a voluntary statement [confession]
任意供述[告白], 自供. - 研究社 新英和中辞典
a string containing an SQL statement.
SQL ステートメントを含む文字列 - PEAR
issue an official statement 公式声明を発表する - Eゲイト英和辞典
The statement is but too true.
その説は惜しい哉事実だ - 斎藤和英大辞典
comparisons POSIX bc allows comparisons only in the if statement, the while statement, and the second expression of the for statement.
比較POSIX bc では、比較は if 文、while 文、for 文の第 2 式の中でのみ用いることができます。 - JM
TEST RESULT STATEMENT PREPARING SYSTEM 試験成績書作成システム - 特許庁
On lodging a counter-statement (rule 19) 答弁の提出時(規則19) - 特許庁
Changes to the Statement of Operational Procedures
業務方法書の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of a profit and loss statement 損益計算書の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Format of a Statement of Opinion, etc.
意見申述等の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copies of the Statement of the Reasons for Appeal
控訴趣意書の謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preparation, etc. of a Statement of Accounts
決算報告の作成等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitation of the time for presentation of a public statement 公述時間の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Did you guys get a statement from him? 彼からの供述書は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this all the statement you have? 調書は これだけですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not according to his statement. 彼の説明では連れはなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He admitted the truth of the statement.
それに相違ないと言った. - 研究社 新和英中辞典
a statement certifying that …
… ということを証明する文 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The statement is not in accord with the truth.
その説は事実相違だ - 斎藤和英大辞典
His statement is only half true.
陳述は虚実相半す - 斎藤和英大辞典
You can not make good your statement―(学説なら)―You can not establish your theory.
そんな説は立たぬ - 斎藤和英大辞典
Your statement is just.
君の言うところ正にしかり - 斎藤和英大辞典
the entries of a statement ステートメント(文)の記入項目 - コンピューター用語辞典
a written statement called {loan bill}
貸し付け手形という手形 - EDR日英対訳辞書
a document on which is written one's statement 状況を述べた文書 - EDR日英対訳辞書
a general statement, principle or opinion resulting from the consideration of particular facts
一般的な結論 - EDR日英対訳辞書
This is equivalent to the Python statement "del o[key]". Python の文 "del o[key]" と同じです。 - Python
This is the equivalent of the Python statement "delo[key]".
Python の文 "del o[key]" と同じです。 - Python
Access the implementation of the import statement.
import文の実装へアクセスする。 - Python
to deny a statement flatly
人の言を無下に拒否する - 斎藤和英大辞典
You can not make good your statement.
そんな説は成り立たない - 斎藤和英大辞典
3. Statement of the subject matter of the action. 3.訴訟内容の陳述 - 特許庁
Applicant's counter-statement 出願人の反対陳述書 - 特許庁
amendment of unclear statement 明りょうでない記載の補正 - 特許庁
(2) The statement shall (2)陳述は次のとおりとする。 - 特許庁
The resolution statement of a Disciplinary Action Committee
綱紀委員会の議決書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a statement regarded as an object
対象と見なされた言明 - 日本語WordNet
a statement of the desirability of something
何かの望ましさの声明 - 日本語WordNet
(i) A statement to the effect that a merger will be carried out;
一 合併をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A statement to the effect that a Split will be carried out;
一 分割をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Service of Statement of Reasons for Final Appeal
上告理由書の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Add an import statement for ServletContext.
ServletContext のインポート文を追加します。 - NetBeans
You wanted to make a statement? 声明を発表したかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They do like to make a statement. 声明を述べるのが好きね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is a very bold statement. とても大胆な見解です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His statement proved false.
彼の陳述は虚偽であった. - 研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.