ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
68
69
70
71
72
73
74
75
76
...
.
999
1000
次へ>
SOUP AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
スープおよびその製造方法
- 特許庁
SAW WIRE AND METHOD OF PRODUCING
THE
SAME
ソーワイヤおよびその製造法
- 特許庁
FUSE, AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
ヒューズ及びその製造方法
- 特許庁
CRAB POWDER AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
カニパウダーとその製造方法
- 特許庁
SKIRT AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
スカート及びその製作方法
- 特許庁
IRON SUPPLEMENT AND UTILIZATION OF
THE
SAME
鉄補給剤及びその利用
- 特許庁
GEL COMPOSITION AND APPLICATION OF
THE
SAME
ゲル組成物及びその応用
- 特許庁
PRINTER AND METHOD OF CONTROLLING
THE
SAME
プリンタ、及び、その制御方法
- 特許庁
HELICAL GEAR AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
ヘリカルギアとその製造方法
- 特許庁
RADOME AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
レドーム及びその製造方法
- 特許庁
PELLICLE AND METHOD FOR USING
THE
SAME
ペリクルおよびその使用方法
- 特許庁
two girls of
the
same
age
同じ年齢の2人の女の子
- 日本語WordNet
children of
the
same
familial background
同じ家族背景の子供たち
- 日本語WordNet
to say
the
same
thing in other terms
他の語で同じことを言う
- 日本語WordNet
a number of birds hatched at
the
same
time
同時に孵った多数の鳥
- 日本語WordNet
"A Happy New Year!" "I wish you
the
same!"
「新年おめでとう!」「あなたも!」
- Tanaka Corpus
is a logical error, and certainly does not have
the
same
meaning as O_RDWR .
と同じ意味ではない。
- JM
is returned, with
the
same
sign as x .
xと同じ符号が付与される。
- JM
An elder brother from
the
same
mother was Emperor Shirakawa.
同母兄に白河天皇。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a coming-of-age ceremony in December of
the
same
year.
同年11月元服する。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its meaning is
the
same
as that of "takadono" or "Koro (高楼)."
たかどの、高楼のこと。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LINING AND METHOD OF CONSTRUCTING
THE
SAME
ライニング及びその施工方法
- 特許庁
GROUT AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
グラウト及びその製造方法
- 特許庁
ALBUM AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
アルバム及びその製造方法
- 特許庁
UKULELE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
ウクレレ及びその製造方法
- 特許庁
NANOFIBER AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
ナノファイバー及びその製造法
- 特許庁
POLYETHER AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
ポリエーテルおよびその製造法
- 特許庁
We were in
the
same
high school class.
高校で同じクラスだったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh! so we're in
the
same
group!
あっ そっか 同じグループなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We saw
the
same
thing with sars.
SARSでも同じことがありました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure, we may be
the
same
in that regard
確かに同じかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
kind I gave cersei.
サーシーに与えたのと同じもの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
crime will occur again.
また同じ犯罪が起こります。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is why we can all look up at
the
same
night sky
同じ夜空を見上げて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Really? then we're in
the
same
group!
あっ そっか 同じグループなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you and I
the
same
phryne?
わたしと あなたが 同じフリュネ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feed them with
the
same
eintopf
同じシチューを 食わせてるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different devices, but
the
same
voice.
機器は違えど 同じ声でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everyone's telling you
the
same
thing.
皆に同じことを言われます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We saw
the
same
thing with sars.
sarsでも同じことがありました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was going to
the
same
hotel anyways
どうせ同じホテルに行くのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were
the
same
baseball cards.
どちらも同じ野球カードです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ask yourself if obama was
the
same
as bush
オバマはブッシュと同じですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone's on
the
same
am frequency.
誰かが同じ周波数にいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A nurse for
the
same
hospital...
同じ病院の看護師ですか...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sandy said
the
same
thing.
サンディも同じことを言っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were at
the
same
school, were not you? huh?
同じ学校だったよね? え?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
the
same
profile as hannibal lecter.
ハンニバル・レクターと 同じプロファイル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But lexicographical is
the
same
pattern as higgledypiggledy.
でも"lexicographical"は"higgledy-piggledy "と同じパターンです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three generations teaching at
the
same
school?
親子三代で同じ学校に。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
68
69
70
71
72
73
74
75
76
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same