「section」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞
  • the fee to be accompanied with an appeal under sub-section (1) of section 36;
    第 36条(1)による上訴に添えるべき手数料 - 特許庁
  • Section 28 shall be applicable mutatis mutandis.
    第28条を準用する。 - 特許庁
  • For “section 23(1) of the Ordinance” read “section 7 of the Transitional Rules”.
    「条例第23条(1)」は「経過規則第7条」と読む。 - 特許庁
  • the manner of making an application for dissolution of an association under sub-section (5) of section 16;
    第16条(5)による連合解除の申請方法 - 特許庁
  • A water reserving section 3 is installed to the bottom section of the cylindrical main body section 2 while a cylindrical draining section 4 is secured onto a side wall.
    筒状本体部２の底部に溜水部３を設けると共に側壁に筒状排水部４を設ける。 - 特許庁
  • STRUCTURE OF UNDERGROUND SECTION OF BUILDING
    建物の地下部の構造 - 特許庁
  • WATER DRAIN SECTION OF COLD PRESERVATION CONTAINER
    保冷容器の水抜き部 - 特許庁
  • The control section 2 totally controls the input section 10, the notice section 4 and the near distance wireless interface section 6.
    制御部２は、入力部１０、通知部４、及び近距離無線インターフェース部６を統括的に制御する。 - 特許庁
  • Section 3 Mediation of Settlement
    第三節　和解の仲介 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 8 Investment Corporation Bonds
    第八節　投資法人債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Airworthiness Certification, etc.
    第一節　耐空証明等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 6 Other Special Provisions
    第六節　その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 8 Other Special Provisions
    第八節　その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Registration of Trade Name
    第二節　商号の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Calculation of Tax Amount
    第二節　税額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Rights of Performer
    第二節　実演家の権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 3 Collection of Costs
    第三節　費用の取立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 8 Publication of Guidelines
    第八節　指針の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 4 Publication of Guidelines
    第四節　指針の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Definitions (Article 2)
    第一節　定義（第二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Designated Examining Body
    第二節　指定試験機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The electronic camera includes: an imaging element; a memory; a face detection section; a face recognition section; an object designation section; and a photographing control section.
    撮像素子と、メモリと、顔検出部と、顔認識部と、被写体指定部と、撮影制御部とを備える。 - 特許庁
  • DRAINAGE COVER SECTION OF WATERPROOF PAN
    防水パンの排水蓋部 - 特許庁
  • VOICE SECTION DETECTING METHOD
    音声区間検出方法 - 特許庁
  • PREPARATION METHOD OF NAIL SECTION
    爪の切片の調整法 - 特許庁
  • THIN SECTION TRANSPORT DEVICE AND THIN SECTION TRANSPORT METHOD
    薄切片搬送装置および薄切片搬送方法 - 特許庁
  • STRUCTURE FOR GUIDE SECTION OF GUIDE RAIL
    ガイドレールのガイド部構造 - 特許庁
  • MASS CONCRETE SECTION FORMATION METHOD
    マスコンクリート部形成方法 - 特許庁
  • WATER SECTION MEMBER FOR HOUSING
    住宅用水回り部材 - 特許庁
  • OPENING-SECTION DEVICE FOR REPAIR
    改修用開口部装置 - 特許庁
  • The provisions in Section 13 to Section 15 apply correspondingly.
    第13条から第15条までの規定が準用される。 - 特許庁
  • A buffer management section 160 manages the buffer section 120 and an individual buffer management section 170 manages each individual buffer section 14i respectively.
    バッファ管理部１６０は、バッファ部１２０を、個別バッファ管理部１７０は、個別バッファ部１４ｉを管理する。 - 特許庁
  • WATER SECTION MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING WATER SECTION MEMBER
    水周り部材および水周り部材の製造方法 - 特許庁
  • Section adjustment processing is performed and the section data is updated.
    区画整形処理を行い、区画データを更新する。 - 特許庁
  • HANDLE CONTROL SECTION OF ENDOSCOPE
    内視鏡の手元操作部 - 特許庁
  • VARIABLE SECTION SHIELD MACHINE
    可変断面シールド掘進機 - 特許庁
  • An arm 3 is divided into the two of a base section 4 and a front section 5.
    アーム３を基部４と先部５とに二分する。 - 特許庁
  • STEEL SHELL FOR CONSTITUTING CORNER SECTION OF TUNNEL- SHELL SECTION SKELETON
    トンネル外殻部躯体の隅角部構成用鋼殻 - 特許庁
  • BUILDING OPENING SECTION STRUCTURE AND OPENING SECTION CONSTRUCTION METHOD
    建物の開口部構造及び開口部の施工方法 - 特許庁
  • OPERATING SECTION OF ELECTRONIC ENDOSCOPE
    電子内視鏡の操作部 - 特許庁
  • The facsimile apparatus includes display panel 9, input section 7, memory 6, communication section 2, image forming section 4, and control section 8.
    表示パネル９と、入力部７と、メモリ６と、通信部２と、画像形成部４と、制御部８とを有している。 - 特許庁
  • The reachable range display device has a search section, an image generation section, an image processing section, and an image superimposing section.
    到達可能範囲表示装置は、探索部、画像生成部、画像処理部および画像重畳部とを備える。 - 特許庁
  • a straightaway section of a racetrack
    レーストラックの直線部分 - 日本語WordNet
  • the close of a musical section
    音楽のセクションの終わり - 日本語WordNet
  • a fashionable section of Boston
    ボストンのファッショナブルな地域 - 日本語WordNet
  • STRUCTURE OF SLIDING SECTION AND STRUCTURE OF SLIDING SECTION FOR STIRLING ENGINE
    摺動部構造及びスターリング機関の摺動部構造 - 特許庁
  • In the television broadcast, a section AB before the CM section is repeated as the section CD after the CM section (A).
    テレビジョン放送で、ＣＭ区間前の区間ＡＢがＣＭ区間後に区間ＣＤとして繰り返されている（図１Ａ）。 - 特許庁
  • THREE-SECTION RETRACTABLE HARDTOP INCLUDING TELESCOPIC SECTION
    入れ子セクションを具える三分割型格納式ハードトップ - 特許庁
  • CONSTRUCTION METHOD OF TUNNEL CONFLUENCE SECTION AND TUNNEL CONFLUENCE SECTION
    トンネル合流部の構築方法およびトンネル合流部 - 特許庁
  • The sensor 5 includes a light projection section 7 and a light receiving section 9.
    センサ５は投光部７と受光部９を含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について