「the same」を含む例文一覧(49981)

<前へ 1 2 .... 167 168 169 170 171 172 173 174 175 .... 999 1000 次へ>
  • She kept on making the same mistake.
    彼女は同じ間違いをし続けた. - 研究社 新英和中辞典
  • Life and death are opposite sides of the same coin.
    死と生とは背中合わせである. - 研究社 新和英中辞典
  • We were not talking on the same wavelength.
    どうも話がとんちんかんだった. - 研究社 新和英中辞典
  • They're just not on the same wavelength.
    彼らは全く話がかみ合わない. - 研究社 新和英中辞典
  • These two boxes are the same [are of equal] weight.
    この 2 つの箱は重さが等しい. - 研究社 新和英中辞典
  • We ate off the same trencher.
    我々は牛鍋を突き合った仲だ - 斎藤和英大辞典
  • They are cast in the same mould―cast in different moulds.
    二人は肌が同じだ、肌が違う - 斎藤和英大辞典
  • It is the same as if you had been abroad.
    それでは洋行したも一般だ - 斎藤和英大辞典
  • lying on the same line
    同じ線上に横たわっているさま - 日本語WordNet
  • having the same evolutionary origin but not necessarily the same function
    同様の進化起源をもつが同様の機能が必ずしもあるわけでない - 日本語WordNet
  • walking at the same measured pace
    同じ整然としたペースで、歩きます - 日本語WordNet
  • having the same sound (especially the same vowel sound) occurring in successive stressed syllables
    連続の強勢音節で起きる同じ音(特にを持っている同じ母音) - 日本語WordNet
  • a repeated order for the same merchandise
    同じ商品に関する再注文 - 日本語WordNet
  • communication between animals (of the same species)
    (同じ種の)動物間のコミュニケーション - 日本語WordNet
  • It will be all the same a hundred years hence.
    百年後にはみな同じになる。 - Tatoeba例文
  • She made the same mistake again.
    彼女は同じ誤りを繰り返した。 - Tatoeba例文
  • He said the same thing over and over again.
    彼は同じことを何度も言った。 - Tatoeba例文
  • They were on board the same airplane.
    彼らは同じ飛行機に乗っていた。 - Tatoeba例文
  • His opinion was the same as mine.
    彼は私の意見に同意しました。 - Tatoeba例文
  • The same applies to my class.
    同じ事が私のクラスにもいえます。 - Tatoeba例文
  • Meg is about the same height as Ken.
    メグは、ケンと同じぐらい背が高い。 - Tatoeba例文
  • You made the same mistake as last time.
    君は前と同じ誤りを犯した。 - Tatoeba例文
  • to hold two or more occupational positions at the same time
    二つ以上の事業を兼ねる - EDR日英対訳辞書
  • magma that has the same components as basalt
    玄武岩と同じ組成をもつマグマ - EDR日英対訳辞書
  • a friend who graduates from the same school
    同じ学校を卒業した友達 - EDR日英対訳辞書
  • to pickle a large quantity in the same container
    (漬物を)一度にたくさん漬ける - EDR日英対訳辞書
  • a triangle whose angles have the same degree, called a equiangular triangle
    等角三角形という図形 - EDR日英対訳辞書
  • a state of having attended the same school
    通った学校が同じであること - EDR日英対訳辞書
  • a state of having the same origin
    出所や源が同じであること - EDR日英対訳辞書
  • of people, to be seated at the same table
    (ある人と)同じ席に居合わせる - EDR日英対訳辞書
  • a person suffering from the same disease as another person
    同じ病気に患っている人 - EDR日英対訳辞書
  • a face that is beautiful to the same degree as a flower
    花のように美しい顔形 - EDR日英対訳辞書
  • to eat various foods at the same time
    複数の食品を同時に食べる - EDR日英対訳辞書
  • to continue to wear the same trousers or skirt
    同じズボンやスカートを穿き続ける - EDR日英対訳辞書
  • We have the same taste in food.
    私たちは食の好みが合います。 - Weblio Email例文集
  • Is that the same place as last year?
    それは去年と同じ場所ですか。 - Weblio Email例文集
  • I feel the same as Mr. Yamada.
    私も山田さんと同じ意見です。 - Weblio Email例文集
  • Please give me the same thing as him.
    私も彼と同じものをください。 - Weblio Email例文集
  • I make the same error many times.
    私は何度も同じ過ちを犯す。 - Weblio Email例文集
  • We are thinking the same thing.
    私たちは同じ事を考えている。 - Weblio Email例文集
  • He is the same height as me.
    彼は私と同じくらい背が高い。 - Weblio Email例文集
  • We were raised by the same parents.
    私たちは同じ親に育てられた。 - Weblio Email例文集
  • He likes the same food as me.
    彼は私と同じ食べ物が好きだ。 - Weblio Email例文集
  • INSIDE BELT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    インサイドベルト及びその製造方法 - 特許庁
  • MEMORY SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME
    メモリシステムおよびその制御方法 - 特許庁
  • WIRE LINE SAMPLE AND METHOD FOR USING THE SAME
    ワイヤラインサンプラーとその使用方法 - 特許庁
  • CRANKSHAFT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    クランクシャフトおよびその製造方法 - 特許庁
  • RECORDING LIQUID, INK SET, AND USE OF THE SAME
    記録液、インクセット及びその利用 - 特許庁
  • CUTTER WHEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    カッターホイール及びその製造方法 - 特許庁
  • VALVE UNIT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    バルブユニットおよびその製造方法 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 167 168 169 170 171 172 173 174 175 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License