「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 804 805 次へ＞
  • But now, in our third acts
    でも今 人生の第三幕を迎えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the third really intriguing aspect of this mammal
    3つ目 この動物は面白いことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As usual, each class of third graders form
    例年どおり 3年生の各クラスから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A third of the people, when they finished shredding the piece of paper
    他の3分の1の人は 紙を破き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a third option is nuclear power.
    3つ目の選択は原子力発電です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One third of them women, who have left their villages
    その3分の1は女性で 村を離れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a third person is present, nothing happens.
    第三者がいれば 何も起こらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The team fell short and ended up in third place, but
    チームは 惜しくも 3位だったけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A third to a half of the population are introverts
    全人口の 3分の1から 2分の1は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An independent third party, my bank
    独立した第三者 例えば銀行が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third one was actually quite pleasant.
    3週目に入ると 実に楽しくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third question is matter evolvable?
    3つ目の問い 「物質は進化できるか」の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A third, that i've never even seen before.
    3つ目は聞いたこともない言語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, your third son, sir takechiyo
    しかしながら ご三男の竹千代様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the third is the focusing illusion
    三つめは錯覚に焦点を置くこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm referring to your brother and shelby's third partner.
    君の弟とシェルビーと 組んでた男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third generation in our family to serve.
    私達家族を守る 三代目でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third thing is again cities.
    3つ目もまた都市部に関するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the third is commitment.
    そして3つ目が献身的な取り組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His third hand was for beginning the book.
    3本目の手が この本を始めたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second, security. third, relationships.
    二番目は安全でその次は関係です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third world is connected
    第三世界もインターネットに接続されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or perhaps there's a third option.
    もしかしたら もう1つあるかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Defined as the third industrial revolution.
    「第三の産業革命」 と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The elastic skin of the third lung
    第三の肺の弾性のある表面が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the third, of course, is the globalization of terrorism.
    第3は もちろん テロの国際化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third, you reward effort.
    三つ目は頑張りに対する報酬です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third, adapting to rising seas.
    3つ目に海面上昇への対応です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stuart shepard, 1326 west 51st street, third floor, front.
    スチュアート シェパード 1326ウェスト 52ストリート三階 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third place is my grandson asked me.
    3位が 「孫に頼まれて来たんだけど」アル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third thing on my checklist is relations with neighboring
    私のチェックリストの第三項目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go to the reception on the third floor.
    三階の受付へ行ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm in my third year of my contract, so
    あの... 私 契約3年目になるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's my first visit to the third world.
    第三世界へ来るのは 初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third victim has been identified.
    3人目のガイ者の身元 判明しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the third problem about the disease model is
    そして病理モデルの第3の問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. it's the third time he's escaped.
    ええ このコが逃げたのは これで3回目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had third degree tears.
    私は第3度裂傷を負っていました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the third was just a pen and paper log
    3つ目はただのペンとメモ用紙です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to get you to the third floor...
    我々は3階へ行かないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our cybodies will advance to the third phase.
    我らのサイバディは第3フェーズへと進む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The food cartridges are in the third bag.
    食物カートリッジは 3番目のバッグです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't forget that I have a third arm.
    第三の手があることを忘れないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His best option, by far, is the third.
    ずば抜けていいのが 3番目の選択 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, as soon as it got up to the third year
    ところがね 三年に上がってすぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fifth para should be the third.
    5番目の段落は 3番目にするべきね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third god has finally shown himself! odin!
    ついに現れた3体目の神 オーディン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll never stop third wave.
    第3の波を 止める事は出来ない アレックス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because a third of his fortune is tied up in nuclear energy.
    彼の資産の3割は原子力だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're hitting the third replicator point.
    第3の自己複製子地点に来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について