「the same」を含む例文一覧(49981)

<前へ 1 2 .... 264 265 266 267 268 269 270 271 272 .... 999 1000 次へ>
  • a person who is respected in the same way that a parent is respected
    親同様に尊敬すべき人 - EDR日英対訳辞書
  • a reinfection with the same type of bacteria or other parasites, called superinfection
    菌交代症という症状 - EDR日英対訳辞書
  • to think about various matters at the same time
    複数の事柄を合わせて考える - EDR日英対訳辞書
  • of people who have the same purpose, to unite
    同じ目的の人々が合同する - EDR日英対訳辞書
  • Lightning never strikes twice in the same place.
    雷は同じ場所に二度と落ちない - 英語ことわざ教訓辞典
  • All are the same medicines as those you received at last your visit.
    全て前回と同じお薬です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is you fax number same as the phone?
    ファックス番号は、電話と同じですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It might all be due to the same reason.
    皆同じ理由からかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You can have the same life as usual.
    いつも通りの生活でかまいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A fox is not caught twice in the same snare.
    いつも柳の下に泥鰌は居らぬ。 - Tatoeba例文
  • Two families live in the same house.
    2つの家族が同じ家に住んでいる。 - Tatoeba例文
  • Did you leave at the same time as my younger sister?
    妹と出発が同時でしたか。 - Tatoeba例文
  • Tom and Mary are from the same city.
    トムとメアリーは同じ街の出身です。 - Tatoeba例文
  • He and I are almost the same height.
    彼は私とほとんど背が変わらない。 - Tatoeba例文
  • My jacket isn't the same as yours.
    私のジャケットは君のと同じではない。 - Tatoeba例文
  • Let's all stay at the same hotel.
    みんな一緒のホテルに泊まりましょう。 - Tatoeba例文
  • Tom got the same gift as Mary.
    トムはメアリーと同じプレゼントをもらった。 - Tatoeba例文
  • I have an older brother who's the same age as you.
    あなたと同い年の兄がいます。 - Tatoeba例文
  • I always have the same working hours.
    私はいつも同じ業務時間である。 - Weblio Email例文集
  • I want to know whether B is the same as A.
    BはAと同じなのか知りたいです。 - Weblio Email例文集
  • I have friends who have the same values.
    私は価値観が同じ友達がいる。 - Weblio Email例文集
  • You and he are from the same place.
    あなたと彼は出身地が同じだね。 - Weblio Email例文集
  • They belong to the same circle.
    彼らは同じサークルに所属しています。 - Weblio Email例文集
  • My work is not the same as before.
    私の仕事は以前と同じではない。 - Weblio Email例文集
  • I have the same doubts as him.
    私も彼と同じ疑問を感じている。 - Weblio Email例文集
  • I have the same doubts as him.
    私も彼と同じ疑問を抱いている。 - Weblio Email例文集
  • I spend everyday doing the same thing.
    私は毎日同じことをして過ごす。 - Weblio Email例文集
  • I want the same tobacco as this.
    私はこれと同じタバコが欲しいです。 - Weblio Email例文集
  • The same report is published here.
    ここに同じ文章が記載されている。 - Weblio Email例文集
  • My phone number is the same as before.
    私の電話番号は前と同じです。 - Weblio Email例文集
  • I go to the same dojo as my older brother.
    兄と同じ道場に通っている。 - Weblio Email例文集
  • He's been doing the same things he did before.
    彼は以前にも同じ事をしている。 - Weblio Email例文集
  • Our days off are the same.
    私たちはお休みの日が一緒ですね。 - Weblio Email例文集
  • I was reading the same sentence over and over again.
    同じ文章を何度も読んでいた。 - Weblio Email例文集
  • I am the same age as your niece.
    私はあなたの姪と同じ年ですね。 - Weblio Email例文集
  • I always eat the same things.
    私はいつも同じものを食べています。 - Weblio Email例文集
  • I have the same opinion as he.
    私は彼と同じ意見を持っている。 - Weblio Email例文集
  • I think that he too has the same idea.
    私は彼も同じ考えだと思う。 - Weblio Email例文集
  • I was in the same seat that you were.
    私もあなたと同じ席にいました。 - Weblio Email例文集
  • This pen is the same length as that pen.
    このペンはあのペンと同じ長さです。 - Weblio Email例文集
  • There were only 6 people in the same class as me.
    私の同期はたった6人でした。 - Weblio Email例文集
  • That is interesting and at the same time boring.
    それは面白いと同時つまらない。 - Weblio Email例文集
  • I go to the same school as Hanako.
    花子と同じ高校に通っています。 - Weblio Email例文集
  • We will probably spend the same time.
    私たちは同じ時間を過ごすだろう。 - Weblio Email例文集
  • She is the same age as you and I.
    彼女は私はあなたと同い年だ。 - Weblio Email例文集
  • Those all look the same to me.
    私にはそれらが全部同じに見える。 - Weblio Email例文集
  • I am looking at the same sky as you.
    私はあなたと同じ空を見ている。 - Weblio Email例文集
  • Please cut my hair the same as usual.
    いつも通りに髪を切ってください。 - Weblio Email例文集
  • He has talked about the same thing many times.
    彼は同じ話を何度もしている。 - Weblio Email例文集
  • I came to the same conclusion as he did.
    私は彼と同じ結論に達した。 - Weblio Email例文集
<前へ 1 2 .... 264 265 266 267 268 269 270 271 272 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.