「section」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞
  • This is described in this section.
    本項で詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each section has a fin.
    格段にヒレがみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Details are described in this section.
    本項で詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Minami-yokkaichi - Kawarada section
    南四日市-河原田間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tenoji - JR Namba section: 95 km/h
    天王寺-JR難波間：95km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Operations on the Kamo-Daibutsu-Nara section and the Kamo-Shinkizu section were suspended.
    加茂-大仏-奈良間、加茂-新木津間が休止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section 3 Parcel Boundary Demarcation
    第三節　筆界特定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Consolidation-type Merger
    第三節　新設合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Incorporation-type Company Split
    第二節　新設分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 5 Board of Directors
    第五節　取締役会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 8 Board of Company Auditors
    第八節　監査役会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 5 Distribution of Profit
    第五節　利益の配当 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Classification of the net assets section
    純資産の部の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Real Rights (Rights in rem), etc.
    第三節　物権等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Probation Offices
    第四節　保護観察所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Organs of Guardianship
    第二節　後見の機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Affairs of Guardian
    第三節　後見の事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Vocational Guidance
    第三節　職業指導 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Child Welfare Officer
    第四節　児童福祉士 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Victim Participation
    第三節　被害者参加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The winding section 2 is wound around the core section.
    巻線部２は、コア部の周囲に巻回されている。 - 特許庁
  • The relay control section 25 is provided with: a switch section 26; a delay section 27; and a transmission reception timing control section 28.
    中継制御部２５は、スイッチ部２６と遅延部２７と送受信タイミング制御部２８とを備える。 - 特許庁
  • The detection section 43 gives the aspect information to an encoder section 50.
    アスペクト情報は、エンコーダ部５０に与えられる。 - 特許庁
  • CORNER SECTION STRUCTURE OF BUILDING
    建物のコーナー部構造 - 特許庁
  • FAULT SECTION SEPARATION SYSTEM
    事故区間切離しシステム - 特許庁
  • Relationship under Section 37(i)
    第37条第1号関係 - 特許庁
  • Relationship under Section 37(ii)
    第37 条第2 号関係 - 特許庁
  • Operation of order under section 22 or section 23
    第22 条又は第23 条に基づく命令の運用 - 特許庁
  • Section 39 Restitutio in integrum
    第39条 原状回復 - 特許庁
  • A switching section 11 of an ATM switch section 1 outputs (a) a cell to the selecting section 13 of an output section 2.
    ＡＴＭスイッチ部１のスイッチ部１１は出力部２の選択部１３にセルを出力（ａ）する。 - 特許庁
  • The semiconductor integrated circuit includes a sampling section a delay section, a first arithmetic section, and a second arithmetic section.
    半導体集積回路は、サンプリング部と、遅延部と、第１演算部と、第２演算部とを具備する。 - 特許庁
  • Section 5 Dispute Resolution
    第五節　紛争の解決 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Business License
    第一節　事業の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 7 Exercise of Rights
    第七節　権利の行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Safety Officer
    第二節　安全管理者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Industrial Physician, etc.
    第四節　産業医等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Skills Training Course
    第三節　技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 7 Blasting Work
    第七節　発破の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Power Cut Operation
    第三節　停電作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Door-to-Door Sales
    第二節　訪問販売 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Mail Order Sales
    第三節　通信販売 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • SUPPORT MECHANISM FOR LINEAR MOBILE SECTION
    リニア可動部支持機構 - 特許庁
  • GROUND-ANCHOR HEAD SECTION STRUCTURE
    グラウンドアンカー頭部構造 - 特許庁
  • A summarization device comprises: a feature amount extraction section; a topic label application section; a domain estimation section; and a selection section.
    本発明の要約装置は、特徴量抽出部、トピックラベル付与部、ドメイン推定部、選択部を備える。 - 特許庁
  • A noise elimination apparatus includes an image storage section, a level selection section, a variation suppression section and a subtraction section.
    本発明のノイズ除去装置は、画像記憶部、レベル選別部、変動抑制部、および減算部を備える。 - 特許庁
  • VOICE SECTION DECISION DEVICE
    音声区間判定装置 - 特許庁
  • ELECTRONIC DEVICE WITH DISPLAY SECTION
    表示部付き電子機器 - 特許庁
  • The bag receiving section receives the lower sealed section and part of the body section of the bag which falls from the bag manufacturing section.
    袋受け部は、製袋部から落下してくる袋の下シール部および本体部の一部を受け止める。 - 特許庁
  • INTERIOR FINISH MATERIAL FOR WATER SECTION
    水廻り用内装材 - 特許庁
  • The tower mount has upper end section and the lower end section.
    タワーマウントは、上端部及び下端部を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について