「statement」を含む例文一覧(5877)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 117 118 次へ＞
  • They agreed on a joint statement.
    彼らは共同声明に同意した。 - Tatoeba例文
  • His statement raised havoc.
    彼の発言は混乱を引き起こした。 - Tatoeba例文
  • His statement admits of no doubt.
    彼の声明は疑いの余地がない。 - Tatoeba例文
  • The statement was not timely.
    その声明はときを得ていなかった。 - Tatoeba例文
  • to entreat something with a statement of private circumstances
    情実を言い立てて願い出る - EDR日英対訳辞書
  • The statement has been officially contradicted.
    その声明は公式に否定された. - 研究社 新英和中辞典
  • the first statement made at a court trial
    裁判の冒頭で行う陳述 - EDR日英対訳辞書
  • a public statement of America, called the Declaration of Independence
    アメリカ史における独立宣言 - EDR日英対訳辞書
  • SQL statement handle is not valid.
    有効な SQL 文ハンドルではありません。 - PEAR
  • built-in function and by the print statement.
    やprint 文の処理で呼び出されます。 - Python
  • Can I get an online statement?
    オンラインで明細書はもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Will I receive a monthly statement?
    月次明細書を受け取れますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (a) if the accused or his/her defense counsel has made a statement that differs from a previous statement with regard to the case under public prosecution, said statement; and
    イ　被告事件について被告人及び弁護人が前と異なる陳述をしたときは、その陳述 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • That is recorded in the statement.
    それは明細書に記載されている。 - Weblio Email例文集
  • 4. Statement of data and supporting evidence.
    4.データ及び裏付証拠の陳述 - 特許庁
  • Effective Date of Shelf Registration Statement
    発行登録書の効力発生日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Liability for Damages of Person Who Uses Tender Offer Statement Containing Fake Statement, etc.
    虚偽記載等のある公開買付説明書の使用者の賠償責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) clarification of an ambiguous statement.
    三　明りようでない記載の釈明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) object and statement of the claim.
    三　請求の趣旨及びその理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • statement of charges for staying in a hotel
    ホテルに泊まる料金の明細書 - 日本語WordNet
  • a statement that sums up the nation's mood
    国民のムードを要約した声明 - 日本語WordNet
  • You're going to read this statement in front of a camera
    カメラの前で この声明を読む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The family mission statement was on the wall
    家族のミッションが壁に貼ってあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You may depend upon the truth of my statement
    僕の言うことはきっと本当だ - 斎藤和英大辞典
  • He gave a bald statement of the facts.
    彼は事実をありのままに述べた。 - Tanaka Corpus
  • The Government issued the following statement.
    政府は次のような声明を出した。 - Tanaka Corpus
  • used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
    ある声明が前言を説明または支持することを示すのに使用される - 日本語WordNet
  • He gave a bald statement of the facts.
    彼は事実をありのままに述べた。 - Tatoeba例文
  • The government issued the following statement.
    政府は次のような声明を出した。 - Tatoeba例文
  • a statement of proposal or appeal
    権威者から臣下に告げる文章 - EDR日英対訳辞書
  • a statement incommensurable with the facts
    事実と大きくかけ離れた陳述. - 研究社 新英和中辞典
  • I queried his statement.
    私は彼の声明に疑念を提した. - 研究社 新英和中辞典
  • a written official statement called protest
    拒絶証書という公正証書 - EDR日英対訳辞書
  • a statement consisting of one subject and one predicate
    1つの主語と述語から成る文 - EDR日英対訳辞書
  • The database does a pre-check of the SQL statement
    SQL 文の事前チェックを行います。 - PEAR
  • A word is a statement of size for data.
    データのサイズをあらわす単位です。 - PEAR
  • This is used by the extended print statement.
    これは拡張print文で使われます。 - Python
  • A class definition is an executable statement.
    クラス定義は実行可能な文です。 - Python
  • The syntax for an expression statement is:
    式文の構文は以下の通りです: - Python
  • Execute the statement (given as a string) under debuggercontrol.
    デバッガに制御された状態で(文字列として与えられた)statementを実行します。 - Python
  • I will take you at your word―take your statement on trust.
    まあ君の言うままに信じよう - 斎藤和英大辞典
  • (Stand-Alone) Statement on Doha Development Agenda
    ドーハ開発アジェンダに関する声明 - 経済産業省
  • Statement of the limitation that is requested
    請求されている限定の陳述 - 特許庁
  • (i) a statement that a Consolidation-type Merger, etc. will be effected;
    一　新設合併等をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) a statement to the effect that the trusts are to be consolidated;
    一　信託の併合をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vii) Recorded statement documents of the accused
    七　被告人の供述録取書等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Period for Submission of a Statement of the Reasons for Final Appeal
    上告趣意書の差出期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • aircraft statement of conformity or Flight Logbook
    基準適合証又は航空日誌 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a detailed statement giving facts and figures
    事実や数字を詳細に話すこと - 日本語WordNet
  • Transitional Measures Pertaining to Statement of Operation Procedures
    業務方法書に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について