「third- person」を含む例文一覧(1697)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 33 34 次へ＞
  • To provide a digital camera capable of easily photographing a high-quality commemorative picture or the like of a natural state without using a tripod or without requesting a third person for a photographing operation.
    デジタルカメラにおいて、三脚を使用したり第三者に撮影操作を依頼したりすることなく、しかも自然な状態の質の高い記念写真等を容易に撮影することを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a login/password for generating and registering method for preventing a password registered in a password file of a host computer from beingsily recognized by a third person through dictionary attacks or the like.
    ホストコンピュータのパスワードファイルに登録されたパスワードが、辞書攻撃などをされて簡単にパスワードを第三者に知られてしまうことがないようにしたログインパスワードの生成登録方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a campaign system, when providing access right to a campaign dedicated page to a user satisfying a prescribed requirement, capable of preventing illegal accesses and achieving the transfer of the access right to a third person.
    所定の要件を満たすユーザに対してキャンペーン専用ページに対するアクセス権限を付与する場合に、不正アクセスを防止できる一方、アクセス権限の第三者への譲渡を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a call controller for an elevator capable of preventing crime even when a third person rides in a car during operation to a specific story by releasing the operation limit to the specific story by cipher operation.
    暗号操作による特定階への運転制限解除により特定階に運転中に第三者がかご内に乗り込んできた場合にも防犯上良好なエレベーターの呼び制御装置を提供する。 - 特許庁
  • If a front face cannot be recognized (S113: NO), it is determined that the user interrupted the dialogs with the voice interactive device and began to talk with a third person, and the task being performed is interrupted (S141).
    正面顔が認識できなくなった場合（Ｓ１１３：ＮＯ）、ユーザが音声対話装置との対話を中断し、第三者と対話し始めたと判断され、実行中のタスクは中断される（Ｓ１４１）。 - 特許庁
  • In a personal computer 201, PCM encoded data converted from voices are converted into the file of a WAVE form and recorded after enciphering so that the data can not be easily reproduced by the third person.
    パソコン２０１において、音声から変換されたＰＣＭ符号化データをＷＡＶＥ形式のファイルに変換し、暗号化したのち記録することにより、第三者が容易に再生できないようにする。 - 特許庁
  • To provide a portable electronic apparatus which can prevent unpleasantness of being photographed without permission from being given to a third person, and can add an illumination effect easily when photographing.
    第三者に、自身が無断で撮影されているという不快感を与えることを防止することができるとともに、撮影時に簡易的に照明効果を加えることができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent dial contents from being leaked to the third person due to redialing operation by limiting the maximum number of digits in redialing without special operation for each dial operation.
    再ダイヤルの最大桁数を制限することで、再ダイヤル操作による第三者へのダイヤル内容の流出を防止でき、これをダイヤル操作毎の特別な操作無しに簡単に実現可能にする。 - 特許庁
  • For notifying the third person of the personal information, the personal information is provided after getting an user's approval (S6), and a notified party or a time where the personal information is notified are stored (S5).
    本発明は、個人情報を第三者に通知する場合に、ユーザの承認を得て、当該個人情報を通知する（Ｓ６）と共に、個人情報の通知先、通知した時間などを記憶しておく（Ｓ５）。 - 特許庁
  • To acquire effective network security, which maximizes the utilization of existing protocols, such as TLS and TCP, against session destruction due to unauthorized data injection by a third person, such as DoS attack.
    ＤｏＳ攻撃のような第三者の不正なデータ注入によるセッション破壊等に対して、ＴＬＳやＴＣＰ等の現存するプロトコルを最大限利用した効果的なネットワークセキュリティを得る。 - 特許庁
  • To simultaneously ensure high security and facilitate management by handling an encrypted recording medium and information for decryption physically as one object without being noticed by a third person.
    第三者の目にそれとわかることなく、暗号化された記録媒体と復号のための情報を物理的に一つのものとして取り扱うことで、高いセキュリティの確保と管理のし易さを同時に提供する。 - 特許庁
  • Therefore, even when vending medical goods through the network, such situations that a third person acts like a medical institution, illegally purchases medical goods and abuses them, can be prevented.
    したがって、ネットワークを介して医療用品を販売する場合にも、第３者が医療機関に成りすまし、不正に医療用品を購入してそれを悪用するといった事態を防ぐことができる。 - 特許庁
  • Even when the leakage of algorithm or a key to a third person occurs, the algorithm or the key can be successively changed and set and program downloading processing maintaining a high security level can be attained.
    本構成により、アルゴリズム、鍵の第三者への漏洩が発生した場合であっても、逐次、アルゴリズム、鍵の変更設定が可能となり、高いレベルでのセキュリテイを維持したプログラム・ダウンロード処理が可能となる。 - 特許庁
  • To enable a third person to acquire location information based on the reception of GPS information without requiring any operation by an owner of a mobile communication terminal device with a GPS receiver.
    ＧＰＳ受信機付き移動通信端末装置の所有者による操作を必要とすることなく、ＧＰＳ情報の受信に基づく位置情報を第三者が取得することを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a digital data storage method capable of effectively protecting the digital data without easily reading out the stored digital data by a third person, and to provide a computer system using the method.
    記憶されたデジタルデータが第３者に容易に読み出されることがなく、このデジタルデータを有効に保護することができるデジタルデータ記憶方法および該方法を用いたコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electronic terminal unit having a means for inhibiting shift to the browsing of data not permitted by a user when lending the electronic terminal unit storing the data to a third person.
    データを記憶している電子端末装置を第三者に貸与する際に、ユーザーが許可していないデータの閲覧に遷移することを禁止する手段を有する電子端末装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent a third person from using illegally and stealing a card when the user temporarily stops playing pachinko by using the card and leaves the place and also to avoid the user performing card management.
    カードを用いたパチンコ遊技中に遊技を一時中断しその場から離れる場合、第三者の該カードの不正利用、第三者による該カードの盗難を防止し、かつ利用者のカード管理を回避する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device and its control method, and electronic equipment which can prevent unauthorized write by a third person in order to improve tamper resist in a semiconductor device or the like.
    半導体装置等における耐タンパ性を向上すべく、第三者による不当な書き込みを防止することができる半導体装置およびその制御方法、並びに電子機器を提供すること。 - 特許庁
  • To solve the problem, wherein when there is incoming call from a third person from disconnection of PoC communication to start of a TV telephone speech, this results in connection processing being performed with respect to the incoming call.
    ＰｏＣ通信を切断してからＴＶ電話通話を開始するまでの間に第三者から着信があると、その着信に対する接続処理が行われてしまう問題を解決する。 - 特許庁
  • Consequently, the person in front of the electrooptical panel 100p can see an image displayed by the light emitted from a first subpixel 1R, a second subpixel 1G, and a third subpixel 1B.
    従って、電気光学パネル１００ｐの正面に位置する者は、第１サブ画素１Ｒ、第２サブ画素１Ｇおよび第３サブ画素１Ｂが出射する光によって表示された画像をみることができる。 - 特許庁
  • To restrain personal identification characters from being leaked to the third person due to the operation of inputting the personal identification characters, in an electronic lock device performing unlocking by authenticating the user himself/herself by the input of the personal identification characters.
    暗証文字の入力によってユーザ本人を認証して解錠を行う電子錠装置において、暗証文字の入力操作に起因した暗証文字の第三者への漏洩を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a software license management system for managing a software license for each software purchaser by preventing sold software from being illegally installed in the personal computer of a third person other than the software purchaser.
    販売されたソフトウェアがソフトウェア購入者以外のパソコンに不正にインストールされることを防止し、ソフトウェア購入者毎にソフトウェアライセンスの管理を行えるソフトウェアライセンス管理システムを提供する。 - 特許庁
  • Paragraph 1 shall not apply where the means of implementation are staple commercial articles, except where the third party induces the person supplied to commit acts prohibited by Article L613-3.
    実施の手段が一般的市販品である場合は，第三者が，他から供給を受けた者に第L613条 3によって禁止されている行為を実行するよう仕向けるときを除き，(1)は適用されない。 - 特許庁
  • The preceding subparagraph shall not apply when the means are staple commercial products, except when the third party induces the person supplied to commit acts prohibited by paragraph 1.
    前号の規定は，当該手段が主要な取引生産物である場合は適用しない。ただし，第三者が被供給者に[1]で禁止されている行為を犯すよう誘導するときは，この限りではない。 - 特許庁
  • (1) Any person who, in respect of a third party, invokes rights derived from a patent application or a patent already granted shall inform the latter of the relevant number.
    (1) 第三者に関し特許出願又は既に付与された特許から生じる権利を主張する者は，第三者に関連する出願番号若しくは特許番号を通知しなければならない。 - 特許庁
  • Any right in relation to the design right may only be invoked against a third person who acquired his right in good faith and for consideration, if it has been recorded in the design register.
    意匠権に係る一切の権利は，善意でかつ対価を支払って権利を取得した第三者に対しては，当該意匠が意匠登録簿に登録された場合に限って主張することができる。 - 特許庁
  • (v) The Requestor is a person who has reported facts which he/she learned by inspecting or copying the account books or materials relating thereto to third parties for profit during the last two years.
    五　請求者が、過去二年以内において、会計帳簿又はこれに関する資料の閲覧又は謄写によって知り得た事実を利益を得て第三者に通報したことがあるものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • One point for finding the axis is positional information S1 in a personal handy phone communication system terminal of the user before moving or a terminal of a third person, and another one point is positional information S2 of the terminal at the present time.
    基準軸を求める一点は利用者の移動前の携帯通信端末又は第三者の端末の位置情報Ｓ１、もう一点は現時点の端末の位置情報Ｓ２である。 - 特許庁
  • To provide a random number generator capable of generating a quality false random number almost equal to a real random number which can not be estimated by a third person and a ciphering/deciphering device or the like to be an application of the random number generator.
    第三者の推定ができない真性乱数に限りなく近い良質な擬似乱数を生成する乱数生成装置及びその応用である暗号化復号化装置等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a conversation aid with which voices can be surely transported to a party of conversation during the conversation without being heard by a third person, convenience is improved, and a structure is simplified and which can be manufactured at a low cost.
    会話時に声を第三者に聞かれることなく確実に会話の相手にのみ伝達できるとともに、使い勝手がよく、簡単な構造で、安価に製造できる会話補助器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image display device which prevents an image displayed even when the failure of a driver occurs while using a storage characterisitic liquid crystal display from being seen by a third person and has higher security.
    記憶性液晶ディスプレイを採用しながら、ドライバが故障した場合にも表示されている画像が第三者に見られることを防ぎ、機密性がより高い画像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, since an assessment result of a reliable assessment company of a third person is inserted by receiving a request for wishing to sell the automobile from the seller, reliability of inserting data is not reduced.
    従って、セラーからの自動車を売りたいという要求を受けて、第三者の信頼性のある査定会社などの査定結果を掲載するので、掲載データの信頼性を低下させることがない。 - 特許庁
  • To provide an information communication method and an information communication system capable of securing reliability of a base station which transmits communication quality information and avoiding an attack of a third person who pretends to a base station.
    通信品質情報を送信する基地局の信頼性を確保でき基地局になりすました第三者の攻撃を回避できる情報通信方法及び情報通信システムを提供する。 - 特許庁
  • By inclining the device body 11 right-downward (rotated clockwise) from a horizontal position, a third image 18 showing the face 16c of the person 16 facing leftward is displayed on the LCD 12.
    装置本体１１を水平位置から、右下方向に傾ける（時計方向に回転）傾けると、人物１６の左側を向いた顔１６ｃが写っている第３画像１８がＬＣＤ１２に表示される。 - 特許庁
  • To provide a data compressing method and a data compressing device which have high security function, require only a small amount of data to be stored, at a low cost and make it almost impossible for the third person to decode the compressed data.
    セキュリティ機能が高く、保存すべきデータ量が少なくて済み、低コスト化はもちろん第三者には解読がほとんど不可能なデータの圧縮方法およびデータの圧縮装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a settlement service server and a settlement authentication method that make it possible to check whether money is spent too much by approving and confirming an object of use, an amount of use, and a purpose of use from a third person.
    利用対象や利用金額あるいは利用目的を第三者に承認／確認し、使い過ぎをチェックすることのできる決済サービスサーバおよび決済承認方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of providing a print with high reliability by preventing tampering of digital data to be transmitted and received via a communication means and replay by a third person.
    本発明の課題は、通信手段を介して送受信されるデジタルデータの改竄や、第３者によるなりすましを防いで、信頼性の高いプリントを提供可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide the hand-free device of a portable telephone set by which even a peripheral third person recognizes the usage of the telephone set, excellent fashion properties are obtained and discrimination from other hand-free devices is attained.
    周辺の第三者にも携帯電話機を使用していることがわかり、ファッション性に優れ、他のハンズフリー装置と差別化を図ることができる携帯電話機のハンズフリー装置を提供する。 - 特許庁
  • To restrain personal identification characters from leaking to the third person due to the operation of inputting the personal identification characters, in locker equipment unlocked by authenticating the user himself/herself by the input of the personal identification characters.
    暗証文字の入力によってユーザ本人を認証して解錠を行うロッカー装置において、暗証文字の入力操作に起因した暗証文字の第三者への漏洩を抑制する。 - 特許庁
  • Also, as setting of prohibition/permission state is directly performed in accordance with a value of a security flag, it can be prevented that the malicious third person performs rewriting of a program using flash writer.
    また、セキュリティフラグの値に応じてハードウェアにより禁止／許可状態の設定を直接行っているので、悪意のある第三者がフラッシュライタを用いてプログラムの書き換えを行うことを防ぐことができる。 - 特許庁
  • The automatic common key distribution system includes a plurality of clients, having a function for generating, updating, eliminating and exchanging a common key to perform peer-to-peer type communication; and the third-person certifying body side server for ensuring the existence of each client.
    共通鍵の生成、更新、削除、及び交換機能を有し、ピアツーピア型の通信を行う複数のクライアントと、各クライアントの存在を保証する第三者認証機関側サーバとを備えた。 - 特許庁
  • To provide a technique of replacing beauty of appearance of the skin seen by the eyes of the third person with an objective numerical value in order to give information valuable for judging the state of the skin and for selecting a cosmetic properly.
    肌状態の鑑別や化粧料の適切な選択に有用な情報を与えるべく、第三者の目に映る、肌の見た目の美しさを、客観的な数値に置換する技術を提供する。 - 特許庁
  • To avoid the risk of a third person intercepting confidential information without needing to hold general-purpose information or to merge confidential information with the general-purpose information on the side of a terminal connected with a closed area network.
    閉域網に接続された端末が汎用情報を保持することも機密情報と汎用情報をマージする必要もなく、且つ機密情報の第３者傍受の危険性を回避する。 - 特許庁
  • To provide a mobile phone capable of surely letting a user of it recognize reception of a telephone call and mail, and letting a third person recognize a shutter sound of a camera.
    本発明は、電話やメールの着信やカメラのシャッタ音が携帯電話機の使用者や第三者に対してより確実に認識させることができる携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • This cane is provided with a plurality of white or colored light-emitting diodes arranged in a predetermined order, and a means for making a third person perceive its presence by emitting light-emitting signals in accordance with a predetermined way.
    複数個からなる白色および有色の発光素子を定められた順序に配置し、これに定められた発光信号を発光させて第３者に知覚させる手段をもって解決する。 - 特許庁
  • An image on the ground as seen from the moving body or an operation seat and a third-person image on the ground including the moving body as seen from the outer side are alternately displayed in a display part 8.
    表示部８には当該移動体や操縦席から眺めた地形上の映像３２と、外部から眺めた当該移動体を含む地形上の三人称映像とを交互に表示する。 - 特許庁
  • To provide an information transmitting system where related information recorded on an IC tag in a simple method is put into an unavailable state by a third person, and a physical distribution system using this information transmitting system.
    簡易な方法でＩＣタグに記録されている関連情報を第三者に入手不可能な状態とした情報伝達システム及びこの情報伝達システムを用いた物流システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical disk, wherein identification information such as ID number can be prevented from being accessed by a third person and there is not a fear that the identification information is lost, independently of a mode of distribution of a disk.
    ディスクの配布の形態に関わらず、ＩＤナンバー等の識別情報に第三者がアクセスするのを防ぐことが可能で、該識別情報が紛失されるおそれもない光ディスクを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electronic mail system capable of coping with pretense as a sender by a third party by providing the system with an effective means to decide whether or not the sender of the electronic mail is the person in question.
    電子メールの発信者が本人か否かを判定する有効な手段を施し、第三者による発信者の成り済ましに対応できる電子メールシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The merchant attaches the identifier to a label on a package including the commodity which is to be delivered to the user by the reception of the identifier and the package is supplied to the delivery agent being a third person to whom the package is entrusted.
    識別子の受け取りにより、商人は、その識別子をユーザに配達されるべき商品を含むパッケージ上のラベルに付け、このパッケージを委託された第三者の配送業者に提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について