「techniques」を含む例文一覧(3928)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞
  • And beat him using speed and techniques!
    スピードと技で勝負だ。》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are there various techniques?
    色んな技があるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Synthetic biology techniques
    合成生物学の技術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the techniques of processing and making something by hand
    手で加工する技術 - EDR日英対訳辞書
  • picosecond laser techniques
    ピコ秒単位のレーザー技術 - Weblio英語基本例文集
  • "Yoshin-ryu naginata-jutsu" (Yoshin school of naginata wielding techniques)
    楊心流薙刀術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the most modern surgical techniques
    最も新しい外科技術. - 研究社 新英和中辞典
  • (c) Sales techniques in China
    （c）中国での販売手法 - 経済産業省
  • Disclosed are various concealment techniques including interpolation, substitution, adaptation techniques, and weighted sum techniques.
    補間、代用、適応技術、加重合計技術を含めて、様々な隠蔽技術を開示する。 - 特許庁
  • New drug delivery techniques
    新しい薬物送達技術 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Tendo-ryu naginata-jutsu" (Tendo school of naginata wielding techniques)
    天道流薙刀術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the basic and the queued techniques
    基本手法と待機手法 - コンピューター用語辞典
  • the techniques or skills involved in handling a bayonet
    銃剣を扱う技術 - EDR日英対訳辞書
  • I'm not trained in coercive techniques.
    強硬な手法は知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are techniques that can be used to be
    これらのテクニックによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And poetry is a set of techniques
    詩は技術の一式であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And adding other techniques.
    他の技法も取り入れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a kind of cycling using artistic techniques, called "cycle figure"
    サイクルフィギュアというスポーツ - EDR日英対訳辞書
  • I will improve the techniques.
    私は技術を向上させる。 - Weblio Email例文集
  • (xi) Cloning Techniques The techniques for producing a Human Somatic Nuclear Transfer Embryo
    十一　クローン技術　人クローン胚を作成する技術をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The following are winning techniques of sumo.
    以下相撲の取手（とりて、技） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • supernatural practices and techniques
    超自然的な実行と技術 - 日本語WordNet
  • the act of applying many techniques in literature
    詩文に技巧をこらすこと - EDR日英対訳辞書
  • Make techniques that are easy to use
    使いやすい技術を作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • aggressive sales techniques
    積極的に物を売り込む様子 - EDR日英対訳辞書
  • Initiatives to pass along techniques and skills
    技術・技能承継の取組 - 経済産業省
  • But with modern encrypting techniques
    現代の暗号機能を駆使して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or new swimming techniques
    または新しい泳法技術であれ— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are all sorts of techniques you will use
    いろんな手法が使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a lot of techniques in this approach.
    いろいろな技術があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Jikishinkage-ryu naginata-jutsu" (Jikishinkage school of naginata wielding techniques)
    直心影流薙刀術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • being skilled in sexual techniques
    閨房の術が巧みであるさま - EDR日英対訳辞書
  • the techniques used in educating or in the field of education itself
    教育に関する技術 - EDR日英対訳辞書
  • But such manufacturing techniques
    しかしこのような製造技術は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had many techniques and power.
    多くの術と力を持っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I think we can use their techniques
    しかし 私達はこの技術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Combat techniques using shuriken
    手裏剣使用による格闘技術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, techniques and production methods.
    またはその技術や製法のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to teach special studies or techniques
    専門の学問・技術を教える - EDR日英対訳辞書
  • various horseback riding techniques
    ウマをさまざまに乗りこなす技術 - EDR日英対訳辞書
  • 3.2 Evaluation of cryptographic techniques
    ３．２．暗号技術評価について - 経済産業省
  • ii) Selection of categories of cryptographic techniques
    （ロ）暗号技術分類の選定 - 経済産業省
  • And other optical techniques
    その他の光学的テクニックを使えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We use techniques from the computer chip
    コンピュータチップ製造技術を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are some pulling techniques such as hikiotoshi (hand pull-down) in fact, but many people do not like such techniques.
    実際には引き落としなど引く技もあるが、ほめられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SAS EXPANDER CONNECTION ROUTING TECHNIQUES
    ＳＡＳエキスパンダ接続ルーティング技法 - 特許庁
  • His techniques were quite good.
    その技術は 極めて優秀だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've used modern production techniques
    現代的な生産技術を使用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I assembled it using microfabrication techniques.
    私は微細加工で 組上げたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • AJNF integrated many schools' various naginata wielding techniques into the sole standards.
    多くの薙刀術を統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について