「while when」を含む例文一覧(25102)

<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 502 503 次へ>
  • To provide a method for manufacturing a metal base circuit board exhibiting excellent reliability with high productivity while reducing loss particularly when a circuit is formed.
    信頼性に優れた金属ベース回路基板を生産性良く、特に回路形成時のロスを低減させ、製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an oil circulation structure that can suppress the suction of air of an oil pump while reducing loss when cooling oil.
    オイルを冷却する際におけるロスを低減しつつ、オイルポンプのエアの吸い込みを抑制できるオイル循環構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an audio encoding technique capable of reducing a processing quantity while maintaining encoding efficiency similar to that when MS encoding is applied.
    MS符号化を適用した場合と同様の符号化効率を保ちつつ処理量を削減できるオーディオ符号化技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hydrophilic heat-bonding fiber causing little discoloration even when stored for a long period while keeping excellent hydrophilic durability.
    優れた親水耐久性を有しつつ、長期間保管しても変色の少ない、親水性熱接着性繊維を提供すること。 - 特許庁
  • To remarkably improve the operability by eliminating the labor of switching an operation every time while confirming the directionality every time when switching scenes.
    シーンが切り換わるたびに方向性を確認しながらいちいち操作を切り換える手間をなくして操作性を飛躍的に向上させる。 - 特許庁
  • To perform adaptive equalization of received signals while suppressing increase in circuit scale to a minimum even when a number of required taps is increased.
    必要なタップ数が増えた場合でも、回路規模の増大を最小限に抑えたままで受信信号の適応等化を行うこと。 - 特許庁
  • To execute a power-saving operation only when really needed while minimizing influences on convenience of a user.
    利用者の利便性に対する影響を最小限に抑制した状態で、真に必要なときのみ省電力運転を実施できる。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for granting signature such that verification of a distributed signature succeeds, when metadata are distributed while being appended.
    メタデータに追加がなされて配信される場合に配信後の署名の検証も成功するような署名の付与の仕組みの提供。 - 特許庁
  • When the slider 32 is moved, a pinion 5 is also moved integrally with the slider 32 and rotated while meshing with a fixed rack 4.
    スライダ32が移動すると、ピニオン5もスライダ32と一体となって移動して、ピニオン5が固定ラック4と噛み合いながら回転する。 - 特許庁
  • To record an image well while preventing clogging of nozzles even when a specific nozzle has not performed ejecting operation for a long time.
    特定のノズルが長時間吐出動作を行われなかった場合でも、ノズルの目詰まりがなく良好な画像を記録することができる。 - 特許庁
  • Thus, the focus adjustment when assembly is completed is surely and easily performed while achieving the simplification of structure and the miniaturization of the apparatus.
    これにより、構造の簡素化、装置の小型化を達成しつつ、組み付け時のピント調整を確実にかつ容易に行うことができる。 - 特許庁
  • The stem holder has a pushing member 84f_1 abutting on the upper side of the lead-pin 22 when mounted with the stem 2 while positioning it.
    ステムホルダが、ステム2を位置決めして装着したときに、リードピン22の上方側部に当接する当て付け部材84f_1を有する。 - 特許庁
  • To develop an eye lotion capable of being thickened on a surface of an eyeball when applied to an eye, while having relatively low viscosity before applied to the eye.
    点眼前には比較的低粘度でありながら、点眼時に眼球表面で増粘するする点眼液を開発すること。 - 特許庁
  • To notify a message while a radio terminal holder is still in the vicinity of his/her own house when the radio terminal holder goes out with a door key unlocked.
    無線端末所持者が鍵をロックしない状態で外出した際に、自宅近傍にいる間にメッセージの通知を行うこと。 - 特許庁
  • While, when the double side mode is released at the step 1005, the paper sheet information in the double side machine is cleared (step 1007) and the treatment is finished.
    一方、ステップ1005で両面モードが解除されていれば、両面機内の用紙情報をクリアし(ステップ1007)処理を終える。 - 特許庁
  • To prevent deterioration of display image quality while reducing occurrence of short-circuit defect even when an organic light emitting element display is driven for a long period of time.
    有機発光素子ディスプレイを長期間駆動した場合でも、短絡欠陥の発生が少なく、表示画質の低下を防止すること。 - 特許庁
  • To secure adequate curing time while dispensing with standby time, and prevent congestion in a tunnel when a telescopic type form is moved.
    待機時間をとられることなく十分な養生期間を確保するとともに、テレフォーム移動時におけるトンネル内の輻輳を防止する。 - 特許庁
  • To provide a laminated inductor which is superior in electrical characteristics, while no solder fillet is formed when mounted on a printed wiring board, etc.
    印刷配線板等に実装する際に半田フィレットが形成されず、かつ、電気特性の優れた積層型インダクタを提供する。 - 特許庁
  • To form a pattern with high resolution while preventing pattern shift even when a substrate is misaligned during the substrate is continuously carried.
    基板を連続的に搬送させている間に基板の位置ずれが生じてもパターンずれを生じず、高解像度のパターンを形成させる。 - 特許庁
  • The CPU 20 generates, when a stopping instruction is received while the video information is output, resume information according to the point of time.
    CPU120は、映像情報を出力している間に中断の指示があると、その時点に応じたレジューム情報を作成する。 - 特許庁
  • When a specified operation is performed while viewing a cooking program on a TV 10, viewing time and channel information are transmitted to a server 1.
    TV10で料理番組などを視聴中に所定の操作を行うと、視聴時刻およびチャンネル情報がサーバ1に送信される。 - 特許庁
  • The node 10 aborts a time-out token when receiving the time-out token while the recovery toke is circulated in a communication network 1.
    ノード10は、リカバリトークンが通信ネットワーク1を巡回している間に、タイムアウトトークンを受信した場合に、タイムアウトトークンを破棄する。 - 特許庁
  • To prevent a projecting part from contacting with an obstacle when performing prescribed driving operation while steadily gazing at a display part.
    表示部を注視しながら所定の運転操作を行う際に、突出部を障害物に接触させてしまうことがないようにする。 - 特許庁
  • To provide a device and the like capable of improving operability when reading a text while maintaining an original layout for pages for a PC.
    PC向けページの本来のレイアウトを維持しつつ、テキストを読む際の操作性を向上させることも可能な装置等を提供する。 - 特許庁
  • When a shutter device 19 is activated, the medals while being transferred to the polishing box 17 by the lifter 15 are recovered to a secondary tank 21.
    シャッター装置19が作動すると、リフター15により研磨ボックス17へと搬送されているメダルが二次タンク21へ回収される。 - 特許庁
  • To provide an inkjet recorder which attains sealing even when an ink supply source and a recording head are coupled while deviated from a predetermined position.
    インク供給源と記録ヘッドが所定位置からずれて連結されていてもシールを達成するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
  • A sounding plate 30 efficiently generates a sound when vibrated while support holes 36 and 37 bored at positions of nodes of vibration are supported.
    音板30は、振動における節となる位置に設けられた支持穴36、37を支持して振動させたとき、効率よく発音する。 - 特許庁
  • To solve such a problem that crystal growth while keeping a good crystal state is difficult when columnar quantum dot layers are stacked in multistage.
    コラムナ量子ドット層を多段に積み重ねる際に、良好な結晶状態を保って結晶成長させることが困難である。 - 特許庁
  • To raise productivity by speedily executing a job which is suppressed in execution, while preventing trouble from being caused when performing backup.
    バックアップ時におけるトラブルの発生を防止するとともに、実行が抑制されるジョブの実行を速やかに行って生産性を高める。 - 特許庁
  • To provide an information processor and a program capable of easily performing confirmation when a password is erroneously inputted while maintaining security.
    セキュリティを保ちつつ、パスワードを誤入力した場合に簡単に確認することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide high position detection precision even when image correction is made while attaining high-speed processing and cost reduction.
    処理の高速化及び装置の低コスト化を図りつつ、画像補正が行われた場合であっても高い位置検出精度を実現する。 - 特許庁
  • To achieve accurate focus detection while suppressing deterioration in picture quality when thinning out partial pixels from an image sensor and reading out the thinned-out image sensor.
    撮像素子から一部の画素を間引いて読み出す場合に、画質の低下を抑制しつつ、精度の良い焦点検出を可能とする。 - 特許庁
  • To smoothly continue communication when an access network is changed while a mobile terminal communicates with home information appliances in a home network.
    移動端末がホームネットワーク内の情報家電機器と通信中にアクセスネットワークを変更したときに、通信の円滑な継続を図る。 - 特許庁
  • To stably obtain an excellent image while an offset phenomenon and a rear toner scatter phenomenon are balanced well even when a printing speed is made fast.
    プリント速度を高速化しても、オフセット現象と後方トナー飛び散り現象のバランスの取れた良好な画像を安定して得る。 - 特許庁
  • To accurately detect and correct a defective pixel while preventing erroneous detection even when the defective pixels densely exist in an imaging element.
    撮像素子に密集した欠陥画素が存在する場合でも、誤検出を防ぎつつ、欠陥画素を正確に検出して補正すること。 - 特許庁
  • To improve usability while performing copy control when a program of digital broadcasting which allows recording of one generation (Copy One Generation) is recorded.
    一世代の記録を許可(Copy One Generation)のデジタル放送の番組を記録する場合において、コピー制御を施しつつ、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁
  • To secure the holding of a single crystal when the single crystal is pulled up while being mechanically held by a knob formed at the upper part of the single crystal.
    単結晶の上端部に形成したノブ部で単結晶を機械的に保持して引上げる場合に、その保持を確実にする。 - 特許庁
  • To keep a welding strength of a balance piece while improving productivity, when the balance piece is welded to a front surface of a propeller shaft.
    プロペラシャフトの表面にバランスピースを溶接するに際し、生産性を向上しながら、バランスピースの溶着強度を確保すること。 - 特許庁
  • When the road map 41 is scrolled, both ends of the horizon 43 move downward while maintaining its position to pass through a reference point 51.
    道路地図41がスクロールされると、地平線43は、基準点51を通過する位置を維持したままその両端が下方へ移動する。 - 特許庁
  • Further, when the utterances of the old and new meeting rooms are displayed, the utterances are displayed in a thread form while also displaying the utterances in the common area.
    旧会議室や新会議室の発言を表示するときには、共有エリア内の発言を含めてスレッド形式で表示する。 - 特許庁
  • Even when the PSU is replaced by a new PSU in the middle, the computer system performs control to preferentially use a new product while taking the conditions into consideration.
    また、途中で新規PSUに置き換わった場合もその条件を加味して、新規製品を優先的に使う制御を行う。 - 特許庁
  • Thereby, even when impact is applied during transportation of the disk, the disk does not come off the third holding lever 63 while inclined.
    これにより、ディスク搬送中に衝撃が加わったときにも、ディスクDが傾いて第3把持レバー63から外れることがない。 - 特許庁
  • To suppress a shock when a brake is stepped on while a motor is still outputting creep torque, and also to improve energy efficiency.
    クリープトルクをモータから出力している最中にブレーキONされたときのショックを抑制すると共にエネルギ効率の向上を図る。 - 特許庁
  • To achieve a desired amount of electric power generation while suppressing variation in engine rotation speed even when there is fluctuation in an engine torque.
    エンジントルクばらつきがあるような場合でも、エンジン回転数変動を抑制しつつ所望の発電量を実現することである。 - 特許庁
  • To enable high-speed processing when image data of the point sequential system are encoded/decoded while converting the image data into data of the area sequential system.
    点順次方式の画像データを面順次方式に変換しつつ、その符号化・復号化を行う場合に、高速処理を可能にする - 特許庁
  • To provide a roof structure ventilating a lower part of a roof member while maintaining a sufficient weather resistance and strength even when using a corrugated sheet made of synthetic resin.
    合成樹脂製の波板を用いた場合であっても十分な耐候性と強度を有しつつ、屋根材下部の換気を行うこと。 - 特許庁
  • The user change disk 4 is available for playback using a portable playback device or when users use the disk while taking turns.
    ユーザー交替用ディスク4は、ポータブル再生装置で再生する場合や、ユーザー同士が交替して使用する用途に供することができる。 - 特許庁
  • When the terminal P2 is connected to the server while the electronic pet exists at the terminal P2, the electronic pet is moved to the server (T3, T33).
    電子ペットが端末P2に存在する時に端末P2がサーバに接続された際、電子ペットをサーバに移動させる(T3、T33)。 - 特許庁
  • When the attribute is obtained in the attribute determination (S5), binarization processing is performed while obtaining a threshold by a method corresponding to the same attribute in binarization (S6).
    属性判定(S5)で属性を求めたら、二値化(S6)にて同属性に対応する手法で閾値を求めつつ二値化処理を行う。 - 特許庁
  • Also, a means 303 notifying an operating system of data protocol change when data protocols are changed while the operating system 203 operates is arranged.
    また、オペレーティングシステム203の動作中にデータプロトコルが変更になる場合にオペレーティングシステムに通知する手段303を設ける。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.