「was so」を含む例文一覧(8195)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 163 164 次へ>
  • It was so decided for mutual convenience.
    お互いの便利を図ってそうきめた - 斎藤和英大辞典
  • It so happened that my brother was present
    たまたま兄が居合わせた - 斎藤和英大辞典
  • I was so fortunate as to find him at home
    彼は都合好く在宅でした - 斎藤和英大辞典
  • I was so lucky as to meet him
    都合好く彼に逢いました - 斎藤和英大辞典
  • I little knew that it was so.
    そんなこととは露知らず - 斎藤和英大辞典
  • I was so fortunate as to find him at home
    運好く彼は在宅であった - 斎藤和英大辞典
  • I was so lucky as to succeed in my first attempt
    運好く始めから成功した - 斎藤和英大辞典
  • It was so sudden that I lost my head.
    あまり突然で面喰らった - 斎藤和英大辞典
  • I was so late that I missed seeing the first two acts.
    遅く行って二幕見落した - 斎藤和英大辞典
  • He is not so strong as he was―not so strong as he used to be.
    もとほど丈夫でない - 斎藤和英大辞典
  • I was so unfortunate as to find him away from home
    折悪しく彼は不在であった - 斎藤和英大辞典
  • I was so fortunate as to find him at home
    折り好く彼は在宅であった - 斎藤和英大辞典
  • I was so fortunate as to win a friend
    幸いにも良友を得た - 斎藤和英大辞典
  • I was so lucky as to find him at home
    幸い彼は在宅でした - 斎藤和英大辞典
  • He declared on oath that it was so.
    彼は宣誓してそうだと言った - 斎藤和英大辞典
  • I was so fortunate as to be born poor
    僕は幸せにも貧家に生まれた - 斎藤和英大辞典
  • He was tired so he went to bed.
    疲れていたので就寝した。 - Tatoeba例文
  • He was sick, so he couldn't come.
    彼は病気で来られなくなった。 - Tatoeba例文
  • He was tired, so he went to bed early.
    彼は疲れていたので、早く寝た。 - Tatoeba例文
  • He was so angry that his veins stood out.
    彼は青筋を立てて怒った。 - Tatoeba例文
  • He was a so-called aristocrat by birth.
    彼は生まれはいわゆる貴族だった。 - Tatoeba例文
  • He was so adamant in his refusal.
    彼は断固として拒絶した。 - Tatoeba例文
  • He was made to do so.
    彼はそうさせられました。 - Tatoeba例文
  • I was annoyed with him for being so late.
    彼のひどい遅刻に腹が立った。 - Tatoeba例文
  • It was impolite of him to do so.
    彼がそうしたのは無作法であった。 - Tatoeba例文
  • It was late, so I went home.
    遅くなったので私は家に帰った。 - Tatoeba例文
  • The weather was fine, so we went fishing.
    天気が良かったので釣りに行った。 - Tatoeba例文
  • I was tired, so I didn't go.
    私は疲れていたので行かなかった。 - Tatoeba例文
  • I was very tired, so I went to bed early.
    私は疲れていたので、早く寝た。 - Tatoeba例文
  • It was hot, so I turned on the fan.
    暑かったので扇風機をつけた。 - Tatoeba例文
  • I was an outsider, so to speak.
    私はいわば部外者だった。 - Tatoeba例文
  • He was so cranky last night.
    昨夜彼は怒りっぽかったな。 - Tatoeba例文
  • He was so fortunate as to escape death.
    幸運にも死をまぬがれた。 - Tatoeba例文
  • I was tired today so I went to bed early.
    今日は疲れたので早く寝た。 - Tatoeba例文
  • It was so cold that we made a fire.
    とても寒かったので火をたいた。 - Tatoeba例文
  • The night was so cold.
    その夜はだいぶん寒かった。 - Tatoeba例文
  • The river was not so clean.
    その川はあまりきれいではなかった。 - Tatoeba例文
  • He was so sad that he almost went mad.
    気がくるいそうなほど悲しかった。 - Tatoeba例文
  • It was raining, so I stayed home.
    雨だったので、私は家にいた。 - Tatoeba例文
  • I was disappointed at there being so little to do.
    やることが少なくて失望した。 - Tatoeba例文
  • It was to his profit to do so.
    そうするのが彼のためだった。 - Tatoeba例文
  • I was late, so I missed flight 501.
    501便に乗り遅れました。 - Tatoeba例文
  • A customer came and so tea was brewed.
    お客が来たのでお茶を入れた。 - Tatoeba例文
  • It was so hard, I tell you.
    あれは本当につらかったよ。 - Tatoeba例文
  • It was so cold my ears hurt.
    寒すぎて耳が痛かったです。 - Tatoeba例文
  • I was bored, so I wandered around town.
    暇だったので街をぶらぶらした。 - Tatoeba例文
  • He was so angry as to be unable to speak.
    彼は激怒し、声も出なかった。 - Tatoeba例文
  • He was so angry he couldn't speak.
    彼は激怒し、声も出なかった。 - Tatoeba例文
  • Why was I so stupid?
    なんでそう馬鹿だったんだろう? - Tatoeba例文
  • That wasn't so hard, was it?
    そんなに難しくなかったでしょ? - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 163 164 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編