「settle」を含む例文一覧(1283)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • to settle one's abode―take up one's abode
    住所を定める - 斎藤和英大辞典
  • And when will you settle your account?
    支払いはいつだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll settle down.
    それは落ち着くだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just calm down. settle down.
    落ち着いて 落ち着け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'll settle. it's normal.
    安定する 正常だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shall settle the matter between ourselves.
    相対できめます - 斎藤和英大辞典
  • to settle the dispute
    争いを調停する - 斎藤和英大辞典
  • He can not settle down to his work.
    腰が浮いている - 斎藤和英大辞典
  • to settle a quarrel―pacify the combatants―part the combatants
    けんかを鎮める - 斎藤和英大辞典
  • settle conclusively
    決定的に解決する - 日本語WordNet
  • settle one's nerves
    神経を落ち着かせる - Eゲイト英和辞典
  • to pay the bill―foot the bill―settle the bill―settle one's account―settle one's score―pay one's reckoning
    勘定を払う - 斎藤和英大辞典
  • take one's revenge―have one's revenge―revenge oneself―get even with one―settle accounts with one―pay one
    かたきを取る - 斎藤和英大辞典
  • to take it upon oneself to settle the dispute
    けんかを預かる - 斎藤和英大辞典
  • to solve a problem―settle a question
    問題を解決する - 斎藤和英大辞典
  • deal with or settle
    対処するか、処理する - 日本語WordNet
  • Keep it quiet please. settle down.
    お静かに じっとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does hsw settle?
    hswは 定着してんのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, then, let's settle it.
    では解決しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. everybody settle down.
    いい みんな落ち着いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to take it upon oneself to settle the quarrel―constitute oneself arbitrator
    けんかを預かる - 斎藤和英大辞典
  • to bring the matter to an end―bring the matter to a termination―bring the matter to a settlement―settle the matter
    収まりをつける - 斎藤和英大辞典
  • to come to rest, settle
    停止すること、落ちつく - 日本語WordNet
  • Settle down. it'll all be over soon.
    落ち着け すぐに終る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's settle the score, tron!
    決着をつけよう トロン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to arrange the matter―settle the matter―bring the matter about―bring the matter to a successful issue―put the matter through―carry the matter through
    運びをつける - 斎藤和英大辞典
  • to decided upon one―fix upon one―settle upon one―as or for something
    誰を何にきめる - 斎藤和英大辞典
  • You ought to settle the matter between yourselves.
    内済にするがよい - 斎藤和英大辞典
  • to regulate disordered finances―arrange one's affairs―settle one's affairs―order one's affairs
    財政を整理する - 斎藤和英大辞典
  • Settle down and think straight.
    落ち着いてよく考えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We settle tonight. 50% take.
    仕事は今夜 取り分は50% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm trying to settle down, but...
    腰 据えるつもりだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm willing to settle his debt.
    負債の清算をしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone, settle down and write.
    みんな 落ち着いて書けよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to pay the bill―foot the bill―settle the bill―discharge the bill―settle one's account―meet one's bills―settle one's score―pay one's reckoning
    勘定を払う - 斎藤和英大辞典
  • to settle a dispute―adjust a dispute―bring the dispute to an adjustment―bring the dispute to an amicable settlement
    争いをまとめる - 斎藤和英大辞典
  • I will settle those expenses.
    その経費の精算をする。 - Weblio Email例文集
  • I'm never going to settle down.
    落ち着くつもりはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't need to settle down!
    沈静化なんて要らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone please settle down.
    皆さん、落ち着いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to settle oneself （in a place）
    尻を据える、腰を据える - 斎藤和英大辞典
  • to settle an account―cancel an account
    貸借関係を無くなす - 斎藤和英大辞典
  • to compromise a dispute―settle a dispute out of court
    争いを内済にする - 斎藤和英大辞典
  • settle as sediment
    沈殿物として定着する - 日本語WordNet
  • discharge or settle
    解除するまたは決済する - 日本語WordNet
  • I'll call you when I settle down.
    落ち着いたら 連絡する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why won't you settle down in the village?
    なぜ 里に落ち着かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will not settle amicably with nakashima!
    ナカシマと和解などしない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shall settle accounts at the end of the month.
    月末に勘定する - 斎藤和英大辞典
  • to revenge oneself―wreak one's grudge―glut one's ire―pay off old scores―settle accounts with one
    腹いせをする - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について