THIN-SECTION CONVEYOR APPARATUS, THIN-SECTION SCOOPING TOOL, AND METHOD FOR TRANSPORTING THIN SECTION 薄切片搬送装置、薄切片掬い具及び薄切片の搬送方法 - 特許庁
The mobile phone 24 includes a communication section, a video display section and a control section. 携帯電話24は、通信部と、映像表示部と、制御部とを含む。 - 特許庁
A connecting shaft section 20c connects the flange section 20a with the connecting section 20b. 連結軸部20cは、フランジ部20aと結合部20bとを連結する。 - 特許庁
SPORTING INSTRUMENT WITH PIPE-SHAPE TRANSFERRING SECTION DISPOSED BETWEEN BALL CATCHING SECTION AND BALL THROWING SECTION 捕球部と投球部間にパイプ状転送部を介在した運動用具 - 特許庁
A false pain sensation provision device of the present invention comprises: a stimulation section, a stimulation section moving and driving section, a drive control section, a temperature control section, and a position detection section. この発明の擬似痛覚提供装置は、刺激部と、刺激部移動駆動部と、駆動制御部と、温度制御部と、位置検出部を具備する。 - 特許庁
The electronic camera includes an imaging device, a display section, a face detection section, a face recognition section, identification information adding section, and an image processing section. 電子カメラは、撮像素子と、表示部と、顔検出部と、顔認識部と、識別情報付加部と、画像処理部と、を備える。 - 特許庁
The measuring apparatus 10 comprises a supply section, a measuring section, a stock section, a discharge section 15, a delivery section, and a collecting chute 17. 計量装置10は、供給部、計量部、ストック部、排出部15、受渡し部および集合シュート17を備えている。 - 特許庁
The electronic camera includes: an imaging element; an operation section; a face detection section; a control section; a face recognition data generating section; and a recording section. 撮像素子と、操作部と、顔検出部と、制御部と、顔認識データ生成部と、記録部とを備えた電子カメラを提供する。 - 特許庁
A video server device includes: a storage section; a recording section; a reproduction section; a synchronization section; and a synchronization signal distribution section. 実施形態によれば、ビデオサーバ装置は、記憶部と、収録部と、再生部と、同期部と、同期信号分配部とを具備している。 - 特許庁
The highly-reliable terminal includes a specific data transmission section, a random number generation section, an elliptic scalar magnification section, a session key calculation section, and a decryption section. 高信頼端末は、特定データ送信部、乱数生成部、楕円スカラー倍部、セッション鍵算出部、復号部を備える。 - 特許庁
An end piece of the dip tube is equipped with a plug section, a connector section, and a protecting cage section disposed between the plug section and the connector section. 浸漬管のエンドピースは、プラグ部と、コネクタ部と、それらプラグ部とコネクタ部との間に設けられた防護籠部とを備えている。 - 特許庁
The optical signal generator includes a branch section 20, a first modulation section 30, a second modulation section 40, a signal switching section 50, and a multiplex section 82. 分岐部20、第1変調部30、第2変調部40、信号切換部50及び多重部82を備えて構成される。 - 特許庁
The analysis function section 5 corresponding to the adaptor function section includes an analysis section, a charging function section, and a loopback function section or the like. このアダプタ機能部に相当する分析機能部5は、分析部,課金機能部,折り返し機能部等を含むものである。 - 特許庁
The golf club head has a face section 2 made of titanium or titanium alloy, a crown section 3, a sole section 4, a side section 5 and a hosel section 6. ゴルフクラブヘッドは、チタン又はチタン合金製のフェース部2と、クラウン部3と、ソール部4と、サイド部5と、ホゼル部6とを有する。 - 特許庁
The power supply section 7 supplies a power source to each section. 電源部7は各部に電源を供給する。 - 特許庁
An image processing apparatus includes an image input section, an image-segmenting section, a correcting section and a determining section. 本発明の画像処理装置は、画像入力部、画像区分部、補正部、および判定部を備える。 - 特許庁
PACKET ID SECTION FILTER パケットIDセクション・フィルタ - 特許庁
DOOR MAKING USE OF FORMED SECTION 形材を用いた扉 - 特許庁
The electronic camera includes an imaging section, a guide section, a display section, and a compression processing section, which are explained below. 本発明の電子カメラは、次のような撮像部、ガイド部、表示部、および圧縮処理部を備える。 - 特許庁
An electronic camera according to the present invention has an imaging section, a direction detection section, a driving section, and an imaging control section. 本発明の電子カメラは、撮像部、方向検出部、駆動部、および撮像制御部を備える。 - 特許庁
STRUCTURE OF FUEL SUPPLY SECTION 燃料給油部構造 - 特許庁
ACCIDENT-SECTION SEPARATING SYSTEM 事故区間切離しシステム - 特許庁
JOINT-SECTION CUTOFF STRUCTURE AND JOINT-SECTION CUTOFF METHOD 継手部止水構造および継手部止水方法 - 特許庁
A control section is provided with a mail function control section, an incoming history management section, and an automatic transmission function control section. 制御部は、メール機能制御部と、着信履歴管理部と、自動送付機能制御部とを備えている。 - 特許庁
FEEDING SECTION STRUCTURE OF MOTOR モータの給電部構造 - 特許庁
LEG-SECTION STRUCTURE OF FLOOR PANEL 床パネルの脚部構造 - 特許庁
PROTECTION SHUTTER FOR CASH SECTION キャッシュコーナ用保護シャッタ - 特許庁
OPENING SECTION LOCKING STRUCTURE 開口部の施錠構造 - 特許庁
INCLINATION SECTION HIGH SPEED ESCALATOR 傾斜部高速エスカレータ - 特許庁
The composite processing section 25 includes: a relative position detecting section 40; a superposition section 41; and a pixel arranging section 42. 合成処理部25は、相対位置検出部40、重合部41、及び画素配置部42からなる。 - 特許庁
CONNECTING SECTION STRUCTURE FOR FURNITURE 家具用連結部構造 - 特許庁
The camera includes an imaging section, a focus detecting section, an infrared ray detecting section, and a control section. 本発明のカメラは、下記の撮像部、焦点検出部、赤外線検出部、および制御部を備える。 - 特許庁
COMPRESSED BAG WITH DEAERATION SECTION 脱気部付圧縮袋 - 特許庁
GROMMET STRUCTURE WITH INNER SECTION インナー付きグロメット構造 - 特許庁
A wire locking section 3 is arranged in the tip of head section 2 by providing an angled head section 2 in the tip of base section 1. 基部1の先端に山形の頭部2を設け、頭部2の先端にワイヤ係止部3を配置する。 - 特許庁
The intermediate sole section is disposed between the lower sole section and the upper sole section and has an external shape smaller than that of the upper sole section. 中間ソール部は、下ソール部と上ソール部との間に配置され、上ソール部より外形が小さい。 - 特許庁
OPENING SECTION DEVICE FOR BUILDING 建物の開口部装置 - 特許庁
PROTECTIVE DEVICE FOR CORNER SECTION コーナー部分の保護装置 - 特許庁
PARKING SECTION MONITORING DEVICE 駐車区画監視装置 - 特許庁
WATER SECTION RESIN MOLDING 水回り樹脂成形品 - 特許庁
This section provides a brief description.
本項で詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BAG HAVING WATER RESERVOIR SECTION 水溜部を有する袋 - 特許庁
Section 2 Examination of Witness
第二節 証人尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 Counsel
第四節 訴訟代理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Long-Term Care Benefits
第三節 介護給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Imposition of Expenses
第一節 費用の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム