「the first」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ＞
  • The first two years
    最初の二年間 - Weblio Email例文集
  • Cool the Fish First!
    まず魚を冷やせ！ - 浜島書店 Catch a Wave
  • Joko SEGAWA (the first)
    瀬川如皐(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Refer to the first part.
    前段を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His first appearance on the Noh stage was in 1975.
    1975年初能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It means 'The first to act is the first to lose.'
    「先んずれば即ち負ける」の意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And for the first time
    生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the first time.
    初めての事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for the first time
    このとき初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step is to recognize
    その第一歩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first: cut.
    1つ目:カットすること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, the sankisu spring.
    まず三貴子の泉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be the attendant in first class.
    ファーストクラスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first fight, huh?
    初めての喧嘩か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be the first.
    あなたが初めてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for the first time in history
    史上初めて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then how about the first time?
    じゃあ 1回目は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The horses died first.
    馬が先に死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The story comes first.
    ストーリーが第一だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time.
    こんなの初めて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was it september the first?
    9月1日だったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first entrance
    最初の入り口と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 20% the first year.
    最初の年は20%ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first parikrma school
    最初の学校は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, pillage the nest.
    まず 巣から落とす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First things first. the seating chart for the inauguration.
    まずは就任式の座席表から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, the tiger scroll.
    まずは トラの巻だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, the press release.
    まずは プレスリリースだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first insight is
    最初の洞察は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first place, what's this about?
    大体 何だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's the first one.
    では一発目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the first time.
    初めてじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time was in 1929
    最初は1929年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's the first?
    一番のりは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first questions is
    最初の質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one?
    最初の方ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was, for the first time
    私は、はじめて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first 3,000 digits.
    最初の3,000の数字 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one, tabuchi team
    まずは チーム田淵 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first story
    最初のお話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First is the swing.
    まずは 素振りです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, the first I think one of the first experiments he did
    確か 彼の初期の実験では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one is
    1つ目はコナン君が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first generation, Emperor Jinmu
    1代神武天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • consumption in the first stage
    第一期肺病 - 斎藤和英大辞典
  • the first instalment―the first payment―the first call
    第一期払込 - 斎藤和英大辞典
  • The first three do not count.
    三つは捨て鐘 - 斎藤和英大辞典
  • To be postponed till the first fine day.
    雨天順延 - 斎藤和英大辞典
  • the first-class waiting room
    一等待合室 - 斎藤和英大辞典
  • the first canonical hour
    最初の祈とう時 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について