「statement」を含む例文一覧(5880)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 117 118 次へ＞
  • to make a false statement―（証人なら）―give false evidence―bear false witness―perjure oneself
    虚偽の申立をする - 斎藤和英大辞典
  • to deny a statement flatly
    人の言うことを無下に拒否する - 斎藤和英大辞典
  • He volunteered a statement to that effect.
    彼は問わず語りにそう言った - 斎藤和英大辞典
  • retracted his original statement
    彼の最初の声明を撤回した - 日本語WordNet
  • a controversial decision [statement]
    論争を招くような決定[言説]. - 研究社 新英和中辞典
  • require clearer statement
    もっとはっきり述べる必要がある. - 研究社 新英和中辞典
  • a printed statement of the purpose of a contribution
    寄進の趣旨を述べた文書 - EDR日英対訳辞書
  • of a statement, simply stated
    分かりやすく言えばそうなるさま - EDR日英対訳辞書
  • the quality of any statement of being easily understood
    誰がどう言おうと明らかに - EDR日英対訳辞書
  • Executing a user creation MySQL statement.
    ユーザー作成の MySQL 文を実行する。 - NetBeans
  • CASH FLOW STATEMENT CREATION PROGRAM
    キャッシュフロー計算書作成プログラム - 特許庁
  • BI-EVALUATION OF PROGRAMMING STATEMENT
    プログラミング・ステートメントの二重評価 - 特許庁
  • (b) a statement identifying the parent application.
    (b) 親出願を特定する記述 - 特許庁
  • G-7 Statement on Turkey
    トルコに関するＧ７声明（仮訳） - 財務省
  • Statement of Opinion by Agent, and Others
    代理人による意見申述等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Submission of Amended Shelf Registration Statement
    訂正発行登録書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Period for Submission of a Statement of the Reasons for Appeal
    控訴趣意書の差出期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a summary statement of commemoration for a dead person
    故人の記念の手短な言葉 - 日本語WordNet
  • The last statement on Azuma Kagami
    吾妻鏡における最後の記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Generate an import statement for the package.
    パッケージのインポート文を生成する。 - NetBeans
  • I do not have any particular statement to make.
    私からは特にございません。 - 金融庁
  • The statement it makes where it's pasted.
    貼る場所が 主張を伝えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't make a statement based on speculation! now, now...
    憶測で物を言うな! まぁまぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In an official statement from the police.
    警視庁の公式見解として。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can not believe his exaggerated statement
    彼の話は過大で信じられぬ - 斎藤和英大辞典
  • His statement agrees with the facts.
    彼の陳述は事実と一致する. - 研究社 新英和中辞典
  • I acknowledge your statement as true.
    君の話が本当だと認めます - Eゲイト英和辞典
  • The statement requires some qualification.
    この説は多少斟酌を要する - 斎藤和英大辞典
  • Amount of Damages Payable by Person Who Submits Securities Registration Statement Containing Fake Statement, etc.
    虚偽記載のある届出書の届出者等の賠償責任額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • After each execution of the statement, expression3 is evaluated before the reevaluation of expression2.
    各 statement 実行の後、再び expression2 が評価される前に expression3 が評価されます。 - JM
  • When an ASSIGN statement is executed, the statement label is assigned to the integer variable.
    ASSIGN文が実行されると、文のラベルはその整変数に割当てられる。 - コンピューター用語辞典
  • See also the description of the try statement in section7.4 and raise statement in section6.9.
    try 文については、7.4 節、raise 文については6.9 節も参照してください。 - Python
  • In particular, a global statement contained in an exec statement does not affect the code block containing the exec statement, and code contained in an exec statement is unaffected by global statements in the code containing the exec statement.
    特に、exec 文内に入っているglobal 文は、exec 文を 含んでいるコードブロック内に効果を及ぼすことはなく、exec 文内に含まれているコードは、exec 文を含むコード内でのglobal 文に影響を受けません。 - Python
  • (d) Form D6 containing the definitive statement;
    (d) 定義陳述書を含む様式D6 - 特許庁
  • Method for Entering a Motion or Statement
    申立その他の申述の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • make your statement short and sweet
    簡潔で要を得た声明を行う - 日本語WordNet
  • (i) A statement to the effect that an Entity Conversion will be carried out;
    一　組織変更をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) Question seeking statement of opinion
    五　意見の陳述を求める質問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Preparation and Submission of Statement of Approval or Disapproval
    認否書の作成及び提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • statement is executed).
    が実行されたとき) に実行されます。 - JM
  • It's making a statement.
    それはステートメントを発表しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're gonna read this statement in front of a camera.
    カメラの前で この声明を読む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not a philosophical statement
    哲学的な命題なんかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to make a statement.
    私は声明を発表したかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His statement is too exaggerated to be believed.
    彼の話は過大で信じられぬ - 斎藤和英大辞典
  • They agreed on a joint statement.
    彼らは共同声明に同意した。 - Tanaka Corpus
  • His statement raised havoc.
    彼の発言は混乱を引き起こした。 - Tanaka Corpus
  • His statement admits of no doubt.
    彼の声明は疑いの余地がない。 - Tanaka Corpus
  • The statement was not timely.
    その声明はときを得ていなかった。 - Tanaka Corpus
  • Can you disambiguate this statement?
    この声明をはっきりとできますか - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について