ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「the plot」を含む例文一覧(935)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
The
top
plot
here shows
上の図は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
plot
of a story
話の筋
- EDR日英対訳辞書
the
plot
of a play
芝居の筋
- 斎藤和英大辞典
The
plot
thickens
佳境に入る
- 斎藤和英大辞典
It's
the
same
plot
.
同じグラフです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
main
plot
(劇などの)本筋.
- 研究社 新英和中辞典
(the Shishigatani plot)
(鹿ケ谷の陰謀)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
plot
to kill ames?
殺害計画は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
plot
came to light.
陰謀がばれた.
- 研究社 新和英中辞典
The
plot
thickens
談佳境に入る
- 斎藤和英大辞典
The
plot
is discovered.
陰謀が顕れた
- 斎藤和英大辞典
the
intricacies of a
plot
筋道の曲折
- 斎藤和英大辞典
the
plot
of a novel
小説などの筋
- EDR日英対訳辞書
to
plot
against
the
government
叛逆を企てる
- 斎藤和英大辞典
to
plot
a rebellion―plot against
the
government―conspire against
the
government
謀叛を企てる
- 斎藤和英大辞典
the
side
plot
in a work of fiction
小説の脇筋
- EDR日英対訳辞書
The
plot
thickens.
話が込み入ってくる
- Eゲイト英和辞典
the
plot
was too involved
計画は複雑すぎた
- 日本語WordNet
the
ownership of a
plot
of land
土地の所有関係
- EDR日英対訳辞書
You found out
the
plot
;
君は水先案内人、
- Robert Louis Stevenson『宝島』
papers relating to
the
plot
陰謀に関する書類
- 斎藤和英大辞典
the
intricacies of a
plot
脚色の紆余曲折
- 斎藤和英大辞典
the
plot
of land that is within a limited or specified area
区切られた土地
- EDR日英対訳辞書
The
plot
thickens.
話が面白くなってきた
- 斎藤和英大辞典
The
family
plot
of land, 1470.5 square meters in size
宅地1,470.5平方メートル
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I like
the
plot
of
the
play
この演劇の結構が好い
- 斎藤和英大辞典
The
plot
thickens.
話の筋が入り組んで来る
- 斎藤和英大辞典
So, vinciguerra island.
the
plot
is
それで ヴィンチグエラ島だが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
condition of a
plot
being discovered
悪事が発覚すること
- EDR日英対訳辞書
The
plot
lies on
the
outskirts of
the
city.
その地所は町はずれに在る
- 斎藤和英大辞典
He took part in
the
plot―participated in
the
plot
.
彼は陰謀に加担した
- 斎藤和英大辞典
to nip a
plot
in
the
bud―stifle a
plot
in
the
cradle
密謀を未発に防ぐ
- 斎藤和英大辞典
The
plot
to kill your boss.
上司を殺す計画です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
plot
thickens.
話の筋が混み入ってくる
- Eゲイト英和辞典
to
plot
(for)
the
subversion of
the
government―plot against
the
government
政府の転覆をはかる
- 斎藤和英大辞典
to stifle a
plot
in
the
cradle―stifle a
plot
in its birth
陰謀を未発に防ぐ
- 斎藤和英大辞典
the
plot
of land on which a house sits
家の建っている敷地
- EDR日英対訳辞書
He is implicated in
the
plot
.
彼は密謀の関係者だ
- 斎藤和英大辞典
Can you tell me
the
plot
?
プロットを教えてくれますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a
plot
to assassinate
the
President
大統領暗殺の陰謀
- Eゲイト英和辞典
He is implicated in
the
plot
.
彼も陰謀の関係者だ
- 斎藤和英大辞典
The
plot
developed slowly
ゆっくりと進展した計画
- 日本語WordNet
the
plot
of a book or play or film
本、演劇、映画のプロット
- 日本語WordNet
the
book's
plot
is simply incredible
本の筋は、単に信じ難い
- 日本語WordNet
I bought a
plot
of land on
the
moon
月の土地 買いました! えっ!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
plot
gets more involved.
筋がますます込み入ってくる.
- 研究社 新英和中辞典
a
plot
element that catches
the
viewers' attention or drives
the
plot
視聴者の気を引く、または筋を後押しする筋書きの要素
- 日本語WordNet
anniversary of
the
discovery of
the
Gunpowder
Plot
火薬計画の発見の記念日
- 日本語WordNet
I've lost
the
plot
.
話の筋がわからなくなってる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a lot―a plot―in
the
suburbs.
郊外に地面を持っている
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the plot