「was so」を含む例文一覧(8148)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 162 163 次へ>
  • It was hot so I was half dead recently.
    このところ暑くて半分死んでいました。 - Weblio Email例文集
  • I was very tired and it was cold so I lost consciousness.
    私はとても疲れていて寒かったので気を失った。 - Weblio Email例文集
  • It was my first experience, so I was excited.
    私はそれは初めての経験で興奮しました。 - Weblio Email例文集
  • Today was terrible because it was so hot.
    今日はとても暑かったので大変でした。 - Weblio Email例文集
  • I was in the car for 3 hours so I was tired.
    私は3時間も車に乗ったので疲れた。 - Weblio Email例文集
  • I was horseback riding for 3 hours so I was tired.
    私は3時間も乗馬をしたので疲れた。 - Weblio Email例文集
  • It was the first time I rode that so I was excited.
    初めてそれに乗ったので興奮しました。 - Weblio Email例文集
  • I was in the car for 3 hours so I was tired.
    3時間も車に乗ったので疲れた。 - Weblio Email例文集
  • I was horseback riding for 3 hours so I was tired.
    3時間も乗馬をしたので疲れた。 - Weblio Email例文集
  • It was hot today so I was thirsty.
    この日は暑かったので喉が渇きました。 - Weblio Email例文集
  • That was so sudden I was very shocked.
    それはあまりにも突然で、とてもショックでした。 - Weblio Email例文集
  • I was overwhelmed because it was so big.
    それはとても大きくて圧倒された。 - Weblio Email例文集
  • The ticket price was so expensive that I was dumbfounded.
    そのチケット代があまりに高過ぎて唖然とした。 - Weblio Email例文集
  • I was truly having so much fun that I was sincerely smiling from my heart.
    本当に楽しくて心の底から笑いました。 - Weblio Email例文集
  • It was raining today so I was very gloomy.
    今日は雨が降っていて、私はとても憂鬱でした。 - Weblio Email例文集
  • That movie was so realistic it was scary.
    その映画はとても現実的で怖かった。 - Weblio Email例文集
  • That was so great that I couldn't think that it was of this world.
    それはこの世のものと思えないぐらいすごかった。 - Weblio Email例文集
  • Today was 38 degrees so it was very hot.
    今日は気温が38度あったので、とても暑かった。 - Weblio Email例文集
  • It was hot today too so I was tired.
    今日も暑かったので私は疲れた。 - Weblio Email例文集
  • It was raining all day today, so it was cool.
    今日は一日中雨が降っていたので、涼しかった。 - Weblio Email例文集
  • Yesterday was a holiday so the company was closed.
    昨日は祝日だったので、会社が休みでした。 - Weblio Email例文集
  • That was my first experience so it was difficult.
    それは私には初めての経験だったので難しかった。 - Weblio Email例文集
  • I was moving around today so I am more tired than I was yesterday.
    私は今日は動き回ったので、昨日より疲れました。 - Weblio Email例文集
  • The air was so clean there, it was the best feeling.
    そこは空気がとても綺麗で最高の気分でした。 - Weblio Email例文集
  • I was so happy, I thought that today was the best day.
    僕はうれしくて今日は最高の一日だと思いました。 - Weblio Email例文集
  • There was no change in the market today, so it was difficult to make a move on any stocks.
    今日の相場は変動がなく、仕掛け難だった。 - Weblio英語基本例文集
  • He said (that) it was so; he was mistaken, however.
    彼はそうだと言った, が誤解していたのだ. - 研究社 新英和中辞典
  • I was so surprised that I was quite at a loss for words.
    あまりの驚きに言葉に詰まった. - 研究社 新英和中辞典
  • I was so busy that I was unable to accept his invitation.
    忙しかったので彼の招待には応じかねた. - 研究社 新和英中辞典
  • When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
    彼は若い時は貧乏でかゆをすすって暮した. - 研究社 新和英中辞典
  • The water there was so deep that I was out of my depth [I could not touch bottom].
    そこはとても深くて, 私には背が立たなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The room was so hot that I felt as though I was going to suffocate.
    その部屋は暑くて息が詰まりそうだった. - 研究社 新和英中辞典
  • The train was so crowded that I had to stand [was on my feet] all the way.
    電車が込んでずっと立ち通しでした. - 研究社 新和英中辞典
  • He was so kind as [was good enough] to lend me the money.
    彼は親切にもその金を貸してくれた. - 研究社 新和英中辞典
  • She was so lovely that I was almost dazzled.
    まぶしいほど彼女は美しく見えた. - 研究社 新和英中辞典
  • He was boxed on the ears so violently that his hearing was affected.
    ひどくなぐられたのがもとで耳が遠くなった. - 研究社 新和英中辞典
  • His speech was difficult to understand because it was so disjointed.
    彼の話は脈絡がないので通じなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I was so busy on the day before the festival that my head was spinning.
    祭りの前日は目が回るほど忙しかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He was so long coming that I was kicking my heels.
    待つ人が来ないので手持ち無沙汰であった - 斎藤和英大辞典
  • My companion was so fair-spoken that I was drawn in in spite of myself.
    相手は口がうまいので思わず釣り込まれてしまった - 斎藤和英大辞典
  • That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
    それが高1の時だから17年が経ちました。 - Tatoeba例文
  • My mother was happy about the news, and so was I.
    母はその知らせを喜んでいましたし、私もそうでした。 - Tatoeba例文
  • He was so angry, he was red in the face.
    彼は非常に怒って、顔を真っ赤にしていた。 - Tatoeba例文
  • The explosion was so powerful that the roof was blown away.
    爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。 - Tatoeba例文
  • It was so cold that he was shivering.
    とても寒かったので彼は震えていた。 - Tatoeba例文
  • When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
    若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。 - Tatoeba例文
  • My bath towel was wet, so it was of no use.
    バスタオルがぬれていて、役に立たなかった。 - Tatoeba例文
  • That day was a Sunday, so there was no school.
    その日は日曜で授業がなかった。 - Tatoeba例文
  • The train was so crowded that I was kept standing all the way.
    汽車は込んでいて、私はずっと立ち通しだった。 - Tatoeba例文
  • Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who.
    皆仮装していたのでだれがだれだかわからなかった。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 162 163 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France