「section」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 999 1000 次へ＞
  • STRUCTURE OF GABLE SECTION OF ROOF
    屋根の妻部分の構造 - 特許庁
  • Section 4 Revocation of Temporary Restraining Order
    第四節　保全取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Accurate Measurement
    第一節　正確な計量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Inspection of Verification Standards
    第四節　基準器検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Examination of Parties
    第三節　当事者尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • * All of the dates from the section below are according to a western calendar (a solar calendar).
    ※日付＝西暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section 5 Principal Bank, etc.
    第五節　所属銀行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Scope of Designated Work
    第一節　業務の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Follow the procedure described in Section 27.6.5.2.
    それには、 Section 18.6.4.2に書かれている説明にしたがって下さい。 - FreeBSD
  • section of the manual or inside the SYNOPSIS
    のセクション外、もしくはSYNOPSIS - JM
  • The braille label 1 comprises a braille section 2 and a label section 3.
    点字ラベル１は点字部２とラベル部３とからなる。 - 特許庁
  • Katsura Section (Kyoto Line)
    桂乗務区（京都本線） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto - Saga-Arashiyama section: 120km/h
    京都～嵯峨嵐山間120km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 1: The Hinogawa signal station - Yonago section was upgraded to a double-track section.
    12月1日-日野川信号場～米子間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 18, 1968: The Ayabe - Ishihara section was upgraded to a double-track section.
    1968年（昭和43年）9月18日-綾部～石原間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Details are described in the later section.)
    （後の項で詳述する） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please refer to the section on Mineral Pigments for further details.
    岩絵具を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section 3 Bankruptcy of Donee
    第三節　受遺者の破産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 8 Special Provisions, etc.
    第八節　特例規定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Commencement of Commitment
    第一節　収容の開始 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 13 Appeal
    第十三節　不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 10 Contact with the Outside World
    第十節　外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 11 Appeal
    第十一節　不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Commissioning of Registration
    第四節　登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 6 Share Units
    第六節　単元株式数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 9 Accounting Auditors
    第九節　会計監査人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Admission of Partners
    第一節　社員の加入 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Section 1 of Chapter IV;
    一　第四章第一節 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Split of Trusts
    第三節　信託の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Modification of Trusts
    第一節　信託の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Liquidation of a Trust
    第二節　信託の清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Certificates of Beneficial Interest
    第三節　受益証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Principle of Immunity
    第一節　免除の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Formation of Marriage
    第一節　婚姻の成立 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Effect of Marriage
    第二節　婚姻の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Division of Inherited Property
    第三節　遺産の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Acceptance of Inheritance
    第二節　相続の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Execution of Will
    第四節　遺言の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Commission of Registration
    第三節　登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 The Disciplinary Enforcement Committee
    第四節　綱紀委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 5 The Board of Discipline Review
    第五節　綱紀審査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Each pawl piece 5 has an inner regulating section 6, an upper regulating section 7, an outer regulating section 8 and an end horizontal section 9.
    爪片５は、内側規制部６と、上側規制部７と、外側規制部８と、先端水平部９とを備える。 - 特許庁
  • DRILLING UNIT HAVING SPEED CHANGING SECTION
    増減速部付ドリルユニット - 特許庁
  • An image processing unit 10 comprises an address control section 11, a storage section 12, a comparison section 13, and a threshold control section.
    画像処理部１０は、アドレス制御部１１と、記憶部１２と、比較部１３と、閾値制御部１４とを備える。 - 特許庁
  • SECTION BUNDLE FOLDING DEVICE
    折帳束の折畳装置 - 特許庁
  • 82. Regulations under section 80 or section 81
    第82条 第80条又は第81条の規定に基づく規則 - 特許庁
  • (b) On any application under section 31 or section 32 of this Act.
    (b) 第31条又は第32条の規定に基づく申請 - 特許庁
  • Section 5 shall apply correspondingly.
    第5条が準用される。 - 特許庁
  • Section 3 Subject-Matter of the Invention
    第 3節発明の主題 - 特許庁
  • the manner of application to the Controller under sub-section (1) of section 31;
    第 31条(1)による長官に対する申請方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について