ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
83
84
85
86
87
88
89
90
91
...
.
999
1000
次へ>
cis-AMINOINDANOL DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
AND METHOD FOR USING
THE
SAME
cis−アミノインダノール誘導体、その製法およびその使用
- 特許庁
OPTICAL PLATE, METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
AND DISPLAY DEVICE HAVING
THE
SAME
光学板、それの製造方法及びそれを有する表示装置
- 特許庁
RESIN COMPOSITION AND APPLICATION OF
THE
SAME
樹脂組成物及びその用途
- 特許庁
That looks like
the
same
shade.
あれが同じ色合いのようです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COMPOSITE SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
複合基板及びその製法
- 特許庁
CHIP CARTRIDGE, TERMINAL DEVICE USING
THE
SAME
AND SYSTEM USING
THE
SAME
チップ・カートリッジとこれを用いた端末装置とこれを用いたシステム
- 特許庁
HAT AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
帽子およびその製造方法
- 特許庁
SEWING MACHINE AND BRAKING MECHANISM FOR
THE
SAME
ミシン及びミシンの制動機構
- 特許庁
CHEWING GUM AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
チューインガムとその製造方法
- 特許庁
FUEL HOSE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
燃料ホース及びその製法
- 特許庁
PRESSURE ACCUMULATOR AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
蓄圧器およびその製造方法
- 特許庁
FULL-RIPE ORGANIC FERTILIZER, METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
AND APPARATUS FOR MANUFACTURING
THE
SAME
完熟有機質肥料、その製造方法および製造装置
- 特許庁
TARGET AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
ターゲット及びその製造方法
- 特許庁
VINEGAR, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
, AND FOOD OR BEVERAGE CONTAINING
THE
SAME
VINEGAR
食酢、その製造方法、及び該食酢を含有する飲食品
- 特許庁
NOZZLE PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
ノズルプレートとその製造方法
- 特許庁
COMPOSITION FOR POLISHING, METHOD FOR MODIFYING
THE
SAME
AND METHOD FOR POLISHING
THE
SAME
研磨用組成物及びその調製方法並びに研磨方法
- 特許庁
MOLD AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
モールドおよびその製造方法
- 特許庁
MOUTH MEMBER, METHOD OF PRODUCING
THE
SAME
, AND MEDICINE CONTAINER USING
THE
SAME
口部材とその製造方法およびそれを用いた薬剤容器
- 特許庁
ROUTER AND METHOD FOR STARTING
THE
SAME
ルータ及びその立ち上げ方法
- 特許庁
PONTOON, AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
ポンツーン及びその製造方法
- 特許庁
DISPLAY SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
, AND DISPLAY DEVICE HAVING
THE
SAME
表示基板、これの製造方法、及びこれを有する表示装置
- 特許庁
LIGHT GUIDE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
ライトガイドおよびその製造法
- 特許庁
WELDMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
溶接物とその製造方法
- 特許庁
SPLINT AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
副木及びその製造方法
- 特許庁
STRING-LIKE CARBON, METHOD OF UTILIZING
THE
SAME
AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
紐状炭素及びその利用方法並びにその製造方法
- 特許庁
TAMPON, AND METHOD FOR MANUFACTURE OF
THE
SAME
タンポン及びその製造方法
- 特許庁
IMPELLER AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
インペラおよびその製造方法
- 特許庁
THERMISTOR AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
サーミスタ及びその製造方法
- 特許庁
PREPREG AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
プリプレグ及びその製造方法
- 特許庁
LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER, METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
, COMPOSITION OF
THE
SAME
AND ITS APPLICATION
液晶性ポリエステル、その製造方法、組成物およびその用途
- 特許庁
ELECTRONIC GAME MACHINE AND PROGRAM FOR
THE
SAME
電子ゲーム機及びそのプログラム
- 特許庁
GOLF PUTTER AND METHOD FOR FABRICATION OF
THE
SAME
ゴルフパターとその製造方法
- 特許庁
Wouldn't it be
the
same
everytime?
常に 同じなんじゃないかって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since we are on
the
same
boat, we should paddle in
the
same
direction.
同じ船に乗ったのなら同じ方向に向かって漕ぎませんと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see we have
the
same
bathroom.
あら、バスルームは共同ですのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm pretty sure that's
the
same
guy I saw last night.
昨夜見たのと同じ奴だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't like
the
same
kind of films, remember?
映画の好みは違うでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like saying yard sales are
the
same
thing as ebay
ヤードセールとeBayは同じだとか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that
the
same
one from your vision?
ビジョンで見たのと同じものか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess you don't feel
the
same
.
同じ気持ちじゃないみたいね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about I let you experience
the
same
thing?
同じ目に 遭わせてやろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, not exactly
the
same
.
完全に同じってわけじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are 4th year student on
the
same
department of university
同じ学部の4年生だよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We find rather
the
same
contrast.
ほぼ同じ対比が見られました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know it's not
the
same
with me, but...
同じではありませんが でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll not make
the
same
mistake.
私は同じ過ちを犯さない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, we're
the
same
age.
はい 私達 同い年なんですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, it has exactly
the
same
problem
実際まったく同じ問題が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He and I were on
the
same
team.
彼は私と同じチームにいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's not
the
same
thing.
それは同じものではありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
83
84
85
86
87
88
89
90
91
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same