「study of」を含む例文一覧(4462)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 89 90 次へ＞
  • Iit's all part of the agreement our patients sign when they join the study.
    この研究に参加した時に 患者には 同意書に サインしてもらっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her mind and her methods are worthy of study.
    彼女は 天才的な犯罪者だ 彼女の心理と手法は 研究する価値がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now that suggests the murderer resides in the area and is involved in the study of medicine.
    つまり 犯人はそのエリアに住み 医学に精通している者だということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I study that in the natural world, the interconnectedness of species.
    そして自然界における種の相互関連性を研究対象にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maggie... if we lose track of the returned, then it will become nearly impossible to continue to study them.
    マギー・・ もし戻った人の 手がかりを失えば 彼らを研究する事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A crucial part of this case study was that the teachers were duped too.
    この事例研究の決定的な要素は教師もだまされていたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But all of the ideas are in these simple systems that we can study.
    全てのアイデアは、我々が研究できるシンプルなシステムの中にあると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He entered Kofuku-ji Temple and studied Dharmalogy of the Hosso Study under Jinpan, Eshin, and Zoshun.
    興福寺に入り尋範・慧信・蔵俊に師事して法相教学を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He wrote books on Shittan gaku and was respected as the founder of the study in later years.
    悉曇学に関する著作を残し、後世には悉曇学の祖と仰がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a diary called "Teishinko-ki," which was written about yusoku kojitsu (court councils and the study of imperial liturgies and court ceremonies).
    朝儀、有職故実について記した日記『貞信公記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A study of Azuma Kagami conducted by Fumihiko GOMI in recent years concerns this.
    近年での五味文彦の吾妻鏡研究はそこに係わる取り組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kagetsugu KAGAWA, who promised to fulfill his father's dying wish, went to Kyoto to study, and continued the writing of it.
    父の遺志を継いだ香川景継は京都に遊学、執筆を続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a comparative study of cultures that focuses on climate and natural features in a monsoon, a desert, and a stock farm.
    モンスーン・砂漠・牧場の気候・風土を主眼に置いた比較文化論。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is a towering [the outstanding] figure in the study of Greek classics in this country.
    彼はギリシャの古典研究では我が国で断然抜きんでた存在である. - 研究社 新和英中辞典
  • Those only are admitted who have completed the middle school course or gone through a similar course of study.
    中学卒業もしくはこれに相当する学歴を有する者に限る - 斎藤和英大辞典
  • All of the pesticides chosen for this study are organophosphorus compounds.
    この研究のために選ばれた殺虫剤のすべてが有機リン化合物である。 - 英語論文検索例文集
  • All of the pesticides chosen for this study are organophosphorus compounds.
    この研究のために選ばれた殺虫剤のすべてが有機りん化合物である。 - 英語論文検索例文集
  • September: "A study of so-gana characters in the Heian period" was published (by Saishu ONOE from Yuzankaku, INC.).
    9月、『平安朝時代の草仮名の研究』刊行（尾上柴舟、雄山閣）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are several mathematical challenges in the applications or study of origami.
    折り紙の応用、または研究にはいくつもの数学的課題が含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The study of Jodai Tokushu Kanazukai was initiated by Norinaga MOTOORI.
    上代特殊仮名遣はまず本居宣長によって研究の端緒が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We need to study the cause and effect of the accident closely.
    我々はその事故の原因と影響について詳しく調査する必要がある。 - Tatoeba例文
  • I wanted to study French instead of English.
    私は英語の勉強をしない代わりに、フランス語の勉強がしたいと思っていた。 - Tatoeba例文
  • physicists study both the nature of matter and the forces which govern it
    物理学者は、ものの本質と、それを支配する力の両方を研究する - 日本語WordNet
  • Adults as well as children can study with the use of pernonal computers
    子供達だけでなく大人もパーソナルコンピュータを使って学習することができる - コンピューター用語辞典
  • a field of study called mathematical economics
    数理経済学という,数学的方法を用いて経済事象を取り扱う学問 - EDR日英対訳辞書
  • a field of study called political geography
    政治地理学という,国家や市町村の政治と行政地域を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
  • I use my commuting time to study English using social media sites as a form of educational material.
    私は、通勤時間を利用して、ソーシャルラーニングで英語を勉強しています。 - Weblio英語基本例文集
  • One can trace ancient practices through the study of artifacts.
    人工遺物を研究することによって太古の風習を確かめることができる. - 研究社 新英和中辞典
  • a {study that deals with the application of electronics to space engineering}, called {astronics}
    宇宙電子工学という宇宙工学に電子工学を応用する学問 - EDR日英対訳辞書
  • the study and practice of maintaining good health, especially through attention to cleanliness
    衛生学という個人や公衆の健康の保全,促進を目的とする学問 - EDR日英対訳辞書
  • We have to study the plan from many different points of view.
    我々は様々な異なる視点からその計画を検討しなければならない - Eゲイト英和辞典
  • It was known as the central temple for the study of jiso, especially Buddhist iconology.
    事相研究でも特に図像研究では中心寺院として知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To study favorite information representing a user's favorite broadly by a small piece of information.
    少ない情報で、ユーザの嗜好を表す嗜好情報を、幅広く学習する。 - 特許庁
  • Such works will give an impulse to―give an impetus to―the study of English.
    こんな本が出ると英語研究に刺戟を与える（英語研究の刺戟となる） - 斎藤和英大辞典
  • Study Group on the Role of Distribution Systems in Community Infrastructure Members (Phonetic order in Japanese)
    地域生活インフラを支える流通のあり方研究会委員（50音順） - 経済産業省
  • 5. Subsidiary program for experimental study on the creation of regional innovations (fiscal 2012 budget: ¥277 million)
    5 ．地域イノベーション創出実証研究補助事業【24 年度予算：2.8 億円】 - 経済産業省
  • At the top-level meeting in September 2011, launch of an EPA joint study was agreed.
    2011 年 9 月の首脳会談において、EPA 共同研究立ち上げが合意された。 - 経済産業省
  • This program will focus its survey and assessment activities on a total of 60 study units, each study unit a targeted watershed.
    同プログラムは，調査・評価活動の焦点を合計60の研究単位に絞ることになっており，各研究単位がターゲット流域に当たる。 - 英語論文検索例文集
  • This program will focus its survey and assessment activities on a total of 60 study units, each study unit a targeted watershed.
    同プログラムは，調査・評価活動の焦点を合計60の研究単位に絞ることになっており，各研究単位がターゲット流域に当たる。 - 英語論文検索例文集
  • He took up Kidendo (the study of history, where he started from Monjo tokugosho (Distinguished Scholars of Letters) and successfully passed Horyakushi (a test for recruitment of government clerk) and was assigned to Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonies).
    紀伝道に進み、文章得業生から方略試に及第、式部省に任官される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also the public, due to a flourishing of the study of Japanese classical literature, called for the revival of the Jingikan to save the nation in a time of crisis.
    また、民間では国学の隆盛から国難打開のために神祇官再興論が浮上していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, the species of the fungi are identified by the system study of genes on the basis of the base sequence of the amplified products.
    さらにその増幅産物の塩基配列から遺伝子系統解析による菌種同定をおこなう。 - 特許庁
  • In the second part of this study, the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution were investigated.
    この研究の2番液目の部分で，緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響が調査された。 - 英語論文検索例文集
  • In the second part of this study, the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution were investigated.
    この研究の2番目の部分で，緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響が調査された。 - 英語論文検索例文集
  • The On hakase belonged to Daigaku-ryo (Bureau of Education under the Ritsuryo system), and taught hakudoku (pronunciation of Chinese language in kanon (Han reading of Chinese characters)) of Keisho (most important documents in Confucianism) to gakusho (students) of Myogyo-do (the study of Confucian classics).
    大学寮に属して、明経道の学生に経書の白読（中国語（漢音）による音読）を教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Incidentally, Ondo (study of pronunciation of the Chinese language) taught by On Hakase (professors of pronunciation of Chinese language) and Shodo (calligraphy) taught by Sho Hakase (professors of calligraphy) were subjects that supplemented the study of Myogyodo, and it is considered that the two subjects were practically integrated with Myogyodo by the middle of the Heian period.
    なお、音博士の音道と書博士の書道(大学寮)は、明経道の学習を補助するための学科であり、平安時代中期には明経道に実質的に統合されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When he was 24 years old, he completed the study of teaching of Jodo Sect under the guidance of Shoku, a priest of the Seizan school of the Jodo Sect, but he was not persuaded and when he was 26 years old, he started to study Zen under the guidance of Kakuan, a priest of the Nihon Daruma Sect who resided at Tonomine in Yamato Province.
    24歳で浄土宗西山派の証空について浄土教学を修めるが得心せず、さらに26歳の時、大和国多武峯（とうのみね）に日本達磨宗の覚晏を訪ね禅を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1965, he studied under Masao KIMURA in Kyogen Study Group of Kyoto University while he was the student of Kyoto University, Faculty of Letters.
    1965年、京都大学文学部在学中に京都大学狂言研究会にて木村正雄に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the chieftain of family with a gentle character and supported his father and younger brothers, and built the basis for the prosperity of Kogigaku (Study of Ancient Principles).
    温厚な性格の長者で父や弟たちを支えて古義学の興隆の基礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Said to have once been the place of study of Retired Emperor Gotoba and bestowed to the temple, but others claim it to be the remains of Myoe's dwelling.
    後鳥羽上皇の学問所を下賜されたものと伝え、明恵の住房跡とも伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 89 90 次へ＞

例文データの著作権について