「until」を含む例文一覧(30917)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 618 619 次へ＞- Until then, just...
それまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until morning.
朝まではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Always has. until now.
今までは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until death do us part until the...
死が2人を分かつまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was published until the 43rd issue.
全43号。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Until we meet again.
また会おう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not until today.
今日までな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until I shake
震えるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until 1700 years later
1700年が経ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What time did he work until?
何時まで...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until the day breaks
夜明けまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until I shake
# 震えるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until 1840...
− 1840年までは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until 1879
ところが 1879年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until they're 7.
7時までです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until it isn't.
その時まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And until then
その時まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not until now.
今まではな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until next week.
また来週。 - Tatoeba例文 - Until we meet again...
また会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, until now.
今まではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until specifies the time until which the process is delayed.
Until プロセスを遅らせる時間を指定します。 - NetBeans - All the way until 1996
そして1996年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How much longer until it's fixed?
いつ直る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until today...?
今日までって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until we know.
よく知るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes. until march.
ええ 3月まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until that ... ... yes.
そこまで...。 うむ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until now.
今までは です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until you.
君に会うまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until one day
そして ある日― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until one day...
それが ある日...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until last year.
やっと昨年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until later, then.
後で、それまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, until 911
911事件までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until I was 25.
25までの私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Up until now
今の今まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until that day...
あの日までは...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until yesterday.
昨日まではな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until recently...
最近まではね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until about 1980
1980年頃までで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Up until two years ago
2年前まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until I see you
会える日まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until the 1980s
1980年代までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until recently, that is.
最近までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until now much
今まで ずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not until he talks.
話すまでダメ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until when?!?
いつまでですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until it's safe.
無事になるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until I came along.
俺が来るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
