特許庁
This scroll compressor (40) includes: a housing (12); the track scroll (26); and the fixed scroll (41). スクロール圧縮機(40)は、ハウジング(12)と、軌道スクロール(26)と、固定スクロール(41)を有する。 - 特許庁
A scroll type compressor 1 has a fixed scroll 22 and the movable scroll 26. スクロール型圧縮機(1)は、固定スクロール(22)と可動スクロール(26)とを備えている。 - 特許庁
The scroll wall structure includes a fixed scroll having a fixed scroll wall and a swirl scroll having a swirl scroll wall. スクロール壁構造は、固定スクロール壁を有する固定スクロールと、旋回スクロール壁を有する旋回スクロールとから構成される。 - 特許庁
SCROLL CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM, SCROLL CONTROLLER AND SCROLL CONTROL METHOD スクロール制御プログラム、記録媒体、スクロール制御装置およびスクロール制御方法 - 特許庁
This scroll compressor 30 comprises a fixed scroll 40 and a movable scroll 62. スクロール型圧縮機30は、固定スクロール40と可動スクロール62とを有する。 - 特許庁
SCROLL TYPE FLUID MACHINE AND ITS SCROLL MEMBER AND METHOD OF MANUFACTURING SCROLL MEMBER スクロール型流体機械およびそのスクロール部材とスクロール部材の製造方法 - 特許庁
SCROLL CONTROLLER, SCROLL CONTROL METHOD, SCROLL CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM スクロール制御装置、スクロール制御方法、スクロール制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
The scroll compressor is provided with a fixed scroll including a scroll lap 31b, a revolving scroll including a scroll lap 32b meshing with the scroll lap 31b of the fixed scroll, and a motor driving the revolving scroll. 渦巻き状のラップ31bを有する固定スクロールと、固定スクロールの渦巻き状のラップ31bと互いに噛合する渦巻き状のラップ32bを有する旋回スクロールと、旋回スクロールを駆動するモータとを備える。 - 特許庁
SCROLL CONTROL DEVICE, SCROLL CONTROL METHOD, AND PROGRAM スクロール制御装置、スクロール制御方法およびプログラム - 特許庁
HERMETIC SCROLL COMPRESSOR 密閉式スクロール圧縮機 - 特許庁
ASYMMETRICAL SCROLL COMPRESSOR 非対称スクロール圧縮機 - 特許庁
MACHINING METHOD OF TURNING SCROLL 旋回スクロールの加工法 - 特許庁
ROTARY SCROLL COMPRESSOR 回転式スクロール圧縮機 - 特許庁
OILLESS SCROLL TYPE COMPRESSOR オイルレススクロール型圧縮機 - 特許庁
OILLESS SCROLL COMPRESSOR 無潤滑スクロール圧縮機 - 特許庁
SCROLL PICTURE CONTROL SYSTEM スクロール画面制御方式 - 特許庁
MACHINING METHOD OF REVOLVING SCROLL AND SCROLL COMPRESSOR 旋回スクロールの加工方法およびスクロール圧縮機 - 特許庁
HORIZONTAL TYPE SCROLL COMPRESSOR 横置形スクロール圧縮機 - 特許庁