「while when」を含む例文一覧(25102)

<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 502 503 次へ>
  • To allow a window glass to be surely anti-fogged even when a window anti-fogging control is conducted while conducting a warm-up control.
    ウォームアップ制御を行いつつ窓曇り防止制御を行う場合であっても、確実に窓ガラスの曇りを防止できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a grommet for preventing exfoliation or short circuit of a coating due to bending of a lead wire when the lead wire is attached to the housing while being fitted.
    リード線を嵌挿してハウジングに装着する際に、該リード線の折り曲げによる被膜の剥離、短絡を防止するグロメットを提供。 - 特許庁
  • To reduce fluctuation of the card speed when a card abuts on or separates from conveying rollers, while securing conveying force for the card.
    カードの搬送力を確保しつつ、カードが搬送用ローラに当接し或いはローラから離間するときのカード速度変動を減少させる。 - 特許庁
  • When the calling button 15 is depressed while the ball dispenser error signal is inputted, the display lamp 13 is lit in green.
    また、球貸し機エラー信号が入力されている時に呼出ボタン15が押下されると、表示灯13が緑色で点灯する。 - 特許庁
  • To provide a means for improving processing efficiency while preventing the waste of a computing resource such as an IC card when executing an exchange protocol.
    交換プロトコルの実行時におけるICカード等の計算資源浪費を防止し、処理効率の向上を計る手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide the same feel of operation as the consultation record of paper when inputting/outputting consultation record information while using a consultation record preparing device.
    診療録作成装置を用いて診療録情報の入出力を行うに際し、紙の診療録と同じ操作感を得る。 - 特許庁
  • This constitution enables lowering of the electric power for lighting the light emitting part 9 while securing the safety when pouring the liquid (boiling water).
    これによって、液体(熱湯)を注ぐ時の安全を確保しつつ、発光部9を発光させる電力低下をはかることができる。 - 特許庁
  • To provide an NOx exhaust reducing device capable of stable operation, while reducing an NOx exhaust quantity, even when a load is low.
    負荷が低いときでもNOx排出量を低減しつつ安定した運転が可能なNOx排出低減装置を提供する。 - 特許庁
  • When the movable core 36 is displaced along the axial direction Z, it is displaced while coming in contact with the needle 14 and the cylinder member 11.
    したがって可動コア36が軸方向Zに沿って変位する場合、ニードル14と筒部材11とに接触しながら変位する。 - 特許庁
  • To provide a hybrid compressor capable of achieving the cost reduction of a device while preventing occurrence of pulsation and an abnormal sound when discharging.
    吐出時における脈動および異音の発生を防止しつつ、装置のコストダウンを達成できるハイブリッド圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • Consequently, the engine can be quickly restarted when the engine is forcibly stopped carelessly while maintaining security.
    これにより、セキュリティ性を維持しながらも、不用意にエンジンが強制的に停止された場合の再始動を迅速に行うことを可能にする。 - 特許庁
  • To consolidate at least two data while considering appropriateness of combination even when there are a plurality of kinds of data.
    複数種類のデータが存在する場合であっても、組合せの相性を考慮しながら、少なくともふたつのデータを集約したい。 - 特許庁
  • To continue power supply while preventing that excessive voltage is applied to a load device when a general-purpose stabilized power supply circuit is abnormal.
    汎用安定化電源回路の異常時に、負荷装置に過大電圧が印加されることを防止しながら電力供給を継続する。 - 特許庁
  • When the mobile body travels while keeping the limiting speed at a specified place, the mobile body can be supplied with the power.
    そして、移動体が所定の場所を、制限速度を守って走行すると移動体に電力が供給されることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a technique capable of setting pressure differences while sharing a housing of a governor 10 even when pressure differences to be set are different with each other.
    設定すべき差圧が異なる場合でも、ガバナ10のハウジングを共通化しつつ差圧を設定することができる技術の提供。 - 特許庁
  • To further improve functionality when a failure occurs in an alcoholic interlocking system including an alcometer while securing safety.
    アルコール検出器を含むアルコールインターロックに故障が発生したときの機能性を、安全性を確保した上でさらに向上させること。 - 特許庁
  • When a copy inhibition program is recorded, it is recorded while being encrypted on a main RAM 21 if the SD card 41 is not set.
    また、コピー禁止番組を録画する際、SDカード41が装着されていない場合、本体RAM21に暗号化して録画する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle body front structure capable of suppressing cabin deformation when the vehicle makes head-on collision while the weight of the vehicle body is suppressed.
    車体重量の増加を抑えながら車両の前突時の車室変形を抑制することができる車体前部構造を得る。 - 特許庁
  • To provide a heat dissipation plate exhibiting high heat dissipation effect when an electronic component is mounted while ensuring insulation.
    本発明は電子部品を実装した際に、放熱効果が高く、絶縁性を確保する放熱板を提供する目的のものである。 - 特許庁
  • WORKING UNIFORM STYLE WEAR WITH UPPER BODY AND LOWER BODY CONNECTED TO EACH OTHER FOR ENABLING EASILY OPENING HIP WHILE WEARING ON WHEN URINATING IN TOILET
    トイレで排尿する際、衣服を着たままの状態で、簡単に臀部の開放ができる上下身頃のつながった作業着型衣服 - 特許庁
  • While, the ECU 100 adds a normal counter value when detecting that the system is normal, and stores this value in the standby RAM 140.
    一方、ECU100は,システムが正常であると検出すると、正常カウンタ値を加算し、これをスタンバイRAM140に記憶する。 - 特許庁
  • When the copy-inhibition information is detected, the transmission is suspended while an untransmitted state is displayed (the step S6), and the transmission of the facsimile is completed.
    コピー禁止情報が検出されたときは、送信を中止すると共に送信できないことを表示して(ステップS6)終了する。 - 特許庁
  • The receiving signal is thus changed for every one line when the search unit is used, while it is scarcely changed in the air release.
    このように、使用時は1ラインごとに受信信号が変化するのに対し、空中放置時には受信信号はほとんど変化しない。 - 特許庁
  • To reduce pushing-in force in the direction of the substrate thickness when a connecter is mounted on the substrate while maintaining fitting force of the connector and the substrate.
    コネクタと基板との嵌合力を維持しつつ、コネクタを基板に装着する際の基板厚み方向の押し込み力を低減する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a ceramic electronic component of which variation in characteristics is small even when it is used while embedded in a wiring board.
    配線基板に埋め込まれて使用された際にも特性のばらつきが少ないセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To rapidly and accurately carry out an X-ray measurement, when the X-ray measurement is carried out, while making an X-ray detector scan and move.
    X線検出器を走査移動させながらX線測定を行う場合に、その測定を迅速且つ正確に行えるようにする。 - 特許庁
  • To improve accuracy in transmission line inference, while suppressing reduction of transmission efficiency when transmitting a known signal for transmission line inference.
    伝送路推定用の既知信号を伝送する際に、伝送効率の低下を抑制しながら、伝送路推定の精度を向上させたい。 - 特許庁
  • To protect user's privacy while associating services of screen display and telephone with each other when both the services are combined to provide a new service.
    画面表示と電話のサービスを組み合わせて新サービスを提供する際、両サービスの連係をはかりながら利用者のプライバシを守る。 - 特許庁
  • To provide a DPF control device capable of regenerating DPF while continuing work when there is little obstacle in the work.
    作業に支障が少ない場合には作業を継続しつつDPFを再生することができるDPFの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When performing driving operation of approaching the edge while steadily gazing at the display part, the projecting part is not contacted with the obstacle.
    表示部を注視しながら縁寄せのための運転操作を行う際に、突出部を障害物に接触させることがなくなる。 - 特許庁
  • To provide a projector capable of forming a relatively large image while securing safety even when including laser beams in a light source.
    光源にレーザ光を含みながらも安全性を確保しつつ比較的大きな画像の形成等が可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁
  • When synthesizing and utilizing at least two services, charging processing is performed while using a proper fee system corresponding to the combination of respective services.
    2以上のサービスを合成して利用した場合、各サービスの組み合わせに応じた適正な料金体系を用いて課金処理する。 - 特許庁
  • To provide a technique by which time is suitably determined when a next substrate is to be carried in while suppressing a decrease in efficiency of substrate manufacture.
    基板製造の効率の低下を抑制しつつ、適切に次の基板の搬入時機を決定するための技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cover for preventing dislocation of a Futon and penetration of cold air from the foot side of the Futon when a user turns from side to side while sleeping.
    ねている最中に寝返りをうってもふとんがずれたり、冷気が足元から侵入することを防ぐカバーを提供する。 - 特許庁
  • To protect firmware when writing is interrupted for a certain reason such as power-off while a non-rewriting part of the firmware is being rewritten.
    ファームウエアの非書き換え部を書き換え中に電源オフなど何らかの理由で書き込みが中断された時に、ファームウエアの保護をする。 - 特許庁
  • The card housing part 17 makes it possible to remove the card while keeping the battery 14 housed when the battery cover 30 is at the half-open position.
    カード収納部17は、電池カバー30が半開き位置にあるとき、電池14を収納したままカードを着脱可能にした。 - 特許庁
  • To suppress useless power supply to an apparatus body when data are received while power is not supplied to the apparatus body.
    機器の本体に電力が供給されていないときにデータを受信した場合に本体への無駄な電力の供給を抑制する。 - 特許庁
  • When alternate processing occurs while an optical disk 12 is played back in a CLV system, the device is switched to play back information in a CAV system.
    光ディスク12をCLV方式で再生時に、交替処理が発生した際にはCAV方式で再生するように切替る。 - 特許庁
  • To provide a tissue product such as toilet roll wherein when a piece of a sheet is cut off, the piece can be easily cut off along a perforation, while a ply is prevented from being peeled off.
    シート片の切り離し時にミシン目でのカットが容易でプライ剥がれが起きにくいトイレットロール等のティシュ製品を提供する。 - 特許庁
  • When entry of a ball into a normal electric prize device is detected, while the normal electric prize device is closed, winning error information is given.
    普通電動役物が閉塞しているときに普通電動役物への入賞玉が検出されれば、入賞エラーの報知を行なう。 - 特許庁
  • When the door 4c opens successively, the center C of the arc moves near to the front panel 2 while existing on the upper side of a rotation shaft 4b.
    ドア4が開いて行くと、これに伴い円弧の中心Oが、回転軸4bの上側に位置しつつ、フロントパネル2に近づいて行く。 - 特許庁
  • To provide a printer capable of preventing noise occurring when a sheet is discharged through simple control while lowering the cost.
    価格を安価にすると共に用紙を排紙するときに生じる騒音を簡易な制御で防止することができるプリンタを提供する。 - 特許庁
  • When cleaning, the generation of the sulfuric acid radicals is promoted while being irradiated by ultraviolet-ray to the cleaning solution, resulting in the improvement in the cleaning effect.
    洗浄に際し、洗浄液に紫外線が照射された硫酸ラジカルの生成が促進されて洗浄効果が向上する。 - 特許庁
  • To provide a disposable diaper for a pet which is easily to replace while hardly suppressing mounting position when mounting or after mounting.
    装着の際及び装着後においておむつの位置がズレ難く、交換作業が容易である、ペット用使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁
  • When a vehicle stops while the preceding vehicle follow-up control is implemented, an EPKB11 controls the vehicle to keep stopping.
    先行車追従制御が行われている時に、車両が停止すると、EPKB11によって車両の停止保持制御を行う。 - 特許庁
  • To prevent finishing from being decreased due to the change of a conveying speed when a dot-like marking pattern is formed while conveying an X-ray film.
    Xレイフィルムを搬送しながらドット状のマーキングパターンを形成するときに、搬送速度の変化による仕上り低下を防止する。 - 特許庁
  • The mixture immediately after stirring contains foams and when allowed to stand for a while, the mixture is degassed and obtained in a transparent solubilized state.
    攪拌直後は気泡を含んでいるが、しばらく静置しておくと脱泡してしまい混合液の透明状の可溶化様状態が得られた。 - 特許庁
  • To provide a remote access system in which performance is not reduced, even when the number of accommodated access terminals is increased, while ensuring security.
    セキュリティを確保しつつ、アクセス端末の収容数が増加しても性能が低下することのないリモートアクセスシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To improve estimation accuracy while taking into account a correlation of performance between interconnects or elements when calculating delay distribution in an integrated circuit.
    集積回路の遅延分布の計算において、配線または素子間の性能の相関関係を考慮して、推定精度を向上させる。 - 特許庁
  • To provide an optical retardation film of which the optical retardation gets smaller when a wavelength for measurement gets shorter while using only one sheet of the film.
    本発明の目的は、フィルム一枚で測定波長が短いほど位相差が小さくなる位相差フィルムを提供することにある。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.