「study of」を含む例文一覧(4462)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 89 90 次へ＞
  • Since the city has a long histroy from the religious viewpoint, it is a very important area to study "forms of ancient religions."
    宗教的にも歴史が深く古代信仰の形体を知る上でも重要な地区である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinto-shi-gakkai first published 'Shinto-shi-kenkyu' (Study of Shinto history) in January 1, 1953 (and continues to this day).
    神道史学会は1953年1月1日に学会誌「神道史研究」を創刊した。（現在も継続中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The study on the origin of bushi is closely related to 'Discovering the medieval times in Japanese history.'
    武士の起源研究は「日本の歴史における中世の発見」と密接に関わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The study desk is provided with the top plate 3 and the side plate parts 14 for legs which hold the left and right edges of the top plate 3.
    天板３と、天板３の左右縁を保持する脚用側板部14，14と、を有する。 - 特許庁
  • Constituent members of the enterprise can study the contents by using the issued usage ID.
    企業の構成員は、発行された利用ＩＤを用いて、コンテンツを受講することができる。 - 特許庁
  • the branch of engineering science in which biological science is used to study the relation between workers and their environments
    労働者と職場環境の関係を研究するのに生物化学を使う工学の分野 - 日本語WordNet
  • The results of such studies must be reported to the institute director and study leader.
    また、その結果については、研究機関の長及び総括責任者に報告しなければならない。 - 厚生労働省
  • Well, you see, the trick to making the perfect paper plane is to study its flight path in a space with absolutely no movement of air.
    完璧な紙飛行機を 作るコツは − 空気の動きと飛行経路を 研究することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The idea comes out when you study thoroughly a part of the real or imagined world
    アイデアは実在あるいは想像した世界の 一部をじっくりと研究すると出てくるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A few weeks ago, dr. granger published the results of a study that we were doing.
    数週間前 グレンジャー博士は 我々がしていた研究結果を雑誌に 発表したんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It brought the second wave of autobots and it's been under nasa 's care and study ever since.
    それはオートボットの第二波をもたらした それnasaのケアが進められているの それ以来と研究。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The people who study this kind of thing say that he was trying to stop
    こういう犯罪を研究している人達は 彼は殺人を止めようとしていたと言っている、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If one is to understand the great mystery... one must study all its aspects... not just the dogmatic narrow view of the jedi.
    大きな謎を 解明したければ ジェダイの 独断的な狭義でなく 全てを 学ぶのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need a laser microtome to complete my immunohistological study of cooper's bones.
    クーパーの骨の 免疫組織の分析のために レーザーが必要なんだけど あなたのサインが要るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It brought the second wave of autobots and it's been under nasa 's care and study ever since.
    それはオートボットの第二波をもたらした それNASAのケアが進められているの それ以来と研究。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before long, around the late Meiji period, the academic study of text was being conducted in earnest.
    やがて明治末年ころから学問的な本文研究の努力が本格的に始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The oldest existent transcription is Daifukukojibon, which is often used as a master copy for the study of the work.
    現存する最古の写本は大福光寺本であり、しばしば研究の底本とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the latter half of the twentieth century, the study on the "Kojiki" shifted from formation theory to literary comment theory.
    20世紀後半より、『古事記』の研究はそれまでの成立論から作品論へとシフトしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, it can be said that "Kojiki no tassei" (the accomplishment of the Kojiki) by Takamitsu KONOSHI rewrote the previous study history.
    殊に神野志の『古事記の達成』は、それまでの研究史を革新したといってよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Uji, he devoted himself to the study of Buddhism under an Ajari (a master in esoteric Buddhism) for a long time, and obtained deep knowledge and faith.
    宇治ではある阿闍梨に師事して長年仏道に専心し、深い知識と道心を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The modeling of certain constituents will not be nearly as critical to answering study question.
    ある特定成分をモデル化することは，研究の疑問に答えることほど重要ではないであろう。 - 英語論文検索例文集
  • This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution.
    この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
  • The modeling of certain constituents will not be nearly as critical to answering study question
    ある特定成分をモデル化することは，研究課題に答えることほど重要ではないであろう。 - 英語論文検索例文集
  • This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution.
    この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
  • This wealth of data and experience from the HSPF application on Kansas River provide major benefits for the Study.
    Kansas川での豊富なデータとHSPFアプリケーションからの経験は，この研究に重大な利益をもたらす。 - 英語論文検索例文集
  • This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution.
    この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
  • The modeling of certain constituents will not be nearly as critical to answering study question.
    ある特定成分をモデル化することは，研究疑問に答えることほど重要ではないであろう。 - 英語論文検索例文集
  • This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution.
    この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
  • J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
    天分学者で数学者であった、Ｊ．ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。 - Tanaka Corpus
  • At present, there are the following academic societies and study groups of Shodo and characters in Japan.
    現在、日本には書道、および文字にかかわる学会・研究会として次のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then he carried out the investigation, grouping the vowels into three types based on the study of Yoshisuke FUKUDA in 1965.
    そして、1965年の福田良輔の研究をもとに母音を3グループに分けて検証を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a study explaining the changes which occur in a substance as a result of ionization, oxidoreduction, etc.
    物質がイオン化や酸化還元などにより、変化することの説明としての学問のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
    ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。 - Tatoeba例文
  • Dr. Shewhart developed the control charts as an statistical approach to the study of manufacturing process variation.
    Shewhart博士は管理図を製造工程の変動を研究する統計的アプローチとして開発した。 - コンピューター用語辞典
  • a study involving the application of statistical techniques to economic theories and problems, called econometrics
    統計学と数学を利用して経済の現状の分析と将来の予測を行なう学問 - EDR日英対訳辞書
  • a field of study which deals with the connection between mental and physical health, called psychosomatics
    精神身体医学という心の健康が体内の健康にもかかわるという立場をとる学問 - EDR日英対訳辞書
  • Ethnobotany is the scientific study of interactions between human cultures and plants.
    民族植物学は人間の文化と植物の間の相互作用に関する科学的な研究である。 - Weblio英語基本例文集
  • an instrument used as a diagnostic aid to detect and study sounds produced in the organs of the body
    病気診断の一助として,体内の諸器官に発生する音を聞き取るための器具 - EDR日英対訳辞書
  • a field of study that researches psychological phenomena using a physiological method, called physiological psychology
    生理学的心理学という,生理学的見地から心理学的事象を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
  • in medicine, different types of spectroscopy are being used to study tissues and to help make a diagnosis.
    医学分野では、各種の分光法を使用して組織を検査し、診断の一助としている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Two separate teams of researchers then used ground-based telescopes to study the planet further.
    ２つの別々の研究チームがその後，地上の望遠鏡を使ってその惑星をさらに調べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • We also consulted specialists in various fields like tribology, or the study of friction.
    私たちはまた，摩(ま)擦(さつ)学(がく)などさまざまな分野の専門家に助言を求めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The scientists plan to continue to study the planets for signs of life.
    科学者たちは，生命のしるしを見つけるためにこれらの惑星を研究し続ける予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • At the end of the year, Kazumaru (Harenaga) TSUCHIMIKADO was dismissed from the position of daigaku goyogakari (person in charge of the education of the Imperial Household) and the privileged status of Tsuchimikado family in calendar study was abolished.
    同年末、土御門和丸（晴栄）は大学御用係を免職となり、暦道における土御門家の特権は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since knowledge of mathematics was required, persons from Sando (study of mathematics) of Daigakuryo (Bureau of Education under the Ritsuryo system) played active roles like Sanhakase (Doctor of Numbers) concurrently took a position as Kami (Director) or Suke (Deputy Director).
    数学知識が必要となるため､頭か助は必ず算博士が兼ねるなど大学寮の算道出身者が活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To improve motivation for study efficiency and studies in a web-based instruction method, which allows an attendant to individually study independent of other trainees according to an own study schedule by using own terminal device.
    受講者が自己の端末装置を使用して、自己の履修スケジュールに則って、他の受講者とは独立して各自別々に行えるウェブベース教育方法において、学習効率や学習のモーティベーションの向上が図れるものを提供する。 - 特許庁
  • In Asia, the move toward the realization of wide-area economic integration has been active such as through FTA among Japan, China and Korea (Joint-study by public sector, industry and academic circle began in 2010.), “ASEAN+6” (Joint-study started in 2007) and “ASEAN+3” (Joint-study by specialists initiated in 2005).
    また、アジア地域では、日中韓3か国FTA（2010年から産官学共同研究開始）、「ASEAN＋6」（2007年から民間研究開始）、「ASEAN＋3」（2005年から共同専門家研究開始）など、広域経済統合実現に向けた動きが活発化している。 - 経済産業省
  • Since the time when the study of Japanese classical literatures started in the Edo period, it has been highly evaluated as a document where information about vocabulary and about pronunciations of words is available, and in addition, it has also been highly evaluated in the fields of Japanese literatures, of Japanese language study and of Japanese history, as a document in which information about states of society, customs and social systems is available.
    江戸時代の国学発生以降、平安時代以前の語彙・語音を知る資料として、また社会・風俗・制度などを知る史料として国文学・日本語学・日本史の世界で重要視されている書物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The antibody can be used for a study of the bitterness receptor and used as a raw material of a functional food.
    当該抗体は、苦味受容体の研究や機能性食品の原料などとして利用することができる。 - 特許庁
  • But after seeing the portraits of his parents which he drew at the age of sixteen, his father recognized his talent for the first time and gave him permission to study.
    16歳の時に描いた両親の肖像画を見て初めてその伎倆を認められ、許しが出たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 89 90 次へ＞

例文データの著作権について