「the second」を含む例文一覧(49991)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞
  • The second pin 2 forms a second pair of the second and third links 3, 1.
    第２ピン２は、第２リンク３と第３リンク１との第２対偶を形成する。 - 特許庁
  • The second switch is coupled between the second node and a second DC signal Vdc2.
    第二スイッチは、第二ノードと第二ＤＣ信号Ｖｄｃ２間に形成される。 - 特許庁
  • A second synthesis section 26 synthesizes the second signal and the second cancellation signal.
    第２の合成部２６は第２の信号と第２のキャンセル信号とを合成する。 - 特許庁
  • The second housing 22 is provided with a second rack 64 engaged with the second notch 34.
    第２ハウジング２２は、第２ノッチ３４と係合する第２ラック６４を有する。 - 特許庁
  • The second conductive part is connected to the second electrode and is vertically arranged on the second primary surface.
    第２導電部は第２電極に接続され第２主面の上に立設される。 - 特許庁
  • The second prism guides incident light in a second color to the second color area of the sensor.
    第２のプリズムは、第２の色の入射光をセンサの第２の色領域に導く。 - 特許庁
  • Second brine circulating in the second circuit (60) heat exchanges with the refrigerant in the second evaporator (24).
    第２回路（60）で循環する第２ブラインは、第２蒸発器（24）で冷媒と熱交換する。 - 特許庁
  • The second paragraph of the preface, the initiative for selection of records in the "Kojiki"
    序第2段『古事記』撰録の発端 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He held the office of Chunagon (vice-councilor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank).
    正二位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second son of Kanzaburo NAKAMURA (the 18th).
    -中村勘三郎(18代目)の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1970, he received the Second-Rank Order of the Sacred Treasure.
    1970年叙勲等授瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first son of Shime SHIGEYAMA, the Second.
    二世茂山七五三の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takauji was given the courtly title of the Second Rank.
    尊氏は従二位に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second day of the world duel carnival has begun!
    <ワールド・デュエル・カーニバル 予選2日目! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mnu is the second largest weapons manufacturer in the world.
    mnuは 世界第2の 兵器メーカーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mnu is the second largest weapons manufacturer in the world.
    MNUは 世界第2の 兵器メーカーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the second on the right. do you want a cup of tea?
    そこの右手 あなたも飲む? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second point of the 2008 champion series. so!
    2008年 チャンピオンシリーズの2点目。 そう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Based on the profit from the second quarter
    第2四半期の収益をもとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today is the second day of the restaurant.
    今日は レストラン開店 2日目です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second chapter: 'Hasu no Hanabune' (The Lotus-Flower Boat), 76 poems
    第2章「蓮の花船」76首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the text was emended in the second edition
    テキストは第2版で校訂された - 日本語WordNet
  • of the Japanese emperor, to ascend to the throne a second time
    天皇が再び位に就く - EDR日英対訳辞書
  • the second half of the {Lotus Sutra}
    法華経の一部としての本門 - EDR日英対訳辞書
  • The second favorite place was the "living also serves as dining and living room" (17 respondents).
    2番目は「リビングルーム」（17人）。 - 経済産業省
  • Kotaro NAKAMURA the Third was the second son of the first generation (but he was in fact a biological son of the second generation).
    3代目中村児太郎初代の次男（実は2代目の実子）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first goal arrived in the 22nd minute of the second half.
    最初のゴールは，後半22分だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • His held the office of Naidaijin (minister of the center) and was awarded the rank of Shonii (Senior Second Rank).
    官位は内大臣正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second generation of the Hisamatsu-Matsudaira family of the Sadatsuna family line.
    定綱系久松松平家2代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second lord of the Tatsuno domain of the Province of Harima.
    播磨国龍野藩の第2代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of Michitane SOMA, the former lord of the domain.
    前藩主・相馬充胤の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second son of Kiyotaka KANZE, the 22nd head of the leading family in the Kanze school.
    22代宗家観世清孝の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second head of the Soke (head family) of the Yasutoshi-lineage Honda family.
    康俊系本多家宗家2代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chikashige was the second lord of the residence of the Tomida clan (Bushu (Musashi Province)).
    富田氏館（武州）2代館主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second speedster, the one trying to stop the man in yellow...
    黄色の男を 止めようとしている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The President of the All Japan Buddhist Federation (for the second time)
    -全日本仏教会会長（2回目） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second scene: the scene at Inasegawa namiyoke (a water breaker on the Inase-gawa River)
    第二場：稲瀬川波除の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (in baseball) the combination of the second baseman and the shortstop
    (野球で,)2塁手と遊撃手のコンビ - EDR日英対訳辞書
  • The second structure 100 comprises the second fastening member 140.
    第２構造物１００は第２締結部材１４０を含む。 - 特許庁
  • The second disconnector 13 is connected to the second pantagraph 3.
    第２の断路器１３は、第２のパンタグラフ３に接続される。 - 特許庁
  • Further, the speed per second E, the speed per second meter representation F is displayed.
    さらに、秒速Ｅ、秒速計表示Ｆを表示する。 - 特許庁
  • He was ranked to Shonii (Senior Second Rank), and Naidaijin (Minister of the Interior.)
    正二位、内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1946, he announced himself as Sensaku, the second.
    1946年、2世千作を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinnosuke NAKAMURA (The second) (1959 - present)
    中村錦之助(2代目)（1959年-） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second generation of the Kamei family in Tsuwano Domain.
    津和野藩亀井家2代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later became Ganjiro NAKAMURA (the second).
    後の中村鴈治郎(2代目)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gonjiro SEGAWA => the second Kichiji SEGAWA => the second Kikunojo SEGAWA.
    瀬川権次郎→二代目瀬川吉次→二代目瀬川菊之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second son is Rokuro UMEWAKA (the 56th).
    次男に梅若六郎(56世)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Naoyoshi UMEWAKA the Second (Norihiko) is his son.
    子に梅若猶義(2世)（盛彦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He later became Tokizo NAKAMURA the Second.
    後の二代目中村時蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について