Is in thesame class as you, isn't he? 亜美ちゃんと 同じクラスなんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And let's go to thesame school together! そしたら 一緒に学校に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if it's all thesame with you だが 君も私と同じ気持ちなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, the wooden boxes were same, so it must be thesame person 更に 木箱も同様に一致したので 同一人物で間違いありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He always had thesame in his wallet. いつも 同じの 財布に入れててね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's thesame thing that you tell me every year. 毎年同じ事を言ってるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our blood is thesame only. ただ 血が つながってるだけなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That they really are thesame place なぜなら 2つは“同じ場所”ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about your daughter? she's thesame age as neve, isn't she? 娘さん ニーブと同い年よね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm doing everything they tell me, thesame thing you are. i頼まれてたことを全部やる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same neighborhood where the body was found. 遺体があった場所の すぐ近くだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gather all five suspects together at thesame place, same time, and then start checking for the tattoo. 5人の容疑者を同じ場所に 同時に集めて タトゥーを調べるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because right now i'm thinking thesame thing. 俺も同じこと考えてるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be all thesame a hundred years hence.
百年後にはみな同じになる。 - Tanaka Corpus
She made thesame mistake again.
彼女は同じ誤りを繰り返した。 - Tanaka Corpus
They were on board thesame airplane.
彼らは同じ飛行機に乗っていた。 - Tanaka Corpus
He said thesame thing over and over again.
彼は同じことを何度も言った。 - Tanaka Corpus
Thesame applies to my class.
同じ事が私のクラスにもいえます。 - Tanaka Corpus
You made thesame mistake as last time.
君は前と同じ誤りを犯した。 - Tanaka Corpus
We were all shouting at thesame time.
我々はみな同時に叫んでいた。 - Tanaka Corpus
a group of disciples of thesame teacher
同じ師から教えをうけた人々 - EDR日英対訳辞書
to be [related] to two things at thesame time
同時に2つのことに関係する - EDR日英対訳辞書
a group of people with thesame common interest or purpose
同じ趣味や志をもつ人 - EDR日英対訳辞書
of many rights, concerning thesame object, to be organized and recognized at thesame time
同一の対象の上に,複数の権利が同時に成立し,併存する - EDR日英対訳辞書
They can't live under thesame roof. 彼らは一つ屋根の下に住めない - Eゲイト英和辞典
We were all shouting at thesame time. 我々はみな同時に叫んでいた。 - Tatoeba例文
These products are of thesame quality. これらの製品は同じ品質です。 - Tatoeba例文
This tree is thesame age as that one. この木はあの木と同じ樹齢だ。 - Tatoeba例文
I can't be in two places at thesame time. 同時に二か所にはいられない。 - Tatoeba例文
Tom and I went to thesame high school. He was a year behind me. トムは高校の後輩です。 - Tatoeba例文
Tom and I went to thesame high school. He was two years below me. トムは高校の後輩です。 - Tatoeba例文
Tom and I went to thesame high school. He was two years above me. トムは高校の先輩です。 - Tatoeba例文
Don't make me say thesame thing over and over again! 同じことを何回も言わすな! - Tatoeba例文