「the same」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 .... 999 1000 次へ>
  • It was two purchases on the same account
    同じ口座で2件の購買が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is all at the same time.
    このプログラムはすべて同時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same with brands:
    これはブランドについても言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Almost the same as aviation's.
    これは航空機とほぼ同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little while ago, at the same facility.
    ごく最近 同じ施設でです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like saying yard sales are the same thing as ebay
    ヤードセールとebayは同じだとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, give carrie a few more days
    同じくキャリーにもう数日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it really wouldn't be the same
    同じ経験ではありえません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you of all people would have done the same.
    誰もが同じことをするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My parents feel the same way.
    うちの親達も そう言ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we took the same medication
    同じ薬を投与したとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Healthcare is changing in the same way.
    医療も 同様に変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My camera is the same as your camera.
    私のカメラは君のと同じだ。 - Tanaka Corpus
  • We were born on the same day.
    私たちは同じ日に生まれた。 - Tanaka Corpus
  • fellow human beings who were born in the same country
    祖国が同じである人々 - EDR日英対訳辞書
  • a fellow disciple who follows the same teacher
    同じ先生についている人 - EDR日英対訳辞書
  • thickened blood that has become the same consistency of liquid glue
    糊のようにねばりつく血 - EDR日英対訳辞書
  • a text that is different from other copies of the same book
    他の本とは違う本文 - EDR日英対訳辞書
  • to repeat the same story
    同じ事を繰り返して言うこと - EDR日英対訳辞書
  • a group of priests of the same sect
    同じ宗旨を信ずる人々 - EDR日英対訳辞書
  • of school, a graduate of the same year
    学校の同年の卒業生 - EDR日英対訳辞書
  • It will be all the same a hundred years hence.
    百年たてばみな同じだ - 英語ことわざ教訓辞典
  • We both had exactly the same idea at exactly the same time.
    私たち2人はまったく同じ時にまったく同じことを考えた - Eゲイト英和辞典
  • It was the same all year round.
    一年中いつも同じでした。 - Tatoeba例文
  • This is the same camera that I lost.
    これは私が無くしたカメラだ。 - Tatoeba例文
  • Don't make the same mistake again.
    同じ過ちを犯さないように。 - Tatoeba例文
  • They are about the same age.
    彼らは大体同じ年齢です。 - Tatoeba例文
  • Tom would've done the same thing.
    トムでも同じことをしただろう。 - Tatoeba例文
  • I have exactly the same dictionary.
    全く同じ辞書を持ってるよ。 - Tatoeba例文
  • Let's all stay at the same hotel.
    みんな同じホテルに泊まろうよ。 - Tatoeba例文
  • Everyone is talking at the same time.
    皆が一斉に喋っています。 - Tatoeba例文
  • These hats are the same size.
    これらの帽子は同じサイズです。 - Tatoeba例文
  • Comparing A with B, they are the same.
    AとBを比べると、違いはない。 - Weblio Email例文集
  • You can use the same metal work.
    同じ金属品が使えますよ。 - Weblio Email例文集
  • We looked at the same starry sky.
    私たちは同じ星空をみた。 - Weblio Email例文集
  • He did the same thing before.
    彼は以前にも同じ事をした。 - Weblio Email例文集
  • He also understands that the same.
    彼も同様にそれを理解した。 - Weblio Email例文集
  • I repeat the same mistake.
    私は同じ間違いを繰り返す。 - Weblio Email例文集
  • That is the same method as before.
    これは過去と同じ方法です。 - Weblio Email例文集
  • You are also the same as other people.
    あなたも他の人と同じです。 - Weblio Email例文集
  • We think the same thing.
    私たちは同じことを考える。 - Weblio Email例文集
  • They probably say the same thing.
    彼らは同じことを言うだろう。 - Weblio Email例文集
  • someone who resides in the same house with you
    あなたと同じ家に住む人 - 日本語WordNet
  • one of five children born at the same time from the same pregnancy
    同じ妊娠から同時に産まれる5人の子供たちのうちの1人 - 日本語WordNet
  • They are all cast in the same mold.
    彼らはみんな同じ性質だ. - 研究社 新英和中辞典
  • They cannot be treated in the same way.
    それは一律には扱えない. - 研究社 新和英中辞典
  • Goodwill [Good faith, Kindness] will be reciprocated [will arouse the same feelings in others].
    魚心あれば水心. - 研究社 新和英中辞典
  • He is from the same province as me [I am]. より3 【用法】.
    彼は僕と同郷だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He and I are on the same wavelength [hit it off well].
    彼と僕は波長が合う. - 研究社 新和英中辞典
  • These two boxes weigh the same.
    この 2 つの箱は重さが等しい. - 研究社 新和英中辞典
<前へ 1 2 .... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について