「something else」を含む例文一覧(1048)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞- It has to be something else.
別の何かよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ah, there's something else.
あっ まだあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Big waves something else
大きな波とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've got something else, too.
私も あるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I smelled something else.
他の匂いがした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm sorry, was there something else?
まだ 他に何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll show you something else.
他も見せてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I saw something else.
別のものを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's something else we...
他にも話したい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is there something else?
他に何かあるの？ - Tatoeba例文 - to exchange something for something else
物と物とを換えること - EDR日英対訳辞書 - Yeah, let's talk about something else.
他の事 話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I found something else.
他にも見つけたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's something else.
何かほかのものが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now it's about something else
別の話ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Say something else.
ほかの言葉にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or something else?
それとも他の誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think it's something else.
何か他のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's something else.
それからもう一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - of the occurrence of something, at the moment in which something else repeats or returns
返す瞬間に - EDR日英対訳辞書 - something that has been covered with something else
何かでおおわれたもの - EDR日英対訳辞書 - to kick something inside something else
(物を)蹴って中へ入れる - EDR日英対訳辞書 - of something, to be inside something else
(物が)中に入っている - EDR日英対訳辞書 - to put something down upon something else
(平らな物を)下に当てる - EDR日英対訳辞書 - to mistake something for something else
間違って別の物を取る - EDR日英対訳辞書 - to toss something onto something else
(物を)投げるように掛ける - EDR日英対訳辞書 - to consider something as being equal to something else
同一のものとみなす - EDR日英対訳辞書 - Was there something else, uh?
ほかに何か? 君は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, you know something else, daddy?
なにかわかる、パパ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And something else happens instead.
違う事が起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's something else.
彼女は他のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You have something else in mind?
何か考えでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's not something else?
ほかに何が見えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wanna see something else cool?
もっと他も見たい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is there something else?
まだ何かあるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait. I have something else.
待って、他にもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I know something else.
他の事も分るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have something else to do
ほかに用がある - 斎藤和英大辞典 - something that follows something else
別なものの後に続くこと - 日本語WordNet - to reproduce the shape of something when creating something else
物の形を写しとる - EDR日英対訳辞書 - to mince something and mix it with something else
細切りにし,混ぜ入れる - EDR日英対訳辞書 - something that is the abbreviated form of something else
記録書きという略字 - EDR日英対訳辞書 - something that has been incorrectly combined with something else
組み方を間違えた物 - EDR日英対訳辞書 - of something, being stuck onto something else
くっついて離れないさま - EDR日英対訳辞書 - to mistake something one sees for something else
(他のものと)見まちがえる - EDR日英対訳辞書 - to cover up something with something else so that it cannot be seen
物を覆って隠す - EDR日英対訳辞書 - There's something else.
何か他のものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He said something else.
他の事も話してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can we talk about something else ?
ほかの話 しない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's always something else.
いつも別の何かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
