Imperial scroll written by Emperor Gofushimi
後伏見天皇勅額 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imperial scroll written by Emperor Ogimachi
正親町天皇勅額 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SCROLL TYPE COMPRESSOR, SCROLL, AND ITS MANUFACTURING METHOD スクロール型圧縮機,スクロールおよびその製造方法 - 特許庁
SCROLL COMPRESSOR FOR HELIUM ヘリウム用スクロール圧縮機 - 特許庁
the textual explications on a picture scroll 絵巻き物の説明文 - EDR日英対訳辞書
(the initial one was a picture scroll)
(当時の物は、絵巻物。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HERMETIC SCROLL COMPRESSOR 密閉型スクロール圧縮機 - 特許庁
METHOD MANUFACTURING OF MOVABLE SCROLL MEMBER, MOVABLE SCROLL MEMBER FOR SCROLL TYPE FLUID MACHINE, SCROLL TYPE COMPRESSOR AND WORKPIECE FOR MOVABLE SCROLL MEMBER 可動スクロール部材の製造方法、スクロール型流体機械の可動スクロール部材、スクロール型圧縮機及び可動スクロール部材用のワーク - 特許庁
DEVICE FOR PREPARING FILM SCROLL フイルムスクロールの作成装置 - 特許庁
DISCHARGE CHANNEL FOR SCROLL PUMP スクロールポンプの吐出流路 - 特許庁
ELECTRIC SCROLL TYPE COMPRESSOR 電動スクロール型圧縮機 - 特許庁
SCROLL CASING OF MULTIBLADE FAN 多翼ファンのスクロールケーシング - 特許庁
HORIZONTAL SCROLL COMPRESSOR 横置き型スクロール圧縮機 - 特許庁
SCROLL HOUSING AND SUPERCHARGER スクロールハウジング及び過給機 - 特許庁
AUTOMATIC SCROLL CONTROL DEVICE, AUTOMATIC SCROLL CONTROL METHOD, AND AUTOMATIC SCROLL CONTROL PROGRAM 自動スクロール制御装置、自動スクロール制御方法及び自動スクロール制御プログラム - 特許庁
DOUBLE-TOOTH SCROLL COMPRESSOR 両歯型スクロ—ル圧縮機 - 特許庁
MULTISTAGE SCROLL TYPE COMPRESSOR 多段スクロール形圧縮機 - 特許庁